BOUILLON PECTORAL DU D^ BALLY

Poulet maigre

Raisins de caisse

Amandes doudes , blanchies et

concasse'es

Salep

Dattes sans noyaux

Jujubes

Cerfeuil .

I moitié.

1 poignée.

n°. 12 à 20 1 cuil.

aa n”. 8

1 pincée.

Faites bouillir dans une pinte et quart d’eau , jusqu’à réduction du quart.

A prendre par petites tasses, en édulcorant avec un sirop approprié, dans les toux avec irritation , ou avec chaleur, dans les phtbisies.

CATAPLASME ANTHELMINTIQUE (i).

Feuilles d’absinthe •» j- ...

de tanaisie / o 'U

Gomme gutte J

Aloès succotrin I ^

Oliban. f aa g J fi

Assa-fœtida J

Pulvérisez séparément : ajoutez une quantité suflisante d’huile d’aspic ou de noix pour un cataplasme de consistance un peu ferme.

CATAPLASME ANTI-OPHTHALMIQUE DE PLE.NXK..

Mie de pain blanc § ij

Jaune d’œuf frais n°. ij

Safran en poudre • • • • 9 .1

(i) ivT/, contre, et , «a/zivÔoç, per; contre les rers.

Faites cuire dans du lait pour le poser, entre deux linges , sur l’œil atteint d’oplithalmie aiguë.

CATAPLASME ANTI-PLEURÉTIQUE.

Gingembre.

Poivre long.

Blanc d’œuf.

} g fi

On l’applique sur les points douloureux de la poitrine ; mais un cataplasme de poudre de moutarde est bien prc'fe'rable , parce qu’il agit jjIus promptement.