O-'.SM
o;io
0,ÏS
lfJ,6S
sage public
mise en place, non
compris .
se d'une bouche de lavage sous trottoir.
us trottoir, pour a
borne- tont»ine de puisage publ
c, modèh
rvtioir d'un >eur, loule
e bouche d'incendie de 0",10C fournilurea cl main-d'œuvri
e diamèlre reTieai, loule posée, k. .
PnEUIËRE PARTIE.
me fontai'ie Wallace, grand modèle, isolée, comprenant armature robinet de jauge à deux clefs av pied de la fontaine, mais non branchement à ta suite de ce roàinel.
; de la chaussée ou du troltoir, lerras-
es excédantes, elc
maçonnerie de meulière el mortier de
fr.
[jfluji en fonle de 0",10 de diamMre pour
plomb de 0-,OI3 de diamètre k l'intët de 0-,001 d-épaisaeur, de la fontaine Il robinet de jauge, de i mèlres de lon-
lim, aieo tuyau de décharge b Viali-
plomb de 0"',04l et de i mètre de loncell£ dans le maasif pour décharge . . . nés de fer pour 3U])ports de la cuTclte
loudure de O'.Ol's paur joindre le tuyau
ur plaee de ta fontaine, mise en place, ajustement des pièces de fonUinerie. .
le jauge complet de 0-,oao de diamèlre avec sa bouche h clef en
d'une fontaine Wallace isolée
D Wallace, petit modèle, comprenant tuyau Intérieur et extérieur en plemb ju'hu robinet de jauge et ledit robinet, revient, pour ta pose, i 63'',3S.
tes. Actuellement, la ville de Paris emploie, dans tes égouls, qui sont entièrement cylindriques sur toute leur longueur, il au moyen de bagues en fonte (voir tableaux n"205el 206), lies pénètrent de la même quantité les exlrémîtés des deuï unir. Avant de recouvrir le joint par une bague, on a soi» ■ de glaise, afin que le plomb coulé pour remplir le vide anipris enire la bague el les tuyaux ne s'échappe pas par ce îonduites maîtresses qui distribuent l'eau de la Dhuis dans in tuyaux cylindriques de 4 mèlres de longueur et 1",10 de es bagues onl 0",10 de longueur.
itre des conduites d'eau qui mesurait, en 1854, O^ieO au atteint aujourd'hui jusqu'à 1~,30 et ne s'abaisse qu'excepnt au-dessous de 0*,10.
la. Les bons joints, sans cesser d'être étanclies, doivent fouruites parfaitement libres, travaillant sans elTorls et sans bris. ■rincipe, el dès Louis XIV, on Ht usage de tuyaux à brides le de cuir gras ou de plomb. Les conduites obleoues avaient ;nt de former une barre rigide, sans élasticité et ne pouvant lucune action du sol. Aifaissentents ou affouillements, viépidations, chocs ou coups de bélier, etc., phénomène»
inévitables en distribution d'eau, ne pouvaient se produire sans accident. Les effets de la dilatation et de la contraction, auxquels les tuyaux échappent difficilement, ne s'opéraient pas davantage sans ruptures nombreuses. (Voir, pour les tuyaux à brides, les tableaux n**» 207 et 209.) Pour remédier à ces inconvénients et surtout aux effets de la dilatation et de la contraction, on imap^ina les tuyaux à emboîtement et cordon avecjoints en corde goudronnée et plomb coulé, puis maté. Ces tuyaux» encore employés aujourd'hui, ne résistent qu'en partie aux effets de la dilatation et de la contraction; bientôt le plomb n'adhérant plus à la fonte, il en résulte des fuites. De plus, à cause de leur grande rigidité, ils ne se prêtent pas, non plus que les tuyaux à brides, aux phénomènes d'affaissements, de vibrations, etc. (Voir tableau n* 203.)
Les tuyaux à joints articulés, du système de MM. Doré et Chevé, ne diffèrent des précédents qu'en ce que le manchon a un diamètre plus grand, et que le filet du bout mâle est remplacé par un large bourrelet à surface extérieure sphérique. Le plomb coulé et maté ne recouvrant pas entièrement la partie sphérique, les tuyaux peuvent prendre un certain mouvement d'articulation sans que les joints cessent d'être étanches. Mais les effets de dilatation et de contraction provoquent encore des fuites.
Afin d'obtenir des conduites à la fois élastiques et étanches, on a Fig. 54. remplacé les joints en plomb par ceux en
caoutchouc vulcanisé. Parmi les joints de ce système, on dislingue celui de M. Petit, celui de M. Delperdange et celui de M. Lavril.
Le joint Lavril {fig. 54), qui donne d'excellents résultats, se compose d'une rondelle a en caoutchouc vulcanisé, comprimée dans le manchon M du tuyau par une bride mobile B serrée par des boulons 6. Le nombre de ces boulons est de 3 à partir de 0'»,10 de diamètre de tuyau, 4 à partir de 0"*,20, et ainsi de suite. (Voir à YÈclairage, les tuyaux pour conduites de gaz.)
222. Extrait du devis de la fourniture de tuyaux et pièces en fonte à faire, pendant Tannée 1889, pour le compte de la ville de Paris.
L'entreprise s'applique h la fourniture pendant une année des tuyaux et des pièces^ de fonte nécessaires aux conduites d'eau dont l'entretien et la pose sont réservés aux entrepreneurs d'entretien de la fontainerie de la ville de Paris, ainsi que des plaques^ et tampons de regard d'égout (nouveau modèle), dont la commande aura été faite dans le courant de ladite année.
