SAS
Le 12 juillet, les signes sont en régression mais l’asthénie est très marquée et l’état général demeure inquiétant et malgré la réapparition du réflexe velo-palatin et la régression presque totale du ptosis, l’état de la malade , s'aggrave et elle succombe par collapsus cardiaque quelques jours plus tard. :
Ce pâté de porc aurait été cuit dans une terrine quelques mois auparavant. Un certain nombre de personnes en avaient mangé un mois environ avant les accidents relatés dans ces deux dernières observations et avaient présenté des troubles digestifs non diagnostiqués.
Les quatre dernières victimes auraient remarqué une odeur et un goût désagréable en mangeant la conserve. La veille des accidents relatés, des pommes de terre rôties avec la graisse contaminée avaient été absorbées
par trois personnes impunément et avec plaisir.
Bacillus Botulinus B. à l'examen bactériologique.