‹ Flore des damesChapitre 161 sur 169 · ET DE LEUR SIGNIFICATION · texte numérisé non relu

ET DE LEUR SIGNIFICATION

Abelmosc. Voy. Ambrette.

Absinthe. ( artemisia absinthium). — Absence.

Acacia robinier ( robinia pseudo-acacia). — Amour platonique.

Acacia rose (robinia hispida). — Élégance.

Acanthe ( acanthus mollis). — Arts.

Achillée millefeuille ( achillea millefolium ). — Guerre.

Adonide ( adonis annua). — Souvenir douloureux.

Adoxe moscatelline ( adoxa moschatellina). — Faiblesse.

Agave d’Amérique (agave americana), — Sûreté

niCTIONNAIUE

Aigremoine ( agrimonia eupatoria). — Persévérance.

Airelle myrtille ( vactinium mjrtillus ).— Trahison. Alisier blanc. ( cratœgus alba ). — Accords.

Aloès bec de perroquet ( aloe variegata ). — Caquet. Alocs succotrin ( aloe soccotrina). — Amertume. Alysse saxatille ou corbeille dorée ( alyssum saxatile) —Tranquillité'.

Amandier ( amjrgdalus commuais ) —Étourderie. Amaranthe ou celosie à crête (celosia cristata). — Immortalité.

Amaryllis jaune ( amaryllis lutea). — Fierté. Ambrette ou ketmie musqué ( hibiscus abelmoschus ).

— Haleine embaumée.

Ambroisie. Voy. Anserine.

Ananas ( bromelia ananas). — Perfection.

Ancolie ( ac/uilegia vulgaris). — Folie.

Anémone des fleuristes (anemone coron aria).

Abandon.

Anémone des prés ou Sylvie jaune (anemone ranunculoides ) — Maladie.

Anémone hépatique (hepatica triloba ). — Confiance. Angélique ( angelica archangelica). — Inspiration. Anserine ambroisie (chenopodium ambrosioides). — Insulte.

DES PLANTES SYMBOLIQUES

Arénaire ou sabline ( arenaria setacea ). •— Finesse. Argentine ou céraiste cotonneux ( cerastium tomentosum ). — Naïveté.

Aristoloche (aristolochia clematitis). — Douce amitié. Armoise ( artemisia abrotanum). — Bonheur.

Arrête bœuf. Voy. Bugrane.

Arum commun ou gouet ( arum maculatum). — Ardeur.

Arum gobe-mouche ( arum muscivorum). —-Piège. Arum serpentaire ( arum dracunculus). — Horreur. Asclépias ( asclepias vince-toxicum). —Dissimulation. Asperule ( asperula odorata). — Sauvez-moi.

Asphodèle jaune ( asphodelus luteus). —Regret. Aster à grandes fleurs (aster grandijlorus ). — Arrière pensée.

Astrantia ( astrantia major). — Présomption.

Aubépine ( mespilus oxyacantha ). — Espérance. Baguenaudier ( colutea arborescens). — Oisiveté, amusement frivole.

Balsamine ( impatiens balsamina). — Impatience. Bardane ( lappa major'). — Importunité.

Basilic ( ocymum basilicum). — Haine.

Baume du Pérou ou Mélilot bleu. ( melilotus cærulea ). — Guérison.

Belle de jour ( convolvulustricolor ), —Coquetterie.

DICTIONNAIRE

Belle de nuit ( mirabilis jalapa). — Timidité'. Benoite des Alpes ( geum alpinum ). — Re'veil. Bétoine ( betonica ojjicinalis). — Habitude.

Berbéris(^ertem vulgaris). —Fuite, vous me fuyez. Bignone ou Jasmin de Virginie ( bignonia radicans). — Se'paration.

Ble' ( triticum sativum). — Richesse.

Bluet [centaurea cjanus). — De'licatesse.

Boule de neige ou Viorne ( viburnum opulus )Ennui.

