I. >• « ..,\ y H i» ». Il

yj^^— JUIj *.» .««u^'l «j^

|5^yi <:)-?>Jl «^Ui |S^

I U ^'l iU e* ^ U^ v^^^-<-c «^l, cXL. oUil ^^^\ L

(9 ca.>^>^ly^| tc^tX-^â-JI^I v=^»AjUl9 v:la.aJ^I^ <^a»4Ui«s^ v:l,^.^Jk3lf

L,^ Ji ,>^\jj i j^l^ ^LJl Àj'^ Je «^1 UJ,

' Cf. Koran, lv, 7a.

* Ms. (J<a).

* Cf. Ibid. Lii„ 19.

* Kûran, LVi, ao-a3

' Cf. Ibid, XXXVII, A 7.

* Ms. q^.

J ^:>î,.rfl L 3<jI>'^I ^^ 'UoJI oU^ oU^j, ,ÀAj ^jJl

jJ»J V l^^J'*'-^ c5^-^-Li»[J (^^J-«âJi ^3»*X.Sc]j ^j^ Ju6j]j

^.. l U > (iX* ^^„l9 i^sSJl 'puJjj ^^-*5UL 'U-sfi"^], *UL iUoJ

J ^JjJI^I Jj^y JL«J1 ^ ^^UJl v.,jLjJ! Jjt.05 <.^l J.>^ Jj^l j.^iJ^\ J.M>Ju ^^ ,}j^Jjl ^^ <5j.^| JjLoj jj^l

* Ms. omet ce mot. — ' CF. Koran, ix, 98 et suiv. — * /6i(/. m, 97.

oUJJ ij* ,J^ ljL\ UjjJI ^I oLîJi J-û^ U J.XJL* j.iî ^j>J L

j.iî ^j L ^îl-,1 j^j, ^,.JJ j U>jJI C^j J^^\)^ j\i

cilU ^i o^^i <>Uju5 4^"àU*J i^ ^y o^jjj <>^ ^jy

*-*-^ï (iT* «y-^^ kjl-»Jl t:r f**-^ l**^ Kd^ Ij ^»'>-6^

^S^^'i»-*-» (St^^^ '^(Jj-^^^j^j u^j'*^' J -♦S^^xxJ^ UjjJI

' Koran, vu, 97. — " Ms. ty j*J". — ' Koran. xti, 46.

®*.r^y UJJjJr* '-<s>>*Jl s^ ^y^

•tl

j^]^ ^jMk^âJj^ <Ia^^ Je vsJL^ U oUlc v^^U^J vjt^'^j^ ^^'^

u>Lk» c5^A^ oL^JLc xJik^ lit Jj^ J-AÀJ u oL^Ia * ^Ixg^

|?a^l tt>-?>Ji ^l ^

yuU! tj^ cj^ "^j lool JJlà^ «..^3 (5uJL -^ ^ j.:>l ,j)J L

' Ces mois sont einprunlés au Koran. — * Ms. U^'. — "* Cf. Koran, vi, 6i ; xiii , 12. — * Ms. (j^J^^«tJ. — ' Ms. sic.