BORAGINEES

Nora. Les Pulmonaria varient beaucoup pour la taiile et pour ke grandeur des fleurs ; de plus, tantôt le style est allongé et les étamines sont insérées au milieu du tube; tantôt au contraire le style est court et les étamines sont insérées sur la gorge de la corolle. Les Primula et les Mentha nous offriront des variations tout à fait semblables.

P. OFFICINALIS L. Sp. 194; Wäillm. Phyt. 175; Soy.- Will. Cat.; Dois. 165 ; Hol. 483. — Fleurs disposées en 2-5 grappes terminales, courtes, à la fin lâches ; calice à dents lancéolées aiguës pliées en deux et dressées, à tube s’enflant à la maturité, mais restant plus étroit à la base qu’au sommet; corolle plissée, contractée et un peu velue à la gorge, à lobes demi-circulaires étalés. Akènes mûrs olivâtres, luisants, largement ovoides comprimés, aigus au sommet, munis de poils mous. Feuilles d'un vert foncé, mais souvent maculées de blanc en dessus, d’un vert plus pâle en dessous, entières, à la fin rudes au toucher ; les radicales formant des faisceaux à côté des tiges et se développant après la floraison, longuement pétiolées, à limbe largement ovale échancré en cœur à la base et acuminé au sommet ; les caulinaires inférieures presque spatulées, les supérieures sessiles et un peu décurrentes. Tige dressée, un peu anguleuse. Racine oblique, pourvue de fibres longues et épaisses. — Plante hérissée de poils roides ; fleurs d’abord rouges, puis violettes.

Com. dans les bois du cale. jur. de la Meurthe, de la Moselle, de la Meuse et des Vosges. Plus rare dans l’alluvion ; Nancy ( bois de Tomblaine et des Fournaux) et sur le musch.; Sarralbe : Schultz; Rambervillers (Gircourt, Padoux : Mougeot). Y%. Aviil-mai.

P. VARIABILIS Nob. — Se distingue de l'espèce précédente aux caractères suivants : calice s’enflant à la maturité, mais devenant plus large à la base qu’au sommet; corolle plus fortement velue à la gorge ; akènes aussi larges que longs, arrondis au sommet ; feuilles radicales souvent très-grandes, longuement atténuées à la base. RER A

> ANGUSTIFOLZIA ]Vob. Feuilles radicales et caulinaires étroi-

tement lancéolées. P. angustifolia Hol. 184 ;

Schultz exsic. À cent., n° 51!; P. azurea Besser *

Prim. F1. galic.1, p. 150; Rchb. exsic., n° 258!

g inTeRMEDIA Nob. Feuilles radicales lancéolées. P. anqgus- R tifolia L. Sp. 194.

, zartFoLiA Nob. Feuilles radicales elliptiques largement lan-

céolées ; les caulinaires supérieures élargies à la

BORAGINÉES. 123

base , presque embrassantes. P. angustifolia Rchb. exsic. n° 1449!; Willm. Phyt. 175; Soy.- Will. Cat.; Dois. 166.

Nora. Il est impossible d'admettre comme espèces distinctes les P. angustifolia et azurea des auteurs allemands ; une foule d’intermédiaires réunissent d’une manière évidente ces plantes en une seule et même espèce. Nous avons dû changer le nom de P, angustifolia que Linnée donne seulement à l’une des formes, ce nom ne pouvant s'appliquer à notre var. y, dont les feuilles sont plus larges que celles du P, officinalis. Cette var. ne peut pas êtrele P,.mollis Wolff; car notre plante a les feuilles rudes au toucher. Le P. molhs, d’après un échantillon de Besser examiné par nous, a un tout autre port;ses tiges etses feuilles sont recouvertes de poils beaucoup plus fins, plus courts, plus mous; la plante est véritablement douce au toucher.

La var. «sur le grès vosgien à Bitche (Engeshardt, Stutzzelbronn: Schultz), et sur le granit au Hohneck : Kirschléger. La var. £ rare; Lunéville (bois Sainte-Anne : Suard). La var. y com. sur le lias; Nancy (bois de Till: Monnier); sur les marnes irisées; Lunéville (bois de Bedonet de Vitrimont : Suard); Mirecourt ( bois de Raveuelle et de Villers : de Baudot); Rambervillers: Brllot; dans les terrains quartzeux et granitiques de la chaîne des Vosges ; rare sur le cale. jur.; Nancy (bois au delà de la Moselle vis-à-vis Maron : Soyer-Willemet). x. Avril-mai,

ECHIUM £Z,

Calice quinquepartite; corolle irrégulière, campanulée. Ovaires et style libres; akènes tuberculeux.

E. VULGARE /,. Sp.200; Willm. Phyt. 182; Soy.- Wüil. Cat.; Dois. 169; Hol. 483.— Fleurs presque sessiles, dressées, disposées sur deux rangs en grappes axillaires courtes, formant par leur réunion au sommet de la tige une longue pyramide de fleurs ; bractées linéaires-acuminées ; calice profondément divisé en lanières étroites, aiguës ; corolle mollement velue extérieurement, à à lobes irréguliers et finement dentelés ; style grèle, velu. Akènes petits, noirs, brusquement atténués au sommet, munis sur les côtés de tubercules irréguliers. Feuilles entières ; les radicales en rosette, atténuées en pétiole ; les caulinaires sessiles, lancéolées, aiguës. Tige arrondie, roide-dressée, simple. —Plante rude au toucher, hérissée de longs poils blancs, roides, étalés, insérés sur des glandes noires et entremélés de poils fins etcourts; fleurs bleues, plus rarement roses ou blanches.

