SOURATE XXI

AU NOM DU DIEU CLAMENT, MISÉRICORDIEUX

l. hommes! Combien de fois vous dites ce que vous ne faites pas, et combien de fois vous ordonnez aux autres de

' Koran, xli, 46.

faire ce que vous ne pratiquez pas! Combien de dons vous recevez [de moi] et combien pourtant vous craignez [pour le lendemain]! Combien vous amassez de choses que vous ne mangez pas! Combien vous différez [le repentir] de jour en jour, et combien, d'année en année, vous espérez un sauf-conduit contre la mort! Sont-ce donc vos mains qui ont créé ces luminaires que vous voyez? Connaissez-vous par expérience les joies du paradis? Avez-vous un interprète entre vous et le Miséricordieux? Mes bienfaits vous ont-ils rendus insolents, mes bontés vous onl-elles corrompus? Vous laissez-vous séduire par un espoir illimité en Dieu? Que la santé et le bienêtre ne vous égarent pas! Vos jours sont comptés, et le souffle déjà vous manque, vos secrets sont dévoilés et vos voiles déchirés. « Craignez donc Dieu, ô vous qui avez un cœur! peut-être prospère rez-vous \ » et offrez de ce que vous possédez à ceux qui sont devant vous.

2 homme! Approche-toi de moi, car ta vie décroît depuis le jour où tu es sorti du sein de ta mère, et tu dévores quotidiennement un des jours qui te séparent du tombeau, jusqu'à ce que tu y entres.

3. O homme! Tu ressembles, en ce monde, à la mouche qui, tombée dans le miel, en mange et y périt; tu es dans ce monde semblable à la mouche, ô homme! Ne sois pas comme le bois qui se consume lui-même dans le feu et ne profite qu'aux autres.

SOURATE WII.

AD NOM DU DIEU CLÉMENT, MISERICORDIEUX

1. homme! Agis suivant mes ordres et abstiens-toi de ce que j'ai défendu, je te rendrai semblable à moi, vivant à ja-

* Koran, v, loo.

mais \ et certes je suis celui qui ne meurt jamais^. Quand je le veux, je dis à une chose : sois, et elle est.

2. homme! Lorsque tes paroles sont belles et tes actions hideuses, tu es le prince des hypocrites. Et, si ton extérieur est beau et ton intérieur hideux, tu seras de ceux qui périssent. « Ils cherchent à tromper Dieu et ceux qui croient, mais ils ne trompent qu eux-mêmes, et ils ne s en doutent pas^. »

3. homme! Ceux-là seuls entreront au paradis qui s humilient devant ma grandeur, qui traversent des ûeuves en prononçant mon nom, qui refrènent leurs passions pour l'amour de moi, qui sont bons pour leurs proches, se font les amis des pauvres, ont pitié des affligés, sont les bienfaiteurs des orphelins et des humbles, leur servent de tendre mère, et à la veuve d'époux affectueux. Si [mes serviteurs] se conduisent ainsi, lorsqu'ils m'invoqueront, je répondrai : me voici, et, s'ils me demandent [une faveur], je la leur accorderai.