Le montant des fournitures est évalué approximativement à 1.500 tonnes. Mais ce chiffre n*est donné qu'à titre de renseignement et pourra être diminué de moitié ou doublé sans que l'adjudicataire puisse élever aucune réclamation à ce sujet.
Le cautionnement est fixé & la somme de 10000 francs. Il sera fourni, soit en obligations de la Ville de Paris, soit en rentes sur l'État au porteur et au cours de la veille du jour de l'adjudication. L'adjudicataire en touchera les arrérages. Les titres amortis seront remplacés par des titres de même nature.
Les pièces présenteront exactement les dimensions et les formes indiquées à l'album
PREHIËnE PARTIE.
joint au présent dévia, et «llea devraat avoir ëgatement les poids ii I. Ce sont :
lujaui h emboitïment el cordon el des tuyaux cylindriques de diamètres î û-,06 b 1-,10), et de longueurs uiiles de ï-,50 el de 3 mÈlres (203 el Ï04).
bagues droites et des bagues biaises, des bouts d'extrÈmilé, des manehons courbes, des brides, des manehons à lubulures, emploîés dans la pose et la n des conduites (205, 906, aoi, ÎIO, 211).
tajaui courbes 1/8 et 1/16 de cercie, i emboitement etcordon, elS brides, de . ïûvianl cnti'c 0-,06 et i-,10 (Î08 cl 209).
tuysui cuRiquei ï deux brides, des mèmesdlanittres que précédemment (211).
consoles pour tuyauii, irappes en fonte pour regards d'égoul, colonnetles en
0",80, 1 mètre el 1"|10) pour supporter les conduites, pièces diverses de
diamètre (212 et 213).
tance et qualité de la fonte. Mode d'exécution. Les pièces de fonle deTronI
quées dans des fonderies françaises.
e sera de la meilleure qualité, point aigre, bien homogène, auscepllbla d'être
b la lime, sans fente ni écornure. Pour en constater la qualité, on la soti- 'épreuve suivante : il sera coulé par chaque fusion une paire de barreaux
dans du sable très sec ; l'agent de la ville, présent à la fusion, déterminera t où les barreaux devront être coulés. Ces barreaux auront 0",04 d'éqoarrlsront terminés par des oppendices disposés en vue de s'opposer au retrait. Un tacé horizontalement sur deux couteaux, espacés de 0",16, devra supporter ompre le choc d'un mouton de 12 kilog. tombaol librement sur le barreau, de hauteur, au milieu de l'inlenalle des deux pointa d'appui. L'enclume sups couteaux aura un poids d'au moins SOO kilogrammes. Les barreaux pouri Sire travaillés au tour, puis soumis i, des épreuves de résistance, k 1s (racla flexion. A la traction, ils no devront se rompre que sous un effort de t3'«,-1 >ètre carré.
s tuyaux droits seront coulés debout. Le moulage devra être fait avec des is telles qu'il ne se trouve aucune bavure. Les parois intérieures et exté- :s pièces devront iut lissées et parfaitejnent nettoyées de sable avant d'être
les ne pourront ïb'e percées que snivant les modèles étalons en zinc, Indipaceiuent et les dimensions des trous et qui seront remis il l'entrepreneur pur ration, Les brides des pièces de plus de 0",40 de diamètre intérieur ae : percées, mais les brides des tubulures de ces pièces devront être percées, si e Intérieur des tubulures est inférieur à 0",^.
pièce portera une marque en relief, en caracléres de 0*,01 de hauteur au liiuant on touies lettres le nom deTusine dans laquelle elle aura été tondue, que sera placée sur lo filel de l'emboîtement ou de la bride, ou II 0",'iO de ï si ta pièce n'a ni emboîtement ni bride.
iistance d'un centimètre de leur origine, tous les emboîtements seront évidés le surface annulaire de 6 millimètres de diamètre (0-,006). les pièces des foutes, avant d'Stre livrées, seront enduites de coaltar, mais la on ne sera faite qu'après l'examen el l'épreuve des pièces, dont il sera parlé e suivant. On ne recevra aucune pièce sur laquelle on apercevrait des vestiges
Teneur ne fera aucune fourniture que sur une commande écrite des ingé- .le commande déterminera la nature et le nombre des pièces b fabriquer; leur en accusera réception dans un délai de cinq jours. e réception. Livraisons el délais. L'adjudicataire sera soumis aux véril'usine que l'administration jugera convenable d'ordonner pour s'assurer lié de la fonte, comme il est dit ci-desaus et pour vériAer al toutes les pré< ropres ï garantir une bonne exécution sont prises, tant pour le parfait dreslodéles que pour l'exact ajustement des chissis el pour les soins de moulage !menl. L'agent délégué par la ville procédera, en outre, en présence de l'ea-oude son représentant, aux vérifications et épreuves suivantes : i>ièee lera examinée tant à l'extérieur qu'ï l'intérieur. Ses dimensions seront
mesurées et on la frappera ï petits coups de marteau pour s'assurer s'il n'y a ni chambres, ni soufflures.
Oa rebutera les tuyaux :
1* Dont on aurait caché les défauts avec du plomb, du mastic ou autrement;
2«* Dont l'épaisseur non uniforme dans le pourtour présenterait entre sou maximum et son minimum une différence supérieure à la limite accordée ci-après ;
3* Dont l'emboîtement aurait un des diamètres intérieurs plus grand ou plus petit que le diamètre prescrit, d'une quantité dépassant la tolérance;
4** Dont le bout mâle aurait un de ses diamètres extérieurs présentant un rice analogue.
On rebutera aussi les bagues qui auraient l'un des défauts signalés au paragraphe 3.