Bourrache ( borrago officinalis). — Brusquerie. Bouton d’or ( ranunculus acris ). — Tromperie. Bouton de rose ( rosci cenlifolia). — Jeune fille. Brizetremblante( briza media). — Frivolité.

Bruyère commune [erica cinerea). — Solitude.

Buglosse ( anchusa italien ). — Mensonge.

Bugrane arrête bœuf ( ononis arvensis ). — Obstacle. Buis ( buxus sempervirens ). — Stoïcisme.

Cactier ( cactus coclienillifera.) — Amour maternel. Caltha des marais ( caltha palustris). — Grâce. Camara piquante ( lantana nivea ). — Rigueur. Camellia ( camellia 'japonica). — Bonheur tranquille. Camomille ( anthémis nobilis). — Mystère.

Campanule des jardins ( campanula medium. ■— Indiscrétion.

Capillaire (adiantum capillus Veneris). — Discrétion.

DES TL ANTES SYMBOLIQUES

Capucine ( tropæolum majus ) — Feu d’araour.

Cardère ( dipsacus fullonum ). — Bienfait.

Ce'losie à crête ( celosia cristata ). — Immortalité. Centaurée odorante [centaurea amberboi ). — Félicité. Ceraiste cotonneux. Voy. Argentine.

Cerisier ( cerasus juliana ). — Éducation.

Chardon ( carduus marianus ). — Austérité.

Charme ( carpinus betulus ). — Ornement.

Châtaignier ( castanea vulgaris ). — Équité.

Chélidoine (chelidonium majus). —Soins maternels.

Chêne ( quercus racemosa). — Hospitalité.

Chèvrefeuille ( lonicera periclymenum ). Liens d’Amour.

Chicorée amère ( cichorium intybus). — Frugalité. Circe'e ( circœa lutetiana). — Sortilège.

Citronelle (artemisia citrina ). — Douleur.

Clandestine ( lallirœa clandestina ). — Amour caché. Clématite ( clemaiis vitalba). — Artifice.

Cobée grimpante ( cobœa scandens). —Nœuds. Coçhléaria ( cochlearia draba ). Raillerie piquante.

Colchique d’automne ( colchicum autumnale ).— Automne.

Consolide (symphitum officinale). — Sentiment inaltérable.

DICTIONNAIRE

Coquelicot (papaver rhœas). — Beauté éphémère. Coquelourde (agrostemma coronaria). — Sans prétention.

Corbeille dorée. Viy. Alysse saxatile.

Coriandre ( coriandrum sativum). — Mérite caché. Cornouillier ( cornus mas). — Durée.

Coudrier ( corylus avellana ).— Réconciliation. Couronne de roses. — Récompense de la vertu.

Couronne impériale (fritillarîa irnperialis ). — Puissance.

Cranson, Voy. Cochléaria.

Crmole hybride ( crinum hybridum ). — Tendre faiblesse.

Cuscute ( cuscuta major). — Bassesse.

Cyprès ( cupressus sempervirens). — Deuil, désespoir.

Cytise faux ébénier ( cytisus laburnum ). — Noirceur. Dahlia ( dahlia purpurea). Nouveauté.

Daphné ( Daphné mezereum ) Désir de plaire.

Datura en arbre ( datura arborea ). — Charmes trompeurs.

Dianthus. — Voyez œillet.

Dictame décrété ( origanum diclamnus). —Naissance. Digitale ( digitalis purpurea). — Occupation. Ebénier ( faux ). Voy . Cytise.

DES PLANTES SYMBOLIQUES

Églantier ( rosa canina). — Hommage poe'tique. Églantine. — Poésie.

Ephémérine de Virginie ( tradescanlia virginica ). —. Bonlieur e'phémère.

Épilobe ( epilobium spicatum ), — Production.

Épine noire ( prunus spinosa). —Difficulté'.

