VI AVERTISSEMENT

des plus étendues et des plus complètes, celle de Scipion Ammirato.

Pour faciliter ces recherches à ceux qui auraient l'idée de le$ faire, et afin d'éviter les notes qui nuisent toujours à un récit et auraient singulièrement augmenté le volume de cette histoire, on a pris le plus grand soin d'indiquer les dates au moyen desquelles on pourra avoir recours aux auteurs originaux.

Pour l'intelligence de quelques parties de l'histoire locale de Florence, on y a ajouté un plan de cette ville. Les deuxpremières enceintes dont on trouvera la description dans le texte, sont marquées sur le plan, par des traits plus forts et plus noirs, le long des rues modernes qui en indiquent les traces. Quant à la troisième et dernière enceinte fortifiée, celle qui existe encore aujourd'hui, elle forme l'ensemble

du plan tel qu'on le présente.

Un procédé des plus ingénieux en luimême, et si utile à la science, celui de M. Colas, pour reproduire par la gravure et avec une exactitude parfaite, les médailles , nous a permis de joindre au récit des