Les tolérances concédées pour les différences d'épaisseur des tuyaux, les excédents des emboîtements et les moins-trouvés des bouts mâles seront de O^^OOS pour les tuyaux de O^jâS de diamètre et au-dessous, et de O^jOOi pour les autres. Ces tolérances seront de moitié seulement pour les moins-trouvés des emboîtements et pour les excédents des bouts mâles.
Les tuyaux droits seront essayés k la presse hydraulique sous une pression de 15 atmosphères .Lorsqu'il y aura suintement avec bouillonnement et, à plus forte raison, si l'eau s'échappe par petits jets, le tuyau sera rebuté. Si la dixième partie d'une coulée ne résiste pas aux essais, tous les tuyaux compris dans cette coulée seront rebutés.
Toutes les pièces seront pesées; celles dont les poids ne seront pas inférieurs de 1/20 aux poids normaux indiqués dans les tableaux dressés par l'administration seront reçues si elles résistent aux épreuves; il en sera de môme de celles qui présenteraient des poids trop forts. Mais si le poids total des pièces fournies dans une année dépasse le total des poids réglementaires de ces pièces, l'excédent ne sera pas compté au fournisseur.
il sera dressé de chaque réception un procès-verbal, qui sera immédiatement soumis pour acceptation à la signature de l'entrepreneur ; chaque pièce figurera sur le procèsverbal avec son poids et son numéro d'ordre qui sera peint à l'huile sur le tuyau. Les pièces au-dessous du diamètre de 0",300 pourront être groupées pour le pesage jusqu'au poids maximum de 60€f kilogr. Une expédition de ce procès-verbal sera remise k l'entrepreneur et la minute restera entre les mains de l'ingénieur pour servir k la rédaction du compte de l'entreprise.
Le fournisseur, après la réception des tuyaux, devra les transporter de l'usine aux dépôts spéciaux de la Yille ou k pied d'œuvre sur tous les chantiers établis par le service municipal, suivant les ordres qui lui auront été donnés. Ses charretiers devront toujours être munis de lettres de voiture qui porteront la désignation précise des diverses pièces composant le chargement, faute de quoi , il pourrait être refusé. Lorsque les livraisons seront faites au dépôt des fontes, quai d'Âusterlitz^ les frais de déchargement et de rangement des pièces seront au compte de la ville de Paris, qui fera exécuter ces manutentions par l'équipe d'ouvriers qu'elle y entretient en permanence. Celles qui ne seraient pas dans un état de propreté qui en permette l'examen seront rigoureusement refusées.
Les pièces refusées pour une cause quelconque devront être immédiatement enlevées par les soins et aux frais de l'entrepreneur.
Si après l'arrivée des tuyaux^ ou dans le cours de la pose, on signalait dans une pièce de fonte un défaut provenant soit du transport k la charge du fournisseur, soit de la fabrication, le fournisseur en restera responsable nonobstant la réception provisoire k Tusine. La pièce rebutée sera réintégrée au dépôt si elle en est sortie, le tout aux frais de l'entrepreneur, qui devra Tenlever et la remplacer dans les délais qui lui seront prescrits.
L'administration se réserve le droit de faire procéder, au dépôt du quai d'Austerlitz, aux épreuves, pesées et réception, qui doivent être opérées à l'usine, sans que l'entrepreneur puisse élever aucune réclamation à ce sujet. Dans les deux cas, il supportera tous les frais de pesées et d'essais; seulement, pour les opérations faites au dépôt, il n'aura pas k fournir la presse hydraulique et l'eau , ni la bascule, qui seront mises k sa disposition par la Ville. Il pourra également^ dans ce dernier cas^ se senir, pour la coltarisation, des appareils installés au dépôt.
Ircpreneur aura un dëlai unique d'un mois aprÈs l'approbalion de l'aâjudi cation
lécuter tous tea modèles des pitces qu'il iieut Ëlre appelé & fournir d'aprta le
Ce (emps passe, il lui eera accordé, pour toutes ses fourniLures, un diïlai uii-
d'un mois ï dat«r do chaque commande pour mise en fabrication des pltces,
es et réception, transport au lieu indiqué.
lehors de ce d^lai, il ne lui sera accordé que Us délais de fabrication, calcnlés
. bases ci après :
our par 50 tuyaux droits de 0',i5 de diamètre et au-dessous;
our par 30 lujrauï droits de O'",20 à 0'°,30 de diamètre ;
our par 20 tujauï droits de 0",33 à 0",40 de diamttre ;
our par 10 tuyaux droits de 0-,50 à 1",10 de diamÈlre ;
our par S trappes de regard.
ilTraisons seront faites sans discontinuité, de manière à ce qu'il n'j ait jamais i
plus du produit de la fabrication d'une semaine, éprouré et reçu. Ces liiraisDDS composées en pièces de toute nature, dans la proportion ob elles figurent aui com- 3, de manière à ce que les tuyaux droits soient toujours précédés des consoles, I et pièces de raccord nécessaires ï leur emploi. Aucun délai en sus de ceui qui
iixés pour la livraison des tuyaux droits n'est done accordé pour les pièuei lires, i moins que celles-ci (bagues et consoles non comprises) ne représentant ibre plus de 10 p. 100 des tujaus droits de mCmediamèlre.Dons ce deraier cas, ces CD eicédent sur la proportion indiquée compteraient dans le calcul itu délai, e pour un tuyaa.