Épine vinetle ( berberis vulgaris). — Aigreur. Érythroniuin (erythronium dens canis ).— Galanterie. Érable champêtre (acer campestre). — Réserve. Eupatoire ( eupatorium cannabinum ). — Amour paternel.

Euphorbe (euphorbia sylvaiica). —j’ai perdu le repos. Fauxébénier. Voy. Cytise.

Fenouil ( anethurn fæniculum ). — Force.

Ficoïde glaciale ( mesembryanthemum crystallinum ). — Glace du cœur.

Fleurs d’oranger ( citrus aurantium). — Chasteté. Fougère( polypodiumfilix mas). —Sincérité.

Fraise ( fragaria vesca). — Bonté.

Fraise de l’Inde ( fragaria indica). — Apparence trompeuse.

Fraxinelle ( dictamnus albus ). — Feu.

Frêne élevé ( fraxinus ezcelsior), — Grandeur. Fritillaire couronne impériale ( Jritillaria imperialis). — Puissance.

DICTIONNAIIiE

Fuchsia ( fuchsia coccinea). —Fragilité.

Fumeterre commune ( fumaria officinalis). — Fiel.

Fusain ( evonymus europæus ).— Portrait.

Galanthperce-neige(g-afai7zt/ nivalis). —Consolation.

Gale'ga ( galega officinalis ). — Raison.

Galeobdolon ( galeobdolon luteuiri). —Persuasion.

Garance ( rubia tinctorum ). — Calomnie.

Gattilier commun (vilex agnus-caslus ). — Froideur.

Gazon ( lolium perenne ). — Utilité'.

Genêt épineux ( genista anglica). —Misanthropie.

Gene'vrier (juniperus commuais). —Asile, secours.

Géranium à odeur de rose (pélargonium odoratissimum ). — Préférence.

Géranium écarlate ( pélargonium, inquinans). —Sottise, faux éclat.

Géranium triste (pélargonium triste ). — Esprit mélancolique.

Gesse odorante ou pois de senteur ( Lalhyrus odoratus). — Baisers d’amour.

Giroflée des jardins ( cheiranthus incanus ). — Beauté durable.

Giroflée de Mahon (cheiranthus maritimus). — Promptitude.

Giroflée jaune ( cheiranthus cheiri ). — Fidèle au malheur.

DES PLANTES SYMBOLIQUES

Giroflier (caryophyllus aromaticus). — Dignité.

Gnapliale jaune ( gnaphalium orientale). — Souvenir immortel.

Gouet commun ou Arum {arum maculatum ). — Ardeur.

Grateron ( galium aparine ). — Rudesse.

Grenadier ( punie a granatum ). — Fatuité.

Grenadille bleue (passijlora ccerulea ).—Croyance,foi.

Groseiiler ( ribes rubrum). — Reconnaissance.

Gueule de loup ( antirrhinum majus). —Refus.

Guy ( viscum album). — Parasite.

Guimauve ( allhæa officinalis). — Douceur.

Gyroselle (dodecalheon meadia). — Divinité.

Hélénie d’automne ( helenium automnale). — Pleurs.

Déliante ou soleil ( Helianthus annuus ). — Fausses richesses,

Héliotrope ( heliotropium peruvianum ). —Enivrement d’amour.

Héliotrope à grandes fleurs ( heliotropium grandijlorum ). — Inclination.

Hellébore rose de noël ( helleborus niger). —Bel esprit.

Hépathique ( hepatica triloba ). — Confiance.

Hêtre commun ( fagus sylvatica). — Prospérité.

Hortensia ( hortensia opuloides ),. — insouciance.

DICTIONNAIRE

Houblon {humulus lupulus). — Injustice.

Houx {ilex aquifolium). —Prévoyance.

Ibéride de Perse ou de tous les mois ( iberis semperjlorens) — Indifférence.

If ( taxus baccata). — Tristesse.

Immortelle gnapliale jaune (gnaphalium orientale). — Souvenir immortel.

