HUITIEME SECTION- STANCES, P

Quatre pièces versifiées ou hymnes (p. 400)

I. CINQ STANCES DE BÉNÉDICTION DU TATHAGATA (p. 47v>) II. STANCES DES TROIS JOYAUX ET DES DOUZE ACTES. 19 stances (p. 471 -4) III. STANCES DE BÉNÉDICTION DES TROIS FAMILLES

1. Hymne de trois stances en l'honneur de Manjuçrî couleur or), — Avalokiteçvara (couleur rouge), — Vajrapàni (couleur vert-blei ) (p. 474 )

2. Hymne de trois stances en l'honneur d j Ma.ijuçri qui tient Tépée de la science, — Avalokiteçvara qui tient le lotus; — Vajrapàni qui tient un foudre dans sa main (p. 475).

APPENDICE

MORCEAUX TRADUITS DU TÀLI, DU SANSKRIT, DU CHINOIS Sept arUcles contenant neuf intes distincts (p. 479-480)