LES BERCEUSES

Dodo, poulette, Dodo, fillette, Traîne ta petite charrette Tout le long du Paradis, Pour avoir du pain bénit, De la main de Jésus-Christ.

ge Dodo, poulette, Dodo, fillette.

Si l'enfant s'éveille On lui coupera l'oreille ; Mais s'il ne s’éveille pas On n'la lui coup'ra pas.

Dodo, L'enfant do, L'enfant dormira Tantôt.

Dodo, le petit,

Puisque papa, maman le veulent; Dodo, le petit,

Puisque papa, maman l'ont dit.

Papa dit Qu'il fallait dormir.

Maman dit Qu'il faut l’endormir.

Dodo, L’enfant do, L'enfant dormira Tantôt.

va Bin bette, bin binou, Poli, polin, polinette, Bin bette, bin binou, Poliniou, Va s’endormiou.

Quand le somm’ somm’ va venir, Poli, polin, polinette, Quand le somm'’ somm’ va venir, Poliniou,

Va s’endormiou.

Bin bette, bin binou Poli, polin, polinette Bin bette, bin binou,

Poliniou, Va s’endormiou.

34 FOLK-LORE DE L'ILLE-ET-VILAINE Dodo bébé, Dodo l'enfant. 4

Le sommeil est doux à ton âge,

Que de bon Dieu te rende sage

Et te fasse aimer ta maison.

Dodo bébé, < Dodo l'enfant, ji Surtout envers sa bonne, Il faut être obéissant.

Dodo bébé, Dodo l'enfant.

# + * Bercez, Poulette est sur la branche Qui jour et nuit se balance,

Dodo, poulette, dodo.

Il était une bonne femme, Ma petit’ mominette ;

Un’ bonn’ femme d'Alençon, Ma petit’ mominon:

Qui faisait de la bouillie, Ma petit’ mominette.

Dans un vieux chaudron, Ma petit mominon!

Elle avait une chatte,

Ma petit’ mominette, Ayant l'minois tout rond, Ma petit’ mominon.

La chatt' pleine d’envie, Ma petit’ mominette, S'approcha du poëlon, Ma petit’ mominon!

EU’ n'y mit pas la patte, Ma petit mominette, Mais un bout du menton, Ma petit mominon.

La bonn’ femme en colère, Ma petit’ mominette,

Tua ses p'tits chatons, Ma petit’ mominon !

De la peau des chatons, Ma petit’ mominette, Elle fit un manchon, Ma petit’ mominon.

Puis des gants tout blancs, Ma petit mominette,

Et aussi un plastron,

Ma petit’ mominon!