qu'une commande comprendra plus d'une hagno ou de deux consoles par tuyau ni, les bagues ou consoles en excédent compteront dans les délais à rejson de
qu'il résultera de L'accumulation des commandes successives qne la produclion ine devrait dépasser 20 tonnes par Jour pour fabriquer, dans les délais sosindiles pièces demandées, le temps accordé î renlrepreneur sera prolongé de ce qui ëcessaire pour que la production quotidienne reste dans la limite de !0 tonnes, trepreneur, tout en observant les délais susindiqués, devra suivre, dans la fabrides différentes natures de pièces, l'ordre de priorité qui lui sera fixé. Il sera dressé ts des fournitures en retard qui senironlde base au calcul des retenues i opérer décompte de l'entrepreneur, conformément à ce qui suit ;
: des fournitures, conditions parliculiéres et générales. Le prix des fontes ■ glé au kilogramme d'après l'offre indiquée sur la soumission qui sera agréée, t comprend les frais de toute nature ï faire jusqu'à livraison el réception comsauf ce qui a été dit cl-desaus, au sujet des frais de menulention an dépét li d'Auslerliiî. Il comprend, en outre, les droits d'octroi aciuellemenl en vigueur entrée i Paris. 11 sera également appliqué aux livraisons faites hors Paris, mais e cas, sous la réserve d'une déduction corrcspondanle à la différence on h l'inexisles droits d'octrot.
judicataire sera tenu do reprendre dans l'étal où elles se trouveront les vieilles mises bors de service et ce, jusqu'à concurrence de 15 p. 100 du poids des neuves fournies. La valeur de ces vieilles tontes sera portée en déduction sur ^ompte3 et calculée à un taux égal aux trois dixièmes (3/10) du prix aonmis-
t expressément entendu que le prix consenti par l'adjudicataire ne pourra snhif ingemeol dans aucun cas, quelles que soient d'ailleurs les variations que vien- , à sobir les droits de douane et de navigation. Il n'est fait d'exception que pour lits d'octroi dont les cbangeraents sont à la charge comme au bénéfice de la Ville. retenues à exercer sur les fournitures en retard seront encourues de plein droit ulée», pour chaque semaine de relard, à raison do 1 p. 100 sur la vaUur des droits el de 5 p. 100 sur celles des pièces de raccord et trappes de regard. En [rgenee signalée antérieurement è l'entrepreneur, l'administration pourra coinles fournitures en retard aux frais de l'entrepreneur.
que renlrepreneur ne se conformera pas aux délais Indiqués dans les ordres Fice pour l'enlèvement des vieilles fontes ou des fontes rebutées, il sera pttsiMe n droit, pour chaque semaine de reiard, d'une retenue calculée )i raison at
TVÏADX DE CONDUITE DES ElUX.
S p. 100 de la TBlenr des foolcs b ealever. Les retenues seront nstifiées nenr et portées ï son eomple.
Le payement des fournliarcB annuelles se fers par acomptes jusqu'à ca neuf dïiièmes de la dépense Taile; le dernier diiième, retenu comme gai pajé <|ue dans le premier trimestre de l'année suivante.
L'adjudicataire datra aïoir k Paris un mandataire ddmenl accrédité valablement notiflées les conimuniealions de l'administration.
L'adjudicataire sera tenu, k peine de nullité du marehé, d'acquitter jours qui suivront celai de l'adjudi cation, le maniant des droits de liml trement et autres auxquels l'adjudication aura donné lieu, et notamment i sion du présent devis et de l'album des types qui devra y demeurer annc
L'entrepreneur sera soumis auï clauses et conditions générales imposi preneurs des ponts et cbanssées par décîsiaii de M. le ministre des trai en date du 16 novembre 1866, en toutes les dispositions auxquelles 11 n'e lement dérogé par le présent devis.
223. Extrait du devis d'entretien «t dn liorderean des prix de 1 de la Tille de Paria (Adjudkalion du i" janvier 1889au 31 décet
CONDITIONS RELATIVES A L'BXiCUTION DES TRAVAUX EN GtKÉI
Ouverture de tranehéei. Lorsque pour la pose de conduites il y procéder fa l'ouverture d'une tranchée, l'entrepreneur l'eiécutera suivant profondeur indiqués par l'ingénieur et en ayant soin de ranger les terre riaui qu'il sera tenu de remettre en place, en se couronnant aux conditi ci-aprts. S'il est reconnu que les déblais ne peuvent pas, sans inconv sur le chantier, l'entrepreneur sera tenu de les transporter dans tel e conviendra pour les reprendre ensuite et les réemployer, le tout à ses (
Il sera, en tous cas, tenu de prendre toutes les précautions nécessai server les ouvrages dépendant du service municipal , tels que eandél arbres, etc., et sera responsable des dégradations qui seraient de son fi
Transport à pied d'ouvré et descente des tuyaux. Les tuyaux et de fontainerie seront pris am lieux de dépflt indiqués par l'ingénieur, k pied d'teuvre; toutefois, l'administration se réserve la faculté de les par les Coumissenrs eux-mêmes ; dans ce cas, on retranchera des prix de prix similaires portés à la série, le sous-détail correspondant an prix pourvu que les pièces ainsi approvisionnées aient été déposées à moins < dn lieu d'emploi ou de descente.
L'entrepreneur est responsable de toutes les avaries qui arrïteront i autres pièces de fontainerie, à partir du moment où Ils lui auront été liv des pièces trouvées brisées ou détériorées après cette livraison sera d décompte.
Lorsque les pièces devront être posées sous galerie, le service des >t mtaiit que possible par les trappes de regard que l' entrepreneur devra et garder avec soin ; il sera autorisé en cas de besoin b percer les voûl «galeries, mais seulement aux points désignés par l'ingénieur; il scr relermer i, la fin du travail et tte faire tous les raccordements nécessa Ce travail sera payé au métré et au prix de la présente série.
