LIVRE 11, CHAPITRE XX
«roDt.o — Oa fit malheureusement peu d'attention à ces paroles.
Retourné en Allemagne; Sickingen continua ses fonctions de chevalerie héroïque; quelques marchands milanais lui ayant paru avoir fait tort à quelques marchands allemands, il saisit pour vingtcinq mille francs d'effets qui leur appartenaient. Les Milanais s'en plaignirent à François l***, leur souverain, qui fit écrire à Sickingen de rendre ces effets. Sickingen répondit qu'il les rendrait quand les marchands allemands qu'il protégeait auraient obtenu satisfaction. Le conseil de France s'indigna de sa réponse, et, pour le punir, supprima ses pensions; Sickingen, libre alors de tout engagement à l'égard de la France, permit aux frères La Marck de le comprendre dans leur traité avec le roi d'Espagne.
Ces fautes politiques n'auraient peut-être pas entraîné la ruine des prétentions de François I**" ; une estimable modération lui fit un tort irréparable.
Lors de la mort de Maximillen, les villes de Souabe faisaient la guerre au duc de Vurtemberg , qui , d'abord soutenu, ensuite abandonné par les Suisses, fat chassé de ses États. — Les troupes victorieuses, craignant d'être licenciées, cherchèrent à se donner un chef. Fleurange donna à François I^ le conseil hardi de prendre ces troupes à sa solde , et de les foire approcher de Francfort pour déterminer les suffrages en sa faveur. François s'y refusa ; il aurait acheté les suffrages, il ne voulut pas les forcer. Le roi d'Espagne fut moins scrupuleux; il prit ces troupes à son service, mita leur tête Sickingen, et en tira le service que le roi de France aurait pu en obtenir.
Élection du roi d'Espagne à Tempire (28 juin 1519).
Cependant les électeurs eux-mêmes se lassaient des divisions et des intrigues dont ils étaient entourés. dLa vei*tu de l'électeur de Saxe, vue de plus près, les frappa davantage; ils lui déférèrent una-. nibement la couronne. Frédéric de Saxe, digne de la porter, s'en montra plus digne encore en la refusant. — Son refus n'était point l'effet de cette paresse philosophique qui préfère le repos aux devoirs laborieux qu'imposent les grandes fonctions , maïs de sa conviction qu'il ne serait jamais assez puissant pour acquitter les charges de l'empire, p Les électeurs, frappés de respect, le prièrent de nommer au trône que sa magnanimité laissait vacant. Il désigna le roi d'Espagne , comme celui des deux concurrents qui appartenait le plus à TAIlemagne, et qui aurait le plus d'intérêt à la défendre des incursions des Turcs , et le moins de facilité à l'as- ^vir.
Après de longs débats , les électeurs acceptèrent
cette élection. — Le roi d'Espagne fut proclamé empereur, le 28 juin 1519, sous ce nom de Charles- Quint qu'il a rendu si célèbre.
La vertu de Frédéric ne se démentit point. Les ambassadeurs de Qiarles-Quint lui offrirent, par une reconnaissance injurieuse, une somme considérable ; il la refusa, et ne voulut pas même permettre qu'on en distribuât une partie à ses domestiques , noble et courageuse satire de l'avide cupidité des autres électeurs.
Entrenie des rois de France et d'Anfi^lelerre au Camp du drap d'or {iS^).
Tandis que Charles-Quint, instruit de son élection à l'empire, se disposait à venir prendre la couronne à Aix-la-Chapelle, et visitait, en venant d'Espagne, Henri VIII , qui avait épousé Catherine d'Aragon, sa tante; François l^^ cherchait à avoir, avec le roi d'Angleterre, une entrevue dans laquelle il espérait entraîner ce rival , désappointé comme lui , à une ligue coutre leur trop heureux et commun compétiteur.
L'entrevue eut lieu entre Ardres et Guines ; la première de ces places appartenait au roi de France, la seconde au roi d'Angleterre. La magnificence déployée pour orner le lieu de réunion des deux rois lui fit donner le nom de Camp du drap d'or. Les deux reines étaient du voyage ; elles menaient à leur suite les dames les plus aimables de leur cour. Les Français , dans leur vanité , croyaient , par un luxe extraordinaire , soutenir la splendeur de la nation. <i La dépense fut telle, dit Martin du Bellay, que plusieurs y portèrent leurs moulins , leurs forêts et leurs prés sur leurs épaules.»
François V^ en donna d'ailleurs l'exemple : «Le roi , dit Fleurange , fit faire à Ardres trois maisons : l'une dedans la ville, qu'il fit tout bâtir de neuf et étoit assez belle pour une maison de ville , et avoit assez grand logis: en celte maison fut festoyé le roi d'Angleterre. Et en fit faire le roi une autre hors de la ville, couverte de toile..., et étoit de la façon comme du temps passé les Romains faisoient leurs théâtres, tout en rond, â ouvrage de bois, chambres, salles, galeries; trois étages l'un sur l'autre; et tous les fondements de pierre : toutefois, elle ne servit de rien.
«Or, pensoit le roi de France que le roi d'Angleterre et lui se dussent voir aux champs, en lentes et pavillons, comme il avoit été conclu ; et avoit fait faire les plus belles tentes qui furent jamais vues, et le plus grand nombre. Et les principales étoient de drap d'or, frisé dedans et dehors, tant chambres, salles que galeries; et tout plein d'autres de drap d'or ras, et toile d'or et d'argent. Et avoit dessus lesditcs tentes force devises et pommes d'or ; et
quand elles étoient tendues au soleil , il les faisott beau voir. Et y avoit sur celle du roi un saint Michel tout d*or , afin qu'elle fût connue entre les autres... € Le roi d'Angleterre ne fit qu'une maison; mais elle étoit trop plus belle que celle des François , et peu de coutance. Étoit assise ladite maison aux portes de Ghines , assez proche du château , et étoit de merveilleuse grandeur en carrure ; toute de bois, de toile et de verre , et éloit la plus belle verrine que jamais Ton vit , car la moitié de la maison étoit toute de verrine , et vous assure qu'il y faisoit bien clair. Et y avoit quatre corps de maison , dont au moindre vous eussiez logé uti prince. El étoit la cour de bonne grandeur , et au milieu de la cour , et devant la porte, y voit deux belles fontaines qui jetoient par trois tuyaux , l'un hypocras, Fautre tIb, •I l'autre eau. Et la chapelle de merveilleuse grandeur et bien étolKe, tant de reliques que tons autres parements. Et vous assure que si tout cela étoit bien fourni j aussi étoient les caves. »
Un auteur français a fait la remarque que , si, dans cette occasion , les Français se signalèrent par la magnificeûce , les Anglais l'emportèrent par le goût ; mais les femmes conservèrent à la France l'empire des modes; les Anglaises s'avouèrent vaincues dans l'art de la parure, et prirent l'habillement français, «en quoi , dit Polydore Virgile, elles perdirent du côté de la modestie plus qu'elles ne gagnèrent du c6té de la grâce. »
L'entrevue dura depuis le 7 justju'au 34 juin; une partie se passa en conférences stériles, une autre partie en fêtes galantes.
Après huit Jours de préliminaires ^ a Ait arrêtée, dit Fleