M. G FÉVRIER

Impressions de voyage au Canada.

Le Comité France-Amérique a donné, le 3 mars, en entente avec l'association de La Canadienne, son neuvième dîner mensuel. M. Cochery, ancien ministre, député, président de la commission du budj^et de la Chambre des députés, devait présider ce dîner; mais, retenu par une indisposition, il dût au dernier moment s'excuser par une lettre qui fut lue à, l'assistance et que nos lecteurs trouveront reproduite plus loin. A sa place, le général Lebon, ancien membre du Conseil supérieur de la Guerre, et doyen des membres présents du Conseil de direction du Comité France-Amérique, voulut bien accepter la présidence du dîner, assisté de l'Hon. Philippe Roy, commissaire général duCanadaen France, de M" Fernand Labori, avocat à la Cour d'appel, ancien bâtonnier, et du vicomte Robert de Caix de Saint-Aymour, vice-président du Comité France-Amérique.

Un grand nombre de personnalités et de daines de la société canadienne et française avaient pris place autour des petites tables de cette élégante réunion.

Parmi les personnes présentes, on pouvait remarquer :

M. Jean ,\yçaguer, oxporlateur; 11. .Vrciiibald, avocat canadien; S. Exe. M. Nemours Auguste, minislic d'Haïti; M. Luc Nemours .\uguste, avocat couseil à la Légation d'Haïti: le

D"' Bord: M. et Mme Brancliaud ; M. Bélanger: M. et Mme Bartholomy: M. Brinon; le vicomte de Caix, vice-président du Comité France-Amérique ; M. Auguste Coelho, directeur général du Banco Espanol del Rio île la Ptata; Mme Cook; M. Corréard, inspecteur général des finances; le baron Ludovic de Contenson, secrétaire général de l'Asie française; M. Chopin; M. Cordier, banquier; M. Lucien Courtois, avocat à la Cour d'appel et Mme Lucien Courtois; S. Exe. M. Holguin y Caro, ministre de Colombie; le D' Darligues; M. Desprez, ministre plénipotentiaire; M. Dugas; M. Delatte de Carabia, directeur du Courrier de l'Argentine; M. Fletcher, président de la section canadienne de la Chambre de Commerce britannique de Paris; M. Grundy, correspondant du New-York Sun; M. Guénard, secrétaire général de la Canadienne, cl Mme Guénaid: M. Gaultier, ingénieur; M. René Gonge; M. Gatine: M. de Galembert; la baronne de Galembert; M. Girard, ministre plénipotentiaire, Mme et Mlle Girard; M. Augustin Hamel ; le directeur du Comité France-Amérique; M. Javey, directeur des usines Révillon; M. Kleczkowski, ministre plénipotentiaire; M" Labori, ancien bâtonnier de l'ordre des avocats, avocat à la Cour d'appel; M. Lafond. secrétaire général de la Chambre de Commerce argentine; M. Lewandowski, sous-directeur du Comptoir National d'Escompte; M. Raphaël Georges Lévj-, professeur à l'Ecole des sciences politiques; M. et Mme Laglenne; M. Andrew D. Lillie; M. Leau,D'' ès-sciences; le général Lebon, ancien membre du Conseil supérieur de la Guerre; M. Gaillard-Routier; Mme Armand La Rocque; M. et Mme Lemarchand; le baron et la baronne Antonin de Mandat-Grancey ; Mlle Montizambert, correspondante de la Gazette de Montréal; M. Moulun: M. Paul Moleux et M. Philippe Moleux; le général Michal; M. Louis Madelin; M. Xénot; S. Exe. le marquis de Péralta, ministre de Costa-Rica; M. Pujibet; M. et Mme Pratt; M. Epilacio Pessoa, sénateur fédéral du Brésil; M. de Prax; M. et Mme Jules Puech; S. Exe. M. Puga Borne, ministre du Chili; l'Hon. Philippe Roy, commissaire général du Canada et Mme Roy; M. Rengnet, sousdirecteur de la Banque de Paris et des Pays-Bas; M. Rivet; M. Joseph E.-M. Robert; M. Restrepo Plata, agent financier du gouvernement de Colombie en France et en Angleterre, ancien ministre des Finances, conseiller à la Légation de Colombie; M. Saudray, exportateur; M. Salone, secrétaire général de l'Alliance française; M. Soulange-Bodin, ministre plénipotentiaire; Mme Fripp, femme du député d'Ottawa; M. Ternaux-Compans, ancien député, Mme et Mlle Ternaux-Compans; M. Alfred Tarut; le comte de la Vaulx; M. Zidler, etc.

Après le dîner, des discours ont été prononcés par le général Lebon, l'hon. Philippe Roy, M" Labori et le vicomte de Caix, qui parlèrent de leurs impressions de voyage au Canada. Nous publions ci-dessous les discours du général Lebon et l'hon. Philippe Roy; les deux autres paraîtront dans notre prochain numéro,

Allocution du Général Lebon,

ancien membre du Conseil supérieur de ta Guerre.

monsielr le président, Mesdames, Messieurs,

Je suis appelé, très à l'improviste, à remplacer M. Cochery, malade, et je vous lirai tout à l'heure la lettre de regret qu'il nous a adressée.

Mon premier devoir est de remercier les représentants des pays étrangers, d'abord, l'honorable M. Roy et .Mme Roy. S. Exe. le ministre du Chili, S. Exe. le ministre d'Haïti. S. Ëxc. le ministre de Costa-Rica et S. Exe. le ministre de Colombie, d'avoir bien voulu honorer de leur présence cette réunion. Je porte la santé des gouvernements qu'ils représentent, et je leur exprime tous nos vœux de prospérité et de bonheur.