ARMES ET USTENSILES EN FER
Le fer est fréquent dans ces fosses.
Lances (voir l'index). Elles sont munies d'un sauroter pointu en fer®. D'après la position du fer de la lance et du sauroter, j'ai constaté que le n** 1 1 de la tombe XIX mesurait 2 mètres et le n** 1 1 de la tombe XL, 2°'.05. Dans trois tombes à chambre qui datent du
^ Voir Helbig, Annali delVInst, 1884, p. 138, n. 2 ; Mitth, des arch. InitUutSj R&m. Abth., T. II, 1887, p. 156.
* Voir plus haut, p. 302, n. 6. Cf. Falchî, NoL d, Scavi, 1887, p. B20, n** a (dépôt d'objets précieux postérieur aux puits environnants).
^ Helbig, Mitth. des arch. Instituts, Rdm. Abth., T. 1, 1886, p. 26-27 (tombe à cercueil du sixième siècle). Cf. plus haut, p. 302, n. 5.
^Pasqui, Not. d. Scavi, 1886, p. 264, t. 6; p. 255, t. 15; p. 259, t. 33; p. 265 t. 10; etc.
5 Helbig, Annali^ 1884, p. 138, n. 3.
« Not. d. Scavi, 1878, p. 109, 141 et 144.
■^ Cf. aussi tombe LXXIV, 13.
* Je ne saurais dire quel a été Pusage de l'anneau en terre brune de la mêm tombe (n^ 15). Faisait-il partie d'un collier? Est-ce un bracelet, de caractère très rudi mentaire (hypothèse peu vraisemblable)? Est-ce une « torchère > ayant servi de suppon à un petit vase?
^ Cf., pour la forme de la lance, Milani, Museo italiano di antichith dassicOf T. I pi. IX a, fig. 10. Pour la forme du sauroter, Not. d. Scavi, 1882, pi. XII, fig. 3.
commencement da sixième siècle, h, peu près, j'ai pu mesurer trois autres lances: I, A, 19 a r.65 de longueur; VI, 45, 2'".07; CV, 21, r.67. Bdla. On trouve très souvent dans les fosses et les chambres * des instruments en fer ressemblant h celui qui est dessiné fîg. 2. Dans la douille carrée venait s'emmancher une tige de bois, dont les restes sont parfois visibles. Les exemplaires recueillis dans les fosses ont la partie plate moins large que ceux des chambres. Des objets semblables ont été trouvés dans divers lieux de Tltalie. J'en citerai de Bisenzio *, d'Orvieto ^, de Vetulonia *, d'Esté ^. Cet objet dérive des paalstàbs de bronze de Vâge de bronze et du premier âge de fer, dont une forme récente se rapproche beaucoup de celle de nos plus anciens ralla •. M. Helbig'^, adoptant une conjecture de M. Marcelliani, y a vu un instrument destiné à débarrasser la charrue des mottes de terre qui s'y attachaient : il a cité k ce sujet un texte de Pline l'Ancien ® : • purget vomerem subinde stiintdi4S cuspidatus rallo „, et a reconnu un rallum dans Tobjet que tient k la main le laboureur en bronze trouvé à Arezzo ^. Je suis très disposé k accepter cette hypothèse. On trouve en général cet instrument dans les tombes d'hommes ^^ — Il ne faut pas le confondre
1 Encore à l'époqne de la domination romaine : Helbig, BulL deirinsL, 1883, p. 43, 46.
* Helbig, Mitth. des arch. InsHtuts, Roin. Abth, T. I, 1886, p. 23. ' Mancini, NoL d. Scavi, 1885, p. 16.
* Trois dans la tomba del Duce (cf. Falchi, Not d. Scavi, 1887, p. 496 et pi. XV, fig. 17). D'autres dans des tombes de la même époque an musée de Florence.
^ Soranzo, Scavi nei poderi Nazari di Este^ pi. VI, fig. 5. — Au musée de Florence, il y en a un de Fescia Eomana (ancien territoire de Vulci): il est attaché par la rouille à un calice.
• Voir par exemple Zannoni, La FonderHa di Bologna, pi. XVIII-XIX. Ghierici, BtUL di palet, ital.f T. II, 1876, pi. V, fig. 1. — A Vulci, on aurait trouvé quelques ralla en bronze dans les fouilles précédentes (Helbig, BulL delVInsL^ 1880, p. 214. Cf. à Vetulonia: Falchi, Not. d. Scavi, 1887, p. 607, n** 2).
^ Helbig, Bull. delVInst., 1880, p. 213-214. » XVni, 179.