194 BORAGINÉES,

Com. au bord des chemins, dans les champs, sur les vieux murs. ©. Juin-septembre,

$ 2. COROLLE POURVUE A LA GORGE D'APPENDICES CONNIVENTS. À. oMBILIC EXCAVÉ, ÉNTOURÉ D'UN BORD ÉPAIS ET PLISSÉ.

SYMPHYTUM £Z.

Corolle cylindrique campanulée au sommet ; appendices lancéolés-subulés, glanduleux sur les bords.Akènes libres, lisses.

S. OFFICINALE L. Sp. 195; Willm. Phyt. 176; Soy.- Will. Cat.; Dois. 171; Hol. 482; S. tuberosum Dois. 172 ! — Fleurs brièvement pédicellées, disposées au sommet de la tige et des rameaux en grappes géminées, nues, penchées, et pourvues à leur base de deux petites feuilles opposées ; calice profondément divisé en lobes lancéolés-acuminés, carénés sur le dos; corolle tubuleuse-campanulée, à lobes triangulaires courts et courbés en dehors. Akènes ovoïdes, obliques, lisses et luisants, Feuilles entières, pourvues d’une côte dorsale épaisse et de veines latérales ” ‘ saillantes velues et disposées en réseau; feuilles inférieures ovalesoblongues, longuement pétiolées ; les caulinaires supérieures étroitement lancéolées, acuminées, sessiles et décurrentes. Tige forte, dressée, anguleuse à la base, aïlée et rameuse au sommet.Racine épaisse, charnue. — Plante hérissée de poils blancs, étalés ; fleurs blanches, roses ou violettes.

.Com.; prairies humides, bords des ruisseaux. 4. Mai-juin.

ANCHUSA Z.

Corolle infundibuliforme, à tube droit ou courbé; appendices obtus, velus au sommet. Akènes libres, ridés.

A.ITALICA Retz. Obs. bot. fasc. 1, p. 12; A. officinalis Dos. 179 ! — Fleurs pédicellées, disposées au sommet des rameaux en grappes géminées et formant par leur réunion une grande panicule ; bractées lancéolées, plus courtes que les fleurs ; corolle à tube droit, à limbe très-étalé, à gorge fermée par 5 anpendices terminés en pinceau. Akènes ovoïdes anguleux, creusés de fossettes polygonales et finement ponctuées dans les cavités ; ombilic arrondi, nullement oblique. Feuilles entières, ondulées,

BORAGINÉES. 125 tuisanies ; les radicales largement lancéolées,atténuées en un long pétiole ; les caulinaires supérieures sessiles, arrondies à la base, acuminées et aiguës au sommet. Tige dressée, très-rameuse. — Plante hérissée de poils roïdes, blancs, étalés ; fleurs assez grandes, d’un bleu d’azur.

Très-rare; bords des routes ; Commercy (Sampigny : Pierrot).

@. Mai-juillet,

A. ARVENSIS Bieb. Taur. 1, p. 123; Lycopsis arvensis L. Sp. 199 ; Willm. Phyt. 181 ; Soy.- Wüill. Cat.; Dois. 180 ; Ho. 481. — Se distingue de l’A. étalica par ce qui suit : fleurs plus petites, munies de bractées lancéolées plus longues qu'elles et ressemblant à des feuilles ; grappes à la fin plus lâches ; calice plus fortement gonflé vers sa base à la maturité ; corolle à tube grêle, genouillé, à limbe un peu irrégulier; akènes beaucoup plus petits ; ombilic ovale, oblique ; feuilles sinuées-dentées, d’un vert mat. — Plante hérissée comme la précédente ; fleurs bleues.

« GENUINA Nob. Tige rameuse; feuilles caulinaires larges,

étalées. D».

8 sTaicrA Bœnningh. FL. monast. p. 54. Tige simple, roïde;

feuilles beaucoup plus étroites, dressées.

BORAGO LZ.

Corolle roftacée; appendices courts, obtus émarginés, glabres ; filets des étamines bifides au sommet, portant l’anthère sur la division intérieure. Akènes libres, tuberculeux.

B. OFFICINALIS L. Sp. 197. — Fleurs pédonculées, disposées au sommet des rameaux en grappes feuillées à la base ; les pédoncules s’allongeant et se courbant au sommet après la floraison ; calice profondément divisé en lanières linéaires, conniventes après 1x floraison; corolle à lobes larges acuminés. Akènes oblongs, munis de petits tubercules disposés en lignes longitudinales.Feuilles ridées; les inférieures grandes, largement elliptiques, obtuses, atténuées en un long pétiole; les supérieures oblongues, rétrécies au-dessus de la base qui embrasse la tige, Celle-ci épaisse, dressée, rameuse., — Plante hérissée de longs poils blancs, roides, articulés, insérés sur des glandes jaunâtres ; fleurs grandes,bleues ou blanches.

126 BORAGINÉES.