MNRSSHDOUNDENDESNRRNMENTENI ESS NS 7 06 CV IE TI

ARÈEE Ai FH

Voyez Introduction VII et VII. 一 Dans la première histoire, il s’agit d'un yäo-koai; dans la seconde, d'un yuän-koei. — Un tambour est suspendu près de la porte de tous les fonctionnaires chinois. Quand un .plaigrant le bat, le fonctionnaire est tenu d'entendre ou de faire entendre sa plainte aussitôt. Cet usage remonte à l'origine de l'empire.

Le licencié militaire U était passé maitre dans tous les genres de boxe et

Me veut PNB 2e FA ME RAR SN | RS du RQ th € s ORDONNÉ BR SCOR ISN ES 2%) HR f RE II Xr 2 SSD CU RS © = LEE ED SA Du 7 SG PE AN RE > NE RD EM BI NN RE 站