Capucine mineure
Tropæolum minus. LiN. sP., 490.
Feuilles peltées, gauderonnées. Pétales acuminés-sétacés. Annuelle.
Plante originaire du Pérou, comme la précédente, connue à Lima en 1580, cultivée dans les jardins et sur les fenêtres où on la soutient par des treillages. Elle a les mêmes propriétés que la capucine majeure.
ÉPILOBE (2). Calice partagé en quatre folioles tombantes, quatre pétales. Capsule inférieure, très longue, quadriloculaire. Semences nombreuses, couronnées par une aigrette de poils.
1, Épilobe amplexicaule. DICT. BOT., n° 4.
Epilobium hirsutum. SYsT. NAT., 608.
Feuilles ovales-lancéolées, velues, semi-amplexicaules. Tige très rameuse et velue. Vivace.
Tige droite, branchue, cylindrique, velue, s’élevant jusqu’au delà de quatre pieds. Feuilles opposées, semi-amplexicaules, ovales-lancéolées, denticulées, mollement velues ; les inférieures ayant leurs bords un peu décurrents et réunis en gaîne courte et très adhérente. Fleurs d’un beau pourpre, portées sur des pédoncules germinifères, axillaires et solitaires vers les extrémités de la tige et des rameaux. Folioles calicinales velues, lancéolées et mucronées, plus courtes de moitié que les pétales. Corolle rosacée, grande, ayant près d’un pouce de diamètre. Pétales ouverts, obcordiformes. Germe inférieur, quadrangulaire, velu, très long, formant la plus grande partie du pédoncule. Huit étamines, alternement plus longues et plus courtes. Stigmate quadrifide. Capsule quadriloculaire, quadrivalve, longue d’environ deux pouces, s’ouvrant de haut en bas. Semences brunes, petites, couronnées par une aigrette de poils blancs.
Cette plante croît dans le voisinage des Pyrénées. Je l'ai trouvée près de Bedous dans la vallée d’Aspe, près de Laruns dans la vallée d'Ossau ; elle se plaît dans les endroits aquatiques. Elle fleurit pendant l'été.
1. — L'éperen du calice est en forme de capuchon. Tropæolum, de ro6rauov, trophée, parce que la fleur a la forme d’un casque et la feuille celle d’un bouclier. 2. — êr!, sur ; ko6ds, gousse ou silique. La fleur est au dessus de l'ovaire, qui est
une capsule très allongée.
Er he
Épilobe mollet, Dicr. BOT, n° +
Epilobium parviflorum. SYsT. NAT., 608.
Feuilles alternes et opposées, subpétiolées, lancéolées, denticulées, très molles et velues. Vivace.
Cette plante se plaît à l'ombre, dans les fossés et dans le voisinage des eaux. Elle fleurit pendant l'été. On la distingue de la précédente par ses fleurs beaucoup plus petites et par ses feuilles sensiblement pétiolées.
A: Épilobe de montagne. DicT. BOT., n° 6.
Epilobium montanum. Lin. sp., 40.
Epilobium roseum. Syst. NAT., 608.
Feuilles opposées et alternes, ovales-lancéolées, pétiolées, serretées et glabres.
On trouve cette plante dans les Pyrénées. Elle fleurit pendant l'été.