Les luyaui seront descendus avec soin dans les galeries ou dans les Ils devront être placés. Lorsqu'il n'y aura pas d'éebelous dans les regai oii r en 1 repreneur fait exécuter un travail, il devra mettre à la dlspt oatriers une échelle asseï longue pour faire la descente sans danger; la tien lui est imposée pour les traucbées ti raison d'une échelle au moins de 75 mètres.
Pose des tuyaux. Au moment de leur mise en place, les tuyaux visités A l'intérieur et soigneusement débarrassés de tous les corps élrang raient y avoir été accidentellement introduits.
Les tuyaux en fonte seront assemblés, soit par des joints k emboîtement^ soit au moyen de brides ou de bagues.
Joints à emboîtement. La pénétration de deux tuyaux consécutifs sera moindre que la profondeur de l'emboîtement, de manière à laisser 1 centimètre de jeu pour la dilatation. On aura soin de placer en dessus la portion de Temboîtement qui portera le mamelon. Le bout mâle de chaque tuyau sera engagé dans le renflement du tuyau suivant, de manière à rendre régulier Tintcrvalle compris entre les parois intérieures de Tun et les parois extérieures de l'autre. Cet intervalle sera rempli, partie avec de la corde neuve imprégnée de goudron, partie avec du plomb fondu. La profondeur du joint en plomb sera de 4 centimètres.
La corde, roulée régulièrement autour du bout mâle, sera matée au refus et disposée de manière à laisser un vide de profondeur uniforme pour recevoir le plomb, lequel sera lui-même maté après le refroidissement.
Joints à brides. Dans la confection des joints à brides , on laissera entre les brides un intervalle suffisant pour recevoir une rondelle en plomb convenablement dressée et enduite, sur les deux faces, d'une couche de mastic ou de minium.
Les rondelles auront la forme d'un anneau plat dont le diamètre intérieur sera égal h celui des tuyaux à raccorder et dont le diamètre extérieur sera calculé de manière à affleurer les trous des boulons. Ces rondelles auront, en général, 0,01a d'épaisseur uniforme. Lorsqu'elles devront être biaises, leur épaisseur sera variable et déterminée par l'obliquité à donner aux tuyaux ; toutefois, elles ne devront pas avoir, au point le plus mince, moins de 1 centimètre d'épaisseur.
Les boulons destinés à relier les brides des tuyaux auront 0,018 de diamètre; ils seront faits et filetés avec le plus grand soin. Ces boulons seront serrés graduellement les uns après les autres jusqu'au refus et la rondelle sera refoulée avec un ciseau à mater.
Joints à bagues. Dans les joints à bagues , on conservera entre les deux bouts de tuyau, pour les mouvements de dilatation, un intervalle de 0,00â en se servant k cet effet d'une plaque en tôle ; on masquera le vide avec de la terre glaise pour empêcher la pénétration du plomb; le joint devra partager la bague exactement par le milieu.
Le vide entre la bague et le tuyau sera entièrement rempli en plomb fondu, lequel sera maté au refus après le refroidissement.
Joints de divers systèmes. L'entrepreneur devra , s'il est fait emploi de joints de forme particulière ou d'un système nouveau, se conformer aux instructions qui lui seront données.
Tubulures. Les tubulures d'âtts';ite et les extrémités des conduites seront tamponnées par des plaques pleines en fonte fixées à la tubulure au moyen d'une bride.
Tuyaux en plomb. Les tuyaux en plomb posés en terre devront être assemblés au moyen de nœuds de soudure ; sous galerie, ils pourront l'être au moyen de brides.
Étanchéité des joints. Les joints d'assemblage de toutes les conduites, quelles qu'elles soient, devront être absolument étanches.
Sujétion sous galerie. Dans le cas où, par suite de l'impossibilité de faire dans les égouts des percements assez rapprochés, l'entrepreneur serait obligé de transporter les tuyaux à plus de 75 mètres sous galerie pour les mettre en place^ la pose de la partie de conduite formée par ces tuyaux donnera lieu à une plus-value portée au bordereau des prix.
Épreuves des conduites. Avant de recouvrir de terre chacune des portions de conduites nouvellement posées, on y mettra l'eau et on leur fera éprouver, à l'aide d'une pompe de presse hydraulique, une pression équivalente à huit atmosphères ; cette opération, y compris les travaux préparatoires nécessaires, tels que pose de plaques pleines, butées, etc., sera faite au compte de l'entrepreneur.
L'entrepreneur devra exécuter immédiatement et k ses frais les travaux de réparation, quels qu'ils soient, dont cette épreuve aura fait reconnaître la nécessité. H sera ensuite procédé k une nouvelle épreuve faite dans les mêmes conditions que la précédente.
il en sera de même pour les conduites posées sous galerie, avant qu'elles ne soient mises en service.
Comblement des tranchées et rétablissement du sol. L'entrepreneur demeure chargé de remblayer toutes les tranchées ouvertes par lui sur la voie publique.
TUYAUS DE CÛSDUITE DES EAUX.
11 uira ai, au momenl du déblai, mettre soigneusement de cAt^ le Is chaussée ou du dallage, jr compris, d&ns 1o cas do patage, le sabi
Les remblais seront on icrrc, bien purgés de pierre et faits par coui maximum, pilonnés avec le plus grand soin et arros£s lorsque l'ordre e
L'emploi des boues en remblai est Forniellenient interdit.
L'en (repreneur devra eosuite rétablir suit le dallage, soit le paTage ou en réemployant les mîmes matériaux.
