ID

Janvier

Février

Mars s 6.

Mai 10.

Septembre 13

quelle ils veulent défendre de toutes leurs forres comme ils y sont ohliijés, auquel seul la Ville appartient et est sujette, comme on sait. Ledit Baron répondit à cola, que son intention n'était pas de rien l'aire au préjudice du Rév. Evèque de Genève , ni à Innervation de sa jurisdiction.

« N. François Chippre, Châtelain de Genève, fait bourgeois gratis à cause de ses bons services.

«' ?»Icsse pour le Conseil, dite les vendredis aussi bien que les mardis, afin que par l'aide de Dieu , les affaires de la Ville soient mieux conduites.

» Roma'ne : on publie qu'aucun n'ait à vendre ou acheter au poids appelé de la Romaine, à peine de la confiscation de la marchandise.

« Dames de Ste. Claire , ordonné de leur donner du pain et aux autres pauvres , oii il y a une plus grande nécessité. « Peste , continue à affliger la ville. A cause de cela , on refuse à certains joueurs d'histoires , la permission de jouer. " Philibert, Duc de Savoye ; on apprend sa mort (22).

(23) Le Citadin fait en 1606 l'éloge de ce Duc en ces termes, e'dition f/2-i2, pape 85, et /n-B." , paj;e 80 : « Philibert fust Prioce f( amateur de Paix , et de Justice , et la mémoire duquel «t este' de ff bonne odeur à la Republique de Geneue par-dessus tous les autres et Ducs ses prédécesseurs , pour auoir iceluy voisine' auec elle plus « franchement et doucement que nul des autres auec vne manifeste tt bénédiction de Dieu, Aucuns escriuent que sa bien-aime'e Yoland « de Sauoye, fille du Duc Charles II, mourut en liançailies à Geneue, « et fust enterre'e aux Cordeliers à Riue en vne belle Chapelle , et «f en eurent , dit la Chronique , les beaux pères d'illec des rentes «< beaucoup. Ce bon et bel Duc Philibert mourut en l'an i5o4, en- « terré entre deux Marguerites , l'une de Bourbon sa mère, et l'autre « d'Autriche sa femme. Geneue perdit en luy , dit le Chroniqueur, ua î> grand ami, mais luy succéda vn grand ennemi de Geneue. Scauoir « Charles truisiesme son frère, ayeul de l'Illustrissime Duc, Charles « Emanuel à présent viuant. »

Observation. Comme le Duc Charles III sera quelquefois dépeint dans ces fragmens , d'après le rapport de ses ennemis j on croit devoir aussi faire connoître de quelle manière ce prince étoit jugé par ses sujets et SCS partisans, en citant les deux passages suivaus tirés des Mémoires Historiques de M.' le marquis Costa de Beauregard , sur la Maison Royale de Savoye, Turin 1816.

'I orne /, page ag^. « Charles III avoit reçu de la nature un ca- «f rartère doux et flexible; il étoit bon, religieux, régulier dans ses i> mœurs , amateur de la justice et de l'ordre , et rempli de plus de «' qualités estimables qu'il n'en auroit fallu pour faire le bon roi d'un M grand Royaume, dans des temps moins orageuxj mais il s'en falloit de

( «7 ) « Mr. de Bigniii, Châtelain, ayant rompu les franchises qu'il a i5or>. promis de garder , on fait plainte conlrti lui. On ordonne que Mars Mr. le Vidomuc réparera l'offense qu'il a commise contre les fran- j^' chises de la Ville. (Le même est ici appelé indifféremment Châ- « telain, et Vidomne comme souvent ailleurs.)

«< Excommuniés , les vSyndics prient le Conseil cpiscopal qu'ils Avril soient tous absous, surtont au temps des processions, afm que '"" nous appaisions la colère de Dieu par nos prières, et que la cruelle peste s'éloigne de nous.

« Trésorier Jean Turc étant mort de peste , on établit Louis de Mais».

« Leaucoup qu'il eût celles ne'cessaires au Souveraiu d'un e'tat medio- « cre , destiné aux plus cruelles e'preuves , et appelé' à lutter contre la « violence et l'injustice re'unies.

