AU CANADA

L.a Mifiton FayoUe vient de publier un livre particulièrement inte'rej^ant ^ important sur h Canada. Ce livre elî divisé en deux parties. L.a première contient dix chapitres ou sont e'tudiés par des spécialises les principaux aspech de la uie du peuple canadien j reli^n, armée j marine, finances j commerce, induBrie, chemins de fer, agriculture. Dans la seconde, divers membres de la mifiion racontent leurs impre^ions de x-'ojage au Canada.

U ouvrage eA un livre de po pages in-S, iUuHré de ^1 planches hors texte <Ô* efl édité par la maison Alcan. M. Hanotaux, Président du Comité France-Amérique, a écrit pour ce volume une préface que nous avons le plaisir de donner a nos leHeurs.

Après la guerre & dès que l'ordre général fut rétabli, la France pensa qu'elle devait l'expression de sa gratitude & de sa fidèle amitié aux peuples qui étaient venus combattre sur son territoire. Gardienne des tombes, elle avait à rendre la visite de deuil aux parents des soldats qui avaient succombé.

D'où les missions des maréchaux & des chefs de guerre en Europe, en Amérique, au Japon. De ces missions, celle qui fut chargée de se rendre au Canada avait à sa tête le jMaréchal FayoUe. Mais le Comité France-Jimérique, chargé de l'organiser, conçut la pensée de lui donner un autre caradlère, en raison des relations particuHères existant entre la France & le Canada, & de placer sous la haute diredlion du Alaréchal, des personnalités représentant les différentes formes de l'aélivité fi-ançaise. Ces personnes auraient spécialement pour mandat de rechercher, par une enquête amicale, les moyens de développer & d'améliorer encore les relations d'intelligence, de cœur & d'intérêt existant traditionnellement entre la France èc le Dominion canadien.

Telle est l'origine de la mission & telle est l'origine du présent ouvrage. Il relate, précisément, les différentes phases du voyage & les résultats de l'enquête. C'est un carnet de route qui serait, en même temps, un programme d'a6lion.

Le Canada occupe une position unique parmi les peuples : il est au point de jon6i:ion de la civilisation britannique & de la civiUsation française, au point de jonction de la civilisation européenne & de la civilisation américaine, au point de jon6lion de la civilisation catholique & de la civilisation protestante, au point

1933. FRANCB-IHBRIQDB , OCTOBRE. a3

de jonélion de la civilisation agricole & de la civilisation industrielle. Tous les problèmes sont posés à la fois sur cette terre &, selon la parole de lord Bryce : «Le Canada est bien préparé, par le cara6tère de ses habitants, par leur intelligence êc leurs habitudes de discipline, à faire face à quelque problème qui puisse se poser dans l'avenir. . . »

Voilà, certes, une série de circonstances extraordinaires. Se de les voir abordées simultanément dans le même volume. Se de savoir par quelles hautes compétences elles sont abordées , c'est être certain qu'il apportera une contribution singulièrement intéressante à la philosophie de l'histoire. Ici, h pafié Se X avenir se rencontrent. Se sous les auspices du plus noble présent.

Les Canadiens sont capables de sacrifice, c'est la première leçon qui se dégage de ce livre : cette race jeune ne craint pas la mort. Or, qui accepte le risque de mourir est digne de vivre. Car la vie, qu'est-elle autre chose qu'un don perpétuel de l'éphémère au durable, de l'individu à la société? Toute conception qui s'éloigne de cette vue maîtresse s'égare.^ Il n'y a pas de bonheur particulier en dehors du colle6lif, ni de bonheur colle6lif qui ne tende au bonheur particulier. Si l'un ou l'autre empiète, tous deux souffrent; si l'un écrase l'autre, tous deux périssent : ni tyrannie, ni anarchie, la liberté Se l'ordre, c'est-à-dire en un seul mot, le sacrifice.

La plus belle parole du livre est, sans aucun doute, celle du maréchal Fayolle, empruntée au général Alderson : «Les Canadiens jamais ne reculent.»

Parole qui s'applique à la solution des problèmes civils comme à celle des problèmes militaires. Devant la tâche de paix comme devant la tâche de guerre, les

Canadiens ne reculent pas.

Dans l'impossibilité où je suis d'aborder, en cette courte préface, l'infinie variété des sujets traités dans le livre lui-même, je m'en tiendrai à l'idée maîtresse, à ce que j'appelle le trait d'union Se le point de jonélion. Races, religions, sentiments, politique, intérêts, tout ce qui touche à l'avenir de l'humanité cherche, sur le vaste territoire canadien, une harmonie durable; par la lutte, la paix, &, par la discussion libre, l'accord. Y parviendra-t-on ? Et comment y parviendra-t-on .?

Pour gagner cette difficile partie, le Canada dispose de forces incomparables : Se y tout d'abord, l'immensité, la fertilité, la richesse de son territoire.

Ces peuples qui ont la plaine infinie devant eux ne connaissent pas leur bonheur : qu'ils se comparent donc à ces vieux pays où la terre est partagée en si petits morceaux que le champ se mesure au pas Se au pouce; ou bien à ceux dont les enfants pour vivre sont obligés de quitter la mère-patrie Se vont essaimer au loin! Pauvre étroite Europe que l'on dit querelleuse Se qui n'est que resserrée; pauvre petite France qui restreint sa population, faute de pouvoir agrandir son jardin! Sur un arpent de vigne, une famille est penchée; elle lève à peine la tête, quand l'orage