DEUXIÈME PARTIE
en donne le récit ^ ; elle eut lieu l'an 2 de Tère chrétienne.
Après le rétablissement de la paix entre Jies deux empires , Caïus passa Thiver en Syrie ; et , au printemps de Tan 3 de J. C. il marcha contx*e Tigrane. Ce prince était trop faible pour lui résister ^ : l'Arménie tout entière se soumit sans combat à Tautorité romaine. Les historiens ont négligé de nous faire connaître ce que devint Tigrane ; ils nous apprennent seulement que Caïus plaça sur le trône d'Arménie Ariobarzane , Mède d'origine, qui se rendit fort agréable à ses sujets, tant à cause de son extrême beauté que de ses belles qualités. Les Arméniens ne virent cependant pas tous sans regrets la race des Arsacides privée de la couronne; de ce nombre , fut Addus, qui comman. dait dans la forteresse d'Artagéra, et qui se révolta contre Ariobarzane. Caïus, pour apaiser ces troubles, vint lui - même , avec une légion , assiéger ce fort. Il eut l'imprudence d accorder une entrevue au gouverneur, qui le blessa par trahison. La forteresse fut prise ensuite et rasée; mais Caïus ne put jamais guérir de sa blessure ^. Après avoir ré^é les affaires de TArmé-
^ Lib. n, cap. CI.
* Ihid, cap. cii.
' Velléius Paterculus, lib. II, cap. cii. — Strabon, Geogr. Hb. XI, p. 629. — Pagi, Critica historico-chronol. in Annal. Baron, t. I, pag. 4. — Ussérius, Annal V. et N. Testamenti, p. 676.
nie , il était en route pour retourner à Rome , lorsqu'il mourut à Limyre, en Lycie, le ai février de Tan à de J. C.
Longuerue et Vaillant , ayant négligé de comparer avec soin les passages des auteurs relatifs aux événements de la^erre contre les Parthes , ont cru qu un traité fut conclu entre Phraate et les Romains antérieurement à l'entrevue du roi des Parthes avec Caïus^ ian a avant J. C. ; d où il résisterait qu'il y aurait eu deux guerres contre les Parthes , ce qui est contraire à la vérité. Le savant président Le Nain de Tillemont partageait cette opinion erronée , qui remonte' à Ussénus età Pagi; toutefois il conservait quelques doutes. Après avoir dit qu'Auguste envoya Caîus en Orient pour faire la guerre aux Parthes , qui avaient usurpé l'Arménie , il ajoute ^ : « Le nom de fds d'Auguste «fit une grande impression sur les esprits* Phraate « envoya faire des excuses à Auguste , pour iuy de- « mander la paix : il l'obtint à condition qu'il laisseroit a l'Arménie : et il accepta cette condition. » L'historien français date ce fait de l'an 3 1 du règne d'Auguste, dernière année qui précéda l'ère chrétienne ; tandis que , s'il est vrai , comme nous croyons l'avoir démontré , que Phraate fit la paix Tan 2 avant J. C. , c'est à cette époque seulement qu'il faut placer l'évacuation de l'Anné-
* Longuerue, Annal, arsacid. p. 3i. — Vaillant, Arsacid, imper, 1. 1, p. 179.
' Hist. des emper. t. I, p. 33.