Ipome'e écarlate ( ipomæa coccinea ). — Étreinte.

Iris ( iris pumila). — Message.

Iris flambe ( iris germanica). — Flamme.

Ivraie ( lolliutn temulentum ). — Vice.

Jacinthe étalée (Jiyacinthuspcitulus). —Bienveillance. Jacinthe sauvage [hy acinthus non scriptus ). — Jeu. Jacinthe d’Orient {hyacinthus orientalis). —Langage des fleurs.

Jasmin blanc commun ( jasminum officinale). — Amabilité.

Jasmin d’Espagne ( jasminum grandiflorum). •— Sensualité.

Jasmin de Virginie ou Biguone ( bignonia radicans). — Séparation.

Jonc des champs ( joncus effusus ). — Docilité. Jonquille ( narcissus jonquilla). —Désir.

Julienne ( hesperis matronalis) . — Sécurité. Jusquiame ( hyosciamus niger). — Défiance.

DES PLANTES SYMBOLIQUES

Ketmie musquée. Voy. Ambrette.

Lauréole bois gentil ( daphne mezereum ). — Désir de plaire.

Laurier amandier ( cerasus lauro-cerasus).— Perfidie. Laurier franc ( laurus nobilis). — Gloire.

Laurier rose ( neriurn oleander). —Vanité.

Laurier tin ( viburnum tinus ). — Petits soins. Lavande-spic ( lavandula spica ). — Méfiance.

Lierre ( hedera lielix ). — Amitié.

Lilas commun ( syringa vulgaris). — Première émotion d’amour.

Lilas blanc ( syringa vu/garis xtar. alba ). — Jeunesse.

Lin ( linum usitatissimum ). — Bienfaiteur.

Linaire Cymbalaire ( Linaria Cymbalarid). — Sensation douce.

Lis ( Lilium candidum). —- Majesté.

Liseron des champs ( convolvulus arvensis ). — Humilité.

Lunaire {lunariaannua). — Oubli.

Luzerne ( medicago saliva ). — Vie.

Mancenillier (mancenilla venenata). — Fausseté. Mandragore ( atropa mandragora). — Rareté.

Marguerite des prés ( chrysanthemum leucanthemum ). — M’aimez-vous ?

DICTIONNAIRE

Marguerite reine ( aster sinensis). — Variété'.

Marronnier d’Inde ( æsculus hïppocastanum ). — Luxe.

Mélèze ( larix europæa ). — Audace.

Melilot bleu {Melilotus cceruleri). — Guérison.

Mélisse (melissa officinalis). — Plaisanterie.

Menthe poivrée ( menthci piperita y — Chaleur de sen liment.

Menthe sauvage {Menthapulegium). — Vertu.

Ményanthe ( menyanthes trijolia). — Calme, repos.

Miroir de Vénus ( campanula spéculum). —Flatterie.

Momordique élastique ( momordica elaterium). — Critique, mystification.

Morelle douce-aracre ( solarium dulcamara). — vérité.

Mouron rouge (anagallisphœnicca) —Rendez vous.

Muflier Gueule de Loup ( antirrhinum majus). — Refus.

Muguet de mai ( convallaria majalis ). —Retour du bonheur.

Mûrier blanc ( morus alla ). — Prudence.

Mûrier noir ( morus nigra ). — Dévouement.

Myosotis ( myosotis palustris). — Souvenez-vous de

moi.

DES rLANTES SYMBOLIQUES.

Myrobolan ( prunus myrobolana ) . — Privation.

Myrte ( myrtus commuais ). — Amour.

Narcisse des poètes ( narcissus poeticus ). — Égoïsme.

Narcisse des prés ( narcissus pseudo narcissus). — Espérance trompeuse.

Narcisse jonquille (narcissus jonquilla). —Désir.

Ne'lumbo (nelumbium fabiferum) . — Sagesse.

Nénuphar blanc ou nymphéa ( Nymphæa alba).— Éloquence.