Dans le eus de panage, l'ancienne forme devra flre rapportée a»ee $■ du remblai, en réservant seutemeut la quantité de sable nécessaire \
Les pi-emiers pavages sur tranchées seront faits par des compagnons
Les pavés seront portés en suivant exactement les rangées et les dal d'après leur apparelL
Dans les chaussées asphaltées et Irolioiri en bitume, le bitume ou héton de fonilalion seront soigneusement mis de eSté, le vieux béton se surface du remblai, les débris de bitume et d'asphalte seront raugijs manière à ne pouvoir encombrer In eirculalioa.
Pour lits chaussées empierrées, l'empierrement sera rétabli après svi pilonné et arrosé ; il en sera de m6me des terres, s'il n'j a aucune che
Les sai'lies sur l'ancien profil ne devront âlre nulle part do plus do <
L'entrepreneur sera responsable de tous les matériaux des chaussé' soit la naturei il devra remplacer k ses frais ceux qui auraient été remblai, perdus ou détériorés de quelque manière que ce soil par le fait
11 aura la responsabilité etrentretfen des premières réfections sus-ii l'exécution de la viabilité définilive, qui sera faite par le service de li Toutefois, celle garantie ne s'étendra pas au delb. des 30 jours qui su ment complet du travail.
Faute par l'adjudicataire d'assurer convenablement l'exécution et t'c: vaux provisoires dont il s'agît, il y sera pourvu d'oHire b ses frais, risqi les soins des ingénieurs.
Dépose des conduites, — Pour déposer les conduites devenues inu near ouvrira une tranchée, aussi étroite que faire se pourra, en ajant les pavés au bord de la tranchée avec les précautions convenables.
Il déboîtera ensuite les lufaux après avoir faii fondra les joints en lien, et de manière à éviter tonte rupture ; toutes les pièces seront sép lures et plaques d'exiréniiié d>l tamponnée s, déboulonnées et parfaiti intérieurement et extérieurement, puis enlevées ei transportées dans les Ville Le plomb seul sera rrpris par l'entrepreneur et la valeur, cale prix du bordereau, sera déduite du décompte
La tranchée sera remblayé ■ avec les soins indi((ué5 h l'article préeéi
L'entrepreneur remplacera 11 ses frais les tuyaux et pièces de fontaia brisés ou dégradés ou qui auraient disparu.
Prisea d'eau, pose de plaques pleines, etc. — Les prises d'ean de' sur conduites en charge, s'il y a lieu, sans plus-va'uo spéciale.
En exécutant ces prisesd'eau, les percements de tuyaux, et la pose des h l'extrémité des conduites, l'e ni repj'eneur devra prendre toutes les pn saires pour éviter les fuites et se conformer aux insti'uctions qui lui sei les agents de la ville.
Les percements sur conduite de fonte seront faits suivant le calibn madiine & percer, de telle sorte que les bords soient francs et nets i Ceux sur conduites de tâle et bitume devront toujours être faits au tré devra être rétabli sur la soudure du tuyau de prise.
Composition des soudure! et alliages. — Les soudures pour nœu ments, empattements, etc., seront composées d'un tiers de bon élain de plomb.
L'alliage de enivre, qui sera exclusive me ni emplojS pour la robli tontes les pièces accessoires de la distribution, sera celui qui est coni
PREllIÈRE PARTIE.
B SOUS le nnm de « bronze » On ne fera mgfe de l'iIllEge de cuivr cuivra jaune " que sur les iDdicatians spéciales des Ingénieurs, bronio eontiendia en poids :
Pour les vis de robiueis-vannes, clefs de robinets ordinaires, etc., 90 psriies de cuivre, 10 — d'éluin, 2 — de une.
Pour tes écrods, boisseaux de robinel, etc.,
86 parties de cuivre,
. le laiton contiendra :
100 parties ite cuivre, pour 50 — de lïnc.
cliantillons de so'idure, bronze, laiton, elc. — L'entreprencnr sera tenu df iser aux bureaux di's ingénieurs, dans le premier mois de l'arijudicalion, des éihaais de soudure, de brouze et de laiton pour servir b la vérification des ouvcai'i's
I cas de fraude constatée dans la composition des soudures et des alliaKe^, l'enreneur sera passible d'une amende de cinq cents frana, indépendaiumenl ile^ I de TéHIicalion qui rusli'ionl alors b sa eharne.
)ur faciliter la couslataiion du poids des robinets et autres pièces de fonlaiaerie ta ae, l'entrepreneur fera marquer au poinçon sur chaque |>iéce et en caractères pariment lisibles son poids eu kilogrammes et en di'caijramiiies. >ule faunse indii^alion sera assimilée b une fraude dans la composliion des alliage; onnere lieu i l'applicailoa de l'amende stipulée ci-dessus.
1 poids effectif dL'S colliers, compris boulons en f^r forgé de tous diamètres, devra indiqué sur cbacun d'eux en chiffres poinçonnés ou peints i l'huile. 1 cas du fraude constatée dans celle iudieatiOD, l'eu Ire preneur sera p&ssible i'aac nda de cinqua-ile francs.
il y a di^flcil. ta pièce sera rejelée. Toalefoia, il sera admis une tolérance de 1/10 noins pour les colliers des diamèlres de O^.O.'ii b 0°,S0 et de 1 /20 pour ceui des lèlres supérieurs, tant pour l'application de l'omeude ci-dessus que pour le manque loids aiuenaat le rej^'t de la pièi:e.
