Condenseur à injec* tien. Pompe à air
BB bâche k eau froide dans laquelle plongent l'ensemble du condenseur ou injecteur G et la pompe k air P.
£ tuyau communiquant avec la pompe de puits ou avec un réservoir et maintenant Peau k un niveau k peu près constant dans la bâche BB.
V tuyau amenant la vapeur s*échappant du cylindre dans le condenseur, où elle rencontre une gerbe d*eau lancée par une pomme d'arrosoir montée k Textrémité d*un tuyau T. Ce tuyau T ouvre dans la bâche, et Ton y règle rentrée de Teau au moyen d*un robinet qu'on manœuvre k l'aide d'une tige t s'élevant jusqu'au-dessus du niveau de l'eau.
A chaque coup de piston de la pompe P, l'eau du condenseur et l'air que laisse dégager Teau en s'échauffant sont aspirés, puis élevés dans un réservoir B, d'où l'air se dégage librement, tandis qu'une partie de l'eau va à la pompe d'alimentation de la chaudière par le tuyau A, et que l'excédent s'échappe par l'orifice de trop-plein 0.
L'ensemble de l'appareil est disposé et proportionné de manière que Teau recouvre constamment les clapets m, n, o et le stuffing-box. On évite ainsi toute rentrée de Tair extérieur dans l'appareil, en même temps que la ponâpe P aspire convenablement Tair du condenseur. 11
Rg. 223.
^ 'Itl
TROISIÈIIE PinTIE.
impe à air peut encore fonctionner quand l'un ërioré ou brisé.
. a appliqué & ses machines à basse pression, convénient de tenir beaucoup de place, ilay (fig. 224) est rendu moins volumineux en dans le condenseur même. La vapeur arrive par le tuyau V, à l'ouverture duquel l'eau est projetée en gerbe par une pomme d'arrosoir, ou sous forme de deux lames par deux ouvertures rectangulaires (, ( réglées par une plaque de tiroir. La vapeur étant obligée de traverser une gerbe ou deux lames d'ean, elle se condense bien.
Tous les clapets et le stufâng-box étant constamment recouverts d'eau, on n'a pas à craindre les rentrées d'air extérieur.
Cette pompe, qui a encore l'inconvénient d'être à simple efTet, peut fonctionner quand le clapet o est enlevé. II en est de même quand le clapet o fonctionnant, celui m quer que le clapet depied m agissant par son jde dans le condenseur, il est nuisible sous ce ensable dès que le clapet o cesse de fonction- 1 diminue les variations incessantes du niveau ur, et rend la marche de l'appareil plus régu-
ile effet donnant le même nombre de coups j'ensuit que le vide n'est fait qu'une fois dans le deux cylindrées de vapeur y arrivent. Afin continu et correspondant mieux à l'arrivée de diminuant les dimensions de l'appareil, on a Die effet l^g. 225).
horizontale, et pour éviter les rentrées d'air lans une cuvette D maintenue pleine d'eau, tuyau V dans le condenseur C, Chacune des 1 peu plus grande que le volume engendré par le piston de la pompe dans une allée, afln d'être assuré que le niveau de l'eau ne s'abaissera pas au-dessous de ces capacités pour découvrir une partie de piston. Il eu résulterait des chocs aux changements de direction, et des H rentrées d'air nuisibles au vide
:= — par le pourtour de la partie J découverte du piston.
-pi//'
MACHINES A VAPEUR A CONDENSATION
Pour certaines machines , la transmission de mouvement à une pompe à air horizontale ne peut être directe, et il peut parfois y avoir avantage à incliner cette pompe sans rien changer au reste de l'appareil; seulement Tune des capacités B et B' est moins haute que Tautre. Pour certaines machines il conviendrait de placer verticalement la pompe à air à double effet; mais jusqu'à présent on n'y a pas réussi.
Le condenseur se place le plus près possible du cylindre à vapeur. 11 y en a qui touchent presque le tiroir.
Pour faciliter la mise en train, pendant laquelle le condenseur s'échauffe quelquefois, perd le vide et ne reçoit pas d'eau, il est bon de disposer un tuyau muni d'un robinet à l'aide duquel on envoie de l'eau dans le condenseur pour en chasser l'air et condenser la vapeur dès qu'elle arrive. En Angleterre, on préfère envoyer un jet de vapeur dans le condenseur avant la mise en train. Cette vapeur chasse l'air, puis fait le vide en se condensant.
853. Quantité d*eau nécessaire à la condensation de la vapeur. Capacité du condenseur et de la pompe à air. Pompe de puits. Le poids d'eau nécessaire pour condenser la vapeur dépensée est donné par la formule :
itri.-e
ht
>vf
Q (^ — 0 = P (650 — <') , d'où Q =
Q poids d'eau nécessaire ;
P poids de vapear dépensé;
650 nombre d*unités de chaleur contenu dans 1 kilogramme de vapeur. Ce nombre, qui varie avec la température de la vapeur (490), ne diffère pas sensiblement de la valeur réelle dans les conditions ordinaires des machines à vapeur ;
i température de Teau avant la condensation. Elle est variable suivant la provenance de l'eau et la température de Tatmosphère ; mais, en général, elle est comprise entre 10» et 25°. Pour Teau de rivière, il faut tout calculer d'après la température la plus élevée, âS**. Pour Teau de source qui n'a pas eu le temps de s'échauffer à l'air, on peut adopter 10^ ;
f température de l'eau après la condensation.
Supposant P = 1 kilog., <= 25* et f = 40% on a :
tt = ^£^=40S7, soit 40»,7.
Cest ainsi qu'a été calculé le tableau suivant :
Tableau : 1* de la quantité d'eau nécessaire pour condenser à différentes températures 1 kilog. de vapeur; â* de la tension de la vapeur dans le condenseur, en kilog. par centimètre carré (494) ; 3* du volume d'air introduit par teau dans le condenseur^ en négligeant Veffet de la dilatation et en supposant que la tension de cet air est égale à celle de la vapeur; dans cette hypothèse^ la tension de Vair s'ajoutant à celle de la vapeur ^ la tension dans le condenseur est le double de celle consignée dans la deuxième colonne du tableau.
TEMPéRÀTURB