Nénuphar jaune ( nympliæa lutea). — Refroidissement.

Nepenthès ( nepenthes distillatoria). — Humanité.

Noisetier ( corylus avellana ). — Réconciliation.

OEillet de poète ( dianthus barbatus). — Dédain.

OEillet des fleuristes ( dianthus caryophyllus ). —■ Amour sincère.

OEillet jaune ( dianthus caryophyllus). — ■ Exigence.

OEillet mignardise (dianthus moschatus). — Enfantillage.

Olivier ( olea europœa). — Paix.

Onagre à grandes fleurs (ænothera grandijlora — Inconstance.

Ophris araignée ( ophris aranifera ). — Adresse.

Ophris mouche ( ophris tnyodes ). — Erreur.

Oranger (citrus aurantium ). —Générosité.

DICTIONNAIRE

Orchis militaire (Orchis militaris). — Liberté'. Oreille d’ours (Primula auricula). — Vieillesse. Ornithogale à ombelle ( ornithogalum umbellatum ). — Paresse.

Ornithogale pyramidale ( ornythogalum pyramidale). — Pureté.

Orobanche majeure ( orobanche major ) — Union. Ortie ( urtica urens ). — Cruauté.

Osier franc (salix purpurea). — Franchise.

Osmonde ( osmunda regalis). — Rêverie.

Oxalide alléluia ( oxalis acetosella). — Joie. Pâquerette double ( bellis perennis ). — Affection. Pâquerette simple [bellis perennis). —Innocence. Passiflore ou grenadille bleue (passiflora cœralea). — Croyance, foi.

Patience ( rumex patientia). — Patience.

Pavot blanc (papaver somniferum). — .Sommeil du cœur.

Pavot coquelicot [papaver rhæas). — Beauté éphémère.

Pensée (viola tricolor). — Pensée.

Perce-neige ou galanth ( galanthus nivalis ). — Consolation.

Persil (apium pelroselinum). — Festin.

Pervenche ( vinca major). — Doux souvenir.

DES PLANTES SYMBOLIQUES

Peuplier blanc ( populus alla ) — Temps.

Peuplier noir ( populus nigra). — Courage.

Peuplier tremble ( populus tremula ). — Gémissement.

Phalangère ( phalangium liliago). —* Antidote.

Pied d'alouette ( delphinium ajacis). — Légèreté*.

Pin ( pinus sylaestris ). — Hardiesse.

Pissenlit ( taraxacum dens-leonis ). — Oracle.

Pivoine officinale ( pæonia officinalis). — Honte.

Plaqueminier ( diospyros virginiana ). — Résistance.

Platane (platanus orientalis). — Génie.

Pois de senteur ( Lathyrus odoratus). — Baisers d’amour."'

Polémoine bleue ( polemonium cœruleum). — Rupture.

Polygala ( polygala vulgaris). — Ermitage.

Polylric à urne (poly iridium urnigerum). — Secret.

Pommier (Malus commuais). — Discorde.

Populage ou Caltha des marais (Calllia palustris). — Grâce.

Primevère (primula veris). — Première jeunesse.

Prunier (prunus domestica). — Promesse.

Prunier sauvage ( prunus insidtia ) — Indépen¬

dance.

DICTIONNAIRE

Pyramidale bleue ( carnpanula pyramidalis). — CoDstance.

Quintefeuille ( Potentilla reptans). — Fille che'rie.

Raquette figuier d’Inde {Opuntia ficus indica ). — Je brûle.

Renoncule asiatique ( ranunculus asiaticus). — Parure.

Renoncule bouton d’or ( ranunculus acris ) — Tromperie.

Renoncule scéle'rate ( ranunculus sceleratus ). In¬

gratitude.

Réséda ( réséda odorata ). — Mérité modeste.

Ricin lisse {Ricimis inermis). — Mort.