il ) a excèdent de poids ou de dimensions, il n'eu sera pas tenu compte ii I'clIic-
niretien des conduilef. — L'entretien des conduites comprend celui de leus les ireils accessoires interposés sur leur parciiura ou idacés à leur cilrémilé, depuis noiides des réservoirs Jusqu'aux robinets de décharge, tels que les robinets ei souîs de toutes sorics et même les bouches b clef,
entrepieneur devra se conformer, pour li^s diverses opérations i effectuer, eui criptiouB du chapitre prêrédi^ot et aux ordies spéciaux qui poui'ronl lui (li'(
onduitea en plomb et en fonte- — La rS]iai'ation des conduites en plomb et ea
B comprend loules mains-d'œuvre et rouinllures, j compris celle des bouts île
ux neufs qu'il pourrait êire néfessnïre do subsliluer aux anciens tujuux cl I"
es accessoires de racrord et d'assi-mblage.
onduite$ en làle et bitume. — En cas de perforation d'un tuyau en tille el biiumc,
ilume sera enlevé sur une faible étendue avec un fer chaud; si l'in^éJiicur de l>
! juge que le trou peut 6lre fermé, on se contentera de gratter et de décaper la
et d'y rapporter un grain de soudure.
g bitume sera ensuiie remis avec les prtcautinns nécessaires.
ans le cas oii le luyao ne serait pas ju^ié répai'able, il sera remplacé par un lujau
le ïieux tuvan ne pouvait se démonter, on le couperait à la scie, on frellerail Ifs i bouts et on lempl.icf rait la partie enlevée par un tuyau en fonte relié au resle de onduite par deux manchons.
B-rg;M. ,
TUYAUX DE CONDUITE DES EAUXi
L'entrepreneur sera tenu de réparer les perforations de la tôle dans le voisinage dos prises d*eau, même particulières, et d'y rétablir, s'il y a lieu, le brai manquant.
li emplacement des tuiiaux hors de service. — Les tuyaux entiers en fonte qui seront substitués aux vieilles conduites de toute nature en mauvais état, auront le môme diamètre que les anciens ou des diamètres les plus rapprochés parmi ceux en usage dans le service des eaux; ils seront fournis par l'administration; toutes les autres fournitures ainsi que les frais de main-d'œuvre resteront à la charge de l'entrepreneur, même ceux de dépose, repose ou raccordement de robinets ou appareils publics qu'il y aurait à déplacer ou à modifier par suite de ces remplacements partiels.
En outre, l'administrai ion se réserve la faculté, pour assurer un travail complet, de faire remplacer quelques tuyaux k la suite de ceux qui seraient défectueux, et cela aux mêmes conditions
Pour le report des branchements publics et particuliers sur ces tuyaux ainsi remplacés, y compris déplacement de la prise d'eau, les matières seront fournies par la ville et la main-d'œuvre sera à la charge de l'entrepreneur.
Lorsque de vieux manehons à coquille seront rencontrés dans les travaux de réparalions, ils seront supprimés et remplacés par des manchons ronds aux frais de l'entrepreneur.
Maintien des bouches à clef au niveau du sol. — L'entrepreneur devra maintenir au niveau du sol toutes les i>ouches à clef, y compris celles appartenant aux établissements publics, mais non celles posé^'s par la Compagnie générale des Eaux, de manière à assurer toujours la manœuvre facile des robinets.
Le travail sera à ses frais, même quand il sera nc'cessité par le rétablissement du profil des chaussées et trottoirs, ou le redressement des bordures sur quelque lont^ueur que ce soit.
L'entrepreneur sera tenu, k cet effet, d'avoir des tubes de rallongement de 0'",15 à 0",40 de longueur pour les bouches k clef.
Toutefois le même travail ne sera pas k sa charge en cas de changements apportés aux profils primitifs de la voie publique.
L'entrepreneur fera k ses frais les recherches nécessaires pour découvrir les bouches Il clef qui se trouveraient engagées dans le sol, par quelque cause que ce soit.
Entretien des ouvrages de distribution. — L'entretien a forfait des ouvrages de distribution des eaux, tels que bornes-fontaines en général, fontaines Wallace, effets d'eau d'urinoirs, etc., comprend celui de leurs mécanismes, des grilles, cuvette en fonte ou en maçonnerie sous les effets d'eau des fontaines, des pitons d'attache des gobelets des fontames Wallace, tuyaux de décharge en fonte ou en poterie k la suite jusqu'à l'éjîout, de tous, les appareils hydrauliques, des fontaines monumentales, des fontaines de puisage, des bornes- fontaines à repoussoir, des bouches de puisage pour marchés forains, des branchements de ces divers appareils, des robinets de prise et de jauge, de leurs fourreaux en fonte ou en poterie et, en général, de tous leurs accessoires.
L'entreprise ne s'applique pas aux réservoirs de chasse dans les égouts, mais seulement k leur branchement.
L'entretien k forfkit comprend encore le maintien ou le rétablissement au niveau du sol et k l'alignement des bordures de trottoir de tons les appareils hydrauliques, dans les conditions indiquées à l'article précédent pour les bouches k clef.
Il comprend enfin la réparation des maçonneries d'égouts, regards et massifs des appareils hydrauliques, dégradés par les fuites ou leurs conséquences, et la reconstruction en leur état primitif des parties de maçonnerie démolies pour réparations de conduites ou de robinets.
Nettoiement. — L'entrepreneur est obligé d'entretenir constamment en parfait état de propreté :
1* Les regards et puisards ainsi que les chambres des robinets ;
2* Les rései'voirs et cuvettes métnlliqucs ou k simple revêtement métallique, ainsi que tous les autres appareils de distribution, placés à l'intérieur des fontaines monumentales et publiques ;
3'^ Les vasques et les bassins extérieurs des fontaines monumentales, ainsi que les caveaux et galeries qui en dépendent ;
premièhe partie.
tonWines 'WBllace et leurs émettes;
lérieur et l'exlérievr àta bornfs-fantsiiiea, bouclies d'eau soui trolloir,
rsrrosepieni, intérieur d«9 coflres de bouches d'iaceiidle.