» Son e'ducation avoit e'te' mauvaise, et n'avoit servi qu'à e'touffer en « lui , tout germe de de'termination et d'audace ; il ne vit d'abord que f< l'embarras de s^s finances : les deux tiers de ses revenus e'toient *t absorbe's par des dettes , des appanages et des douaires. Il crut en « conse'quence la paix indispensable au re'tabiissement de ses affaires , " et re'solut de la maintenir à tout prix. Heureux si, comme les Princes « habiles de sa famille, il avoit accompagné ce voeu pacifique , d'une « politique sage et nerveuse ; mais il en fut tout autrement. »>

« Ibidem ^ fcig^ 335. « On a loué sa justice, sa bonté, sa piété, « son affabilité, sa résignation dans le malheur. Mais de fâcheuses « circonstances mirent en lumière ses défauts , et obscurcirent ses « bonnes qualités. Il étoit aimé du peuple ; témoin les mouvemens « spontanés des paysans d'Aoste , de Tarantaise et de Maurienne , «f lesquels prirent d'eux-mêmes les armes pour chasser les Français de V leur territoire , et pour être rendus à sa domination ; témoin suc- " tout le généreux dévouement des Niçard* et de ceux de Coui. Ces €( derniers en 1642 > après avoir soutenu plusieurs assauts meurtriers, « forcèrent l'amiral d'Annebaut , à lever le siège de leur ville. Ni la « peste , ni la famine , qui se mêloient aux horreurs de la guerre , «t n'empêchèrent ces vertueux habitans de donner les dernières et les « plus touchantes marques d'affection à leur maître accablé par la forte tune adverse.

« Charles III. à %ts excellentes qualités, joignoit l'amour des ?,t\ç^tç,5 « et des lettres qui comraençoient à j-efleurir de son temps. II avoit «c élevé l'université de Turin au plus haut degré de considération. Les <>- honneurs qu'il fit rendre au convoi funèbre de Bayard , après la re- « traite de l'armée française à l\ebec , prouvent que son .ime éloit « ouverte aux sentimens les plus généreux; il ordonna qu'on rendit « aux restes de ce héros les mêmes respects qu'à ceux d'un Prince de <f son sang mort au lit d'honneur; qu'où fît avec le plus grand appareil « des services dans toutes les Eglises , où son cercueil devoit report ser, en traversant le Piémont, et que la noblesse de ses états, en « grand deuil , raccompagnât jusqu'aux frontières du Dauphiné. <^

1 5o5. " Lestelîay en sa place. On fait un Edit pour être toujours observe' .

Juin « que pf-rsonne ne soit reçu Trésorier de la ville , sans donner une

" « bonne caution.

j7. « Bulle Apostolique donnant puissance aux Syndics et à leurs

« successeurs d'exii^er la j^abelle de l'entrée du sel , pour laquelle « on paie à noble P. de Foix 70 écus à 38 sous par ecu.

54, '< Conseiller sortant pendant la tenue du Conseil sans juste cause,

« perdoit son sou.

Juillet " R'é , vaut en ce temps 5o sous la coupe , au lieu que le prix

-^- « ordinaire étoit 10 ou 12 sous. Octobre. " Fériés , parce qu'à présent chacun est occupé à ses affaires

3' « pour les vendanges , ordonné qu'on ne tiendra point de Conseil

" la semaine suivante , à moins qu'il ne survienne quelque affaire w importante. (Il semble qu'avant ce temps-ci on ne donnoit point «f de fériés. )

/-, « Frères mineurs ayant présenté requête , on leur donne, attendu

" leur pauvreté , 1 2 florins pour acheter des moutons afin qu'on fasse •f le festin plus honnêtement dans la congrégation qui se doit « bientôt faire.

;\iars « Comédiens (lusores historiae) ayant eu l'effronterie de nom-

^' « mer quelques bourgeois sur leur théâtre , condamnés à demander

" pardon à la Justice et à ceux qu'ils ont nommé publiquement (24).

(24) Les deux articlps suivans sont tire's des Registres du Conseil.

i,** " Du 7 Mai i()6i j sur la demande à la part de certains « joueurs dp laarionnettps d'avoir la permission de les montrer durant " quelque temps. Arrête, qu'en leur refusant ladite premission , il n leur est par exprès ordonne' de se retirer dès demain javec défenses aux " nôtres de les aller voir ni dedans ni dehors la ville à peine d'amende ^ les ordres devant être donne's aux portes, pour prendre garde qu'au- <( cun ne sortit audit sujet ».

