A ajoute

Et de cou furent esperdu Quant le roi orent pereeu Dotant furent et courecié Quant il se furent esveillié.

*4o3-a4*a ET BlANCEFLOR. 99

Pleurent1 Floires et Blanceflor;

Morir cuident sans nul retor4.

Il en-a Floire a raison mis :

« Qui estes qui tant estes bris,

Qu osastes entrer en ma tor

Et couchier avoec Blanceflor?

Par tous les dieus a cui j'aor,

Ancui morrez a deshonor.

Ocirrai vous et la putain ;

Quant m'estordez, ne serez sain3. »

Li doi enfant andoi ploroient ,

Et de pitié s'entresgardoient.

Floire respont : « For Diu, ne Y dites ;

Aine millor chose ne véistes.

Ses amis sui, ele est m amie ;

Trovée l'ai, tant l'ai sivie. »

Floires a l'amiral demie Que respit lor doint de Ja vie , Tant qu'en sa cort, voiant sa gent, Les ocie par jugement4.

1 . B ; nous avons seulement, à cause du vers suivant, substitué le pluriel au singulier : Floires plora dans A. — 2. Il y a ensuite dans A :

Et li rois eu fu molt iréa Quant il les a ensi trovos.