• Micali, Monumenti per aervire alla atoria, pi. CXIV (= Martha, L'Art étrusque p. 510, fig. 845). Je ferai cependant remarquer que dans Toriginal, conservé au musée Kircher, le laboureur ne tient plus rien, et qu'il en est de même dans la reproduction de Oori, Muséum etruscum^ T. I, pi. GO (publié en 1737).
1^ Voir l'index I et comparer à la partie de cet index où sont énumérées les lances.
416 DEUXIÈME PABTIE.
avec un autre objet de forme analogue, mais plus large et moins allongé, dans lequel M. Milani voit un rutabtdumy instrument de ménage \
Couteaux. Ils sont fréquents aussi : la lame semble avoir été quelquefois droite, mais le plus souvent elle est légèrement ondulée ^ comme Texemplaire de bronze que nous avons recueilli dans un puits ^. On les trouve aussi bien dans les tombes d'hommes que dans celles de femmes ^.
Cercle de fer monté sur trois pieds. Ce cercle trouvé dans la fosse XLIII (û*' 12) servait sans doute k soutenir au-dessus du feu le chaudron de bronze trouvé dans la même tombe (n*' 9).
Tisonniers. En bronze : LVIII, 19 et 20 ; en fer : XXXVIII, 22 et 23 ^ Ces instruments ne sont pas rares dans les tombes étrusques ^ Souvent ils se trouvent par paires comme les nôtres.
Candélabre. L'objet en fer portant le n*^ 21 de la tombe XXXVIII semble être, comme je Tai remarqué à cet endroit, un candélabre de la forme de ceux de bronze qui ont été trouvés dans la tomba dél Buce et dans d'autres tombes contemporaines de Vetulonia ^. Il a un
^ Milani, Museo italiano di antichith classica^ T. I, p. 305, pi. IX a, fig. 18: trouvé près de Chiasi dans une tombe de femme.
« Cf. fig. 46 et Milani, /. c, pi. IX a, fig. 13.
» Cf. p. 298.
^ Par exemple la tombe d'homme XL (n° 10) ; celle de femme LXXVII (n*» 28).
^ Il y en avait deux en fer dans la tombe à chambre CV, n"»* 19 et 20.
^ En bronze : Civita-Castellana (Cozza et Pasqui, Not d, Scavi, 1887, p. 309, t. 2, n^ a). Musée de Cometo. Bisenzio, tombes à cercueil (Pasqui, Not. d. Scavi^ 1886, p. 295 ; Helbig, Mitth. des arch. Instituts^ Rom Ahth,, T. I, 1886, p. 33). Chiusi, tombes à ziro (Milani, Museo italiano di antichith classica^ T. I, p. 305, pi. IX a, fig. 11). Vetulonia, tombe contemporaine de la tomba del Duce (Falchi, Not. d. Scavi, 1887, p. 507, n^ 1) et autres tombes de la même époque (musée de Florence). Il y en a deux autres de Vulci au musée Torlonia. — En fer: Orvieto, tombes à fosse et à chambre (Helbig, Bull. delVInst, 1881, p. 263, n° 5; p. 274, n^ 7. Gamurrini, Not d. Scavi, 1880, p. 446 et 447. Mancini, ihid,, 1878, p. 366; 1881, p. 49, 53; 1884, p. 391; 1886, p. 419, 504; 1886, p. 7, 37-38. Cozza et Pasqui, ihid., 1887, p. 352, nP t] p. 353, n« hh. Etc.). Chiusi, tombe du sixième siècle (Milani, ihid.^ 1885, p. 501). Vetulonia, tomba del Duce (Palchi, iUd., 1887, p. 496). Tolentino (Silveri-Gentiloni, Annali deWInst., 1881, p. 2O0, tav. d'agg. Q, fig. 7; Bull, di palet, ital., T. VI, 1880, p. 162, pi. X, fig. 13).
' Palchi, ^0^. d. Scavi, 1887, p. 482, 492, 499, pi. XIV, fig. 6; XV, 9. Musée de
couronnement de quatre feuilles lancéolées, recourbées et la pointe en bas. Ce motif est assez fréquent h Tépoque dont nous nous occupons. Nous Tavons retrouvé sur le couvercle d'une jarre de la forme 1 1 (tombe à fosse fouillée le 1 2 février, lettre X sur le plan). Je citerai encore des candélabres et le couvercle d'une urne de bronze de la tomba dél Duce ^ ; d'autres candélabres et une cassette cylindrique de bronze provenant de tombes de la même époque, à Vetulonia^; une cassette sphérique de bronze du cimetière Arnoaldi, à Bologne ^ ; enfin des ornements dressés sur la tête de quelques figurines de bronze ou de bucchero trouvées dans les tombes Bernardini k Préneste et Regulini-Galassi k Cervetri *. C'est en dehors de l'Italie qu'il faut chercher l'origine de cet ornement^.
