Xyste servant aux jeux

NOTA. — {° Les réservoirs élaient en dehors de l'enceinte et situés sur le flanc est. Leurs ruines ont entièrement disparu depuis

peu;

2 Dans le plan restauré, je n'ai pas eu l'intention de donner une idée de la topographie du quartier avoisinant les Thermes: je suis cependant certain que ce vaste monument était entouré d rues sur les trois faces nord, est, ouest. Les travaux des ingé nieurs de la municipalité de Rome ont, à diverses reprises, mis à

larges

découvert des portions de ces voies antiques.