G. Daux, ibid., p

LE SANCTUAIRE D'A T II È N A PRONAIA

sujet. Il n'est pas question de rouvrir un débat clairement résumé déjà '. Répétons seulement-que l'expression si controversée de Plutarque3 : tsù; y.ixw vaoùç4 àvwxoSé^cav, mentionnant, comme suite aux querelles de deux familles delphiennes et aux confiscations de biens qui y mirent lin, une vaste réfection du hiéron d'Athèna, a probablement trait aux accroissements du sanctuaire attestés à la fois par le péribole néo-polygonal et par le deuxième temple en tuf. Il n'est pas vraisemblable qu'on puisse jamais affirmer ou nier que

Fiff. 96. — Les deux trésors.

le trésor éolique ou le dorique ou tous deux aient été construits également sur les revenus procurés à la déesse par la confiscation"'. On a jusqu'à présent beaucoup trop fait état des