Robinier faux acacia ( Robinia-pseudo-accacia). — Amour platonique.

Romarin ( rosmarinus officinalis ). — Baume consolateur.

Ronce ( rubus fruticosus ). — Envie.

Rose ( rosa ). — Beaute.

Rose blanche ( Rosa alba). —Silence.

Rose capucine ( rosa lutea punicea). — Eclat.

Rose cent feuilles ( rosa centifolia). — Grâces.

Rose des quatre saisons ( rosa damascena) .— Beaute' toujours nouvelle.

Rose en bouton ( rosa centifolia). — Jeune fille.

DES PLOTES SYMBOLIQUES.

Rose jaune (rosa lutea). — Infidélité.

Rose mousseuse ( rosa centifolia var. muscosa). — Amour voluptueux.

Rose musquée ( rosa moschata). — Beauté capricieuse.

Rose panachée ( rosa provincialis variegata). — Tendre cœur, feu du cœur.

Rose pompon ( rosa centifolia var. pomponia ). — Gentillesse.

Rose simple ( rosa rubiginosa ). — Simplicité.

Rosetre'mière ( althœa rosea). Fécondité.

Roseau (arundo donax ) —Musique.

Rossolis à feuilles rondes (dr osera rotundifolia). — Surprise.

Rue sauvage ( ruta graveclens ). — Mœurs.

Sabline ou arenaire (. Arenaria setacea ). — Finesse.

Safran ( crocus sativus ). — Abus.

Sainfoin oscillant {hedjsarum gyrans'). —Agitation.

Salicaire ( lythrum salicaria ). — Prétention.

Sapin ( abies excelsa). — Elévation.

Sauge (petite) ( salvia tenuior). — Estime.

Saule pleureur ( salix babylonien). —Mélancolie.

Sensitive ( mimosa pudica ) — Pudeur.

Seringa ( phyladelphus coronarius). — Amour fraternel.

DICTIONNAIRE

Serpolet (Thymus serpyllum). — Activité.

Silène, fleur de nuit ( silene noctiflora). — Nuit. Soleil ou hélianthe. ( helianthus annuus ).—• Fausses richesses.

Souci commun ( calendula arvcnsis ).— Peine, chagrin.

Souci pluvial ( calendula pliwialis). — Présage. Spirée ulmairc ( spiræa ulmaria ). — Inutilité.

Staticc maritime ( slatice maritima ). — Sympathie. Strarnoine commun ( datura stramonium). — Déguisement.

Stramoine fastueux ( datura fastuosa ). — Soupçon. Sylvie jaune, voyez Anémone des Prés.

Taminier commun ( la/nus commuais). — Appui.

Thym serpolet (Thymus serpyllum). — Activité. Tigridie (Tigridis pavonia). — Rivalité.

Tilleul (tilia platyphyllos ). Amour conjugal. Troène ( ligustrum vulgare). — Défense.

Tournesol ou Héliotrope à grandes fleurs ( Heliotro pium grandijlorum). — Inclination.

Tubéreuse ( polyanthes tuberosa ). —Volupté.

Tulipe des jardins Çtulipa gesneriana). —Déclaration. Tulipe sauvage ( tulipa sylvestris). —Début.

Tussilage odorant l tussilago flagrans). —Justice. Valériane rouge ( valerianarubra). — Facilité,

DES TLANTES SYMBOLIQUES.

Véronique élégante (veronica dedans). — Fidélité. Verveine ( verbena officinalis ). — Enchantement. Vigne (vitisvinifera). — Ivresse.

Violette blanche ( viola odorata var. alba). — Candeur.

Violette odorante ( viola odorata ). — Modestie. Viorne ou boule de neige ( Vibarnum opulus). — Ennui.

Xéraothème ou immortelle vulgaire ( Xeranthemum annuum ) je suis sous votre empire.

Yeuse, chêne vert ( Quercus ilex). — Toujours.

ÜICÏIOIÏMAIBU

Page 1