IDiement sern opért une fois par semaine pour les vasques el bassins en
ie des Tontatiies moitumeptales et pour les ToDlaines Wallace. Il sera Tait,
derniÈrea, ï la brosse en crin dite " passe-parlout ».
oiement sera eSeeiu6 une fois par moi^ pour les eoffres de bouehcs d'ineendii;
:s regards et puisards, tous les deun mois pour les réserroirs et ruïctles
es et tous les quatre mois pour les borncs-ru niai nés.
lis ces netloiemonls deironl èlre rr commencés en dehors de ces délais quand
preneur fera enlever & ses frais, aux déebanjes publiques, Us boucs, vases el
es, provenant de ces divers netlojages.
re. — La conservation de la peinture des bornes -fontaine s, poteaux d'urrosO'
loffres d'ineendic est une des cliarges du forfait,
séquence, tous ces appareils devront être repeints k neuf tous les Irois ans,
re grattés k vif, après brûlage des anciennes coucbes de peinture de manière
rer toute Irace. et ensuite recouverts d'une coucbe de minium et de deux cou-
rerl olive de nuances différentes.
péralion sera faite pour la première fois au printemps de 1S90 el comprendra
e première fois) l'addition d'une troisième couebe de peinture. Puis, pour les
itermédiaircs, j compris 1889, l'entrepreneur fera, au printemps et par un
, neltojer ft la brosse et i l'eau, et recouvrir d'une coucbe de peinture vert
lulle de Un, tous lesdits appareils de distribuUon indistiuctemenl.
;nl des Iravauj. — L'cnlrelien k forfait, la pose et la dépose des conduites,
anebées, soit sous galerie, seront pajés au métré courant pour les conduites
lature, quelle que soit d'ailleurs la sujélion résultant des parties courbes, de
de bagues biaises, etc., c'est-i'dire que l'entrepreneur ne pourra réclamer
lus-value aulro que celles prévues au bordereau des prii.
iques neuves d'extrémités et des tubulures d'allenle seront seules payées ï
téquenee, on mesurera sur les conduites elles-mêmes leurs longueurs totales >ase, on comptera le nombre de pièces et on appliquera i ces longueurs el t rcs les prix portés su bordereau. Ces prix s'ipptiquenl même su cas où l'on er des conduites ou parties de conduites en lujaux de longueur réduite, ^terminer ta profondeur moyenne de la fouille au-dessus du tuyau, on mesulours d'exécution, la profondeur de cette fouille partout oii il ; aura cbangeclinaison, soit dans le prolii lougiludinal de la conduite, soit dans celui du lequel elle sers plscée, et la profondeur cberchée sera représentée par la Il profil entre le dessus du tuyau et le sol, divisée par la longueur, e la dépose d'une conduite sera immédiatement suivie de la repose à nouveau, lime trancbée ou dans le même égout, avec ou sans démontage partiel des lis sans transport dans le sens longitudinal, on ne paiera que la moitié des )ose et de dépose portés k la série, déduction faite des double irnusport, ;e, descente et sortie des tuyaux, et sans déduction du vieux plomb.
Fose des tuyaux. Ordinairement, les conduites d'eau se placent le terre, sous le pavé des rues, et à 1 mètre de profondeur, afin soient préservées de la gelée et des vibrations; k Paris, celte eur, qui est comptine au-dessus du tuyau, est de i",40. Ce moyen tis simple et le plus économique. Quelquefois on a placé les es dans des rigoles en maçonnerie établies sous le pavé des rues ■vertes de madriers en bois; mais la construction est dispenil les fuites difficiles à trouver. D'autres fois, surloul pour les 68 principales, on les a placées dans des galeries voûtées en erie. Enfin, on les place encore dans les égouts, ce qui est moins
dispendieux que quand on établit des galeries spécialos; ma est assez difâcile et la manœuvre des rubinets peu commode.
Alin que la garniture des joints soit élastique, on la fait ei en plomb. Les ouvriers plombiers arrivent promptement à celte garniture, qui peut exceptionnellement, s"il manque exercés dans la localité par exemple, être faite avec un masiii d'un mélange de SS parties de limaille de fonte tamisée et n{i et de 1 partie de fleura de soufre, sur lequel on verse une d de 1 partie de sel ammoniac dans l'eau bouillante. On amè lange k la consistance d'un mortier ordinaire en le brassant f et de suite on en remplit les joints en le bourrant avec force.
23S. Tnyanz en plomb. On a coulé des tuyaux en plomb diamètre intérieur de 0~,216; ils avaient 4 mètres de longueur on a étiré les tuyaux, mais sans dépasser le diamètre de 0° puis 1840, on comprime le plomb sous un piston de pressi liqiie, et on l'oblige à passer par un orifice annulaire, d'où tuyaux. On atteint ainsi jusqu'au diamètre de 0",10; mais aucette limite, les tuyaux se font avec des plaques de plomb soude après les avoir roulées.
La longueur des tuyaux en plomb est de S-jM. Pourles join eux, on taille leurs extrémités en sifflet, afin que l'un pénètr dans l'autre, et l'on fait un nœud de soudure.
Pour calculer l'épaisseur à donner à un tuyau en plomb, o servir de la formule n" 202, ou encore de celle-ci :