N. B. La dernière disposition de l'article ci-dessus fut confîrme'e le l3 Novemhie 1716, à peine de cent florins d'amende.

2.° « Du 18 Mars 1732; le Vénérable Consistoire ayant fait prier « le Conseil de ])rcndre quelques mesures pour empêcher l'introduc- « tion des comé.liens et danseurs de corde dans cette ville, de même « que ces comédies que les jeunes gens jouent dans les maisons parti- « culières, ce qui les détourne de leurs études, dérange les familles, « et engage les pères et mères dans de grandes dépenses; et en ét;int <<< opiné, l'avis a été de défendre toutes sorte de comédies, tant publi- " ques que particulières , et qu'à l'égard de ces dernières on mande « à M.*" le Lieutenant et au V. C. d'être attentifs à faiie appeler " pardcvant eux , tous ceux qui s'ingéreroient à l'avenir d'en répré- « senter ou fane représenter chez eux ».

( 89 ) «r Incendies fre'quens arrivés dans la Ville ; deux Conseillers sont commis pour dresser des articles pour y remédier, «t St. Christophe : on donm^ lo écus d'or à ceux qui doivent jouer» l'histoire de la vie de St. Christophe , parce que cet ouvrage ne peut pas s'achever sans de grandes dépenses. « Croix de Cornavin étant prête à tomber , on la répare pour l'honneur de la Ville.

« Gabelle de 6 quarts par florin de tout le vin qui se vendra , pour supporter les grandes charges de la Ville.

« Défense des jeux de quilles, de cartes et de dez ( quillarum cartarum et dacillum. )

« Fondeur , on lui paye i8 flor. 6 sous pour la façon d'une pièce d'artillerie.

«< Fr. Marchepalu Docteur en théologie voulant lire dans \ es collèges publics tant en théologie qu'en philosophie, morale et en poésie , on lui donne des gages.

« Protonotaire de Savoye ; on lui donne 5 flambeaux , 4- livres de dragées, de la malvoisie et de l'hipocras. 11 prête serment entre les mains des Syndics comme Vicaire-général de l'Evêché . Il fait prendre le Syndic Lévrier et 3 Citoyens devant St. Pierre et les met prisonniers dans la maison Episcopale. On en fait information, on en parle audit Protonotaire et on envoie à Chambéry P. de Versonnez et Louis Monty on pour en faire des remontrances. « Avoyer (scultetus) et Secrétaire deFribourg, on leur envoie de la malvoisie et du vin. Après avoir ouï ce que ledit Avoyer de Fribourg dit au sujet de la détention du Syndic Lévrier leur bourgeois , Mrs. les Syndics vont parler au Protonotaire , Vicairegénéral de l'Evêché , duquel lesdits Abassadeurs se plaignent. « Le Syndic Nergaz , Prevot et Montyon étant de retour de Chambéry rapportent, que Mr. l'Evêque est content de garder les franchises de la Ville , comme le veut la Justice , et comme les Syndics et la Communauté l'en supplient, en suivant les louables coutumes de ses prédécesseurs ; et qu'il a écrit pour ce sujet deux lettres adressées au Ilév. Protonotaire Vicaire et aux Syndics et Conseil , contenant le relâchement du Syndic Lévrier prisonnier en la maison Episcopale , en donnant pourtant pour lui caution de 2000 écus d'or. Le même jour, ledit Lévrier fut relâché. « Bannière (banneria) de la Ville étant entièrement gâtée et consumée de vieillesse , on en fait une neuve pour l'honneur de la Ville.

« yVmbassadeur Royal envoyé par l'Empereur au Duc de Savoye ; en Conseil des 5o , on ordonne qu'on lui donnera douze flambeaux , six boëtes de dragées de divers goûts , de l'hypocras , de la malvoisie et du vin blanc et clairet. Et parce que le Duc a écrit

Mars 19.

Avril

Août

Octobre S.

Août 17.

Septembre

Décembre

Janvier