Meuble de fer formé de deux tiges verticales et de deux tiges horizon* taies; XLIII, 11; LVIII, 21; LXXI, 25; LXXIV, 15; LXXVTI,29; CIII, 17; peut-être XXII, 11 ; XXXVIII, 20 ; LXXVI, 22. Presque tous ces objets étaient entièrement détruits. J'ai pu cependant prendre sur les lieux un croquis du nM 1 de la tombe XLIII, dont la forme se reconnaissait facilement au moment de la découverte (fig. 35). Je suis embarrassé pour expliquer l'usage de ces meubles. Peut-être sont-ce de petits mé-
Florence. Cf. Martha, UArt étrusque, p. 527. — Un candélabre de bronze trouvé dans la tombe Gampana à Véies (Dennis, Cities and cemeieries of Etruria, troisième édition, T. Ij^p. 89; dessiné dans Ganina, Descrizione delVantica citth di Fett, pi. XXX) semble avoir été dn même type. Il a été, m'a-t-on dit, volé il y a qaelqnes années. ^ Voir note précédente et Falchi, l. c, p. 488, pi. XV, fig. 6.
• Musée de Florence. — Gf. encore Xot, d. Scavi, 1887, pi. XVI, fig. 8.
^ Qozsadini, Intomo agit scavi fatti dal Sig> Amoaldi-Veli pressa Bologna^ planche Vn, fig. 5.
* Monumenti deWlnst, T. X, pi. XXXI", fig. 11. Museo etrusco gregorianOy T. I, p}. m, fig. 6. Gf. ArcMoL Anzeiger, 1889, p. 164. — Voir encore Mus. greg,, pi. VI et Arch, Anz,j ibid.: < kronenpJriniger Knauf i^,
*Gf. par exemple Perrot et Ghipiez, Histoire de l'Art, T. III, p. 797, fig. 557; Fnrtw&ngler, Bronzefunde aus Olympia, p. 70. Un ornement analogue se retrouve dans des œuvres grecques sur des têtes de figures (p. ex. Petersen, Mitth, des arch. Instituts, Athen. Abth., T. XI, 1886, p. 376, pi. XI, fig. h; Flinders Pétrie, Naukratis, pi. Vni; Arehâologische Zeitung, T. XXXIX, 1881, pi. XIII, fig. 3; voir Lechat, Bull, de correspondance hellénique, T. XIV, 1890, p. 340).
tiers ^y hypothèse qui leur donnerait une certaine importance, car à ma connaissance on n^en a pas signalé d^autres dans des trouvailles d^antiquités de Grèce et d'Italie *. Il n'y en avait que dans des tombes que rien n'empêche d'attribuer k des femmes ^. — L'exemplaire reproduit se termine à chaque extrémité supérieure par un ornement en forme de feuille lancéolée, qui se retrouve sur deux chenets (?) de la tombe Bernardini ouverte à Préneste*.
Je ne sais à quoi ont servi les tiges de fer aplaties et croisées de la tombe LXXII (n^* 8). Elles étaient trop peu nombreuses pour constituer les sangles d'un lit^: du reste il n'y avait pas assez de place dans cette fosse pour qu'on puisse supposer qu'un meuble de cette dimension y ait été enfermé.
^ Je ne vois pas de raison pour y reconnaître comme nos fonilleora des € capofuachi ».
^ Fonr les représentations de métiers verticaux sur des monuments antiques, voir Blûmner, Technologie und Terminologie der Oewerbe und Kilnste der Gfriechen und Romer, T. I, p. 138 sq. (cf. dans Baumeister, Denkmàler des klassischen AUertums^ Particle Wéberei du même auteur, où Von trouvera quelques indications bibliographiques). Perrot et Chipiez, Histoire de Vart, T. V, p. 195.
3 Sauf pour XXXVIII, 20 et LXXVI, 22, exemplaires du reste douteux. Dans chacune de ces tombes il y a un rallum. Les autres tombes ne contiennent ni armes, ni ralla.
* Helbig, Annali delVInsL, 1879, p. 15, tav. d'agg. C, ûg. 4 (sur Tusage probable de ces objets, voir Pasquî, Not. d, Scavi, 1886, p. 180). - Cf. Prosdocimi, Not. d. Scavi, 1882, p. 30, pi. VII, fig. 18 (Este, mais d'une époque postérieure). Voir encore pins haut, au sujet du candélabre.
^ Du type de celui de la tombe Regulini-Qalassi : Museo etrusco gregoriano, T. I, pi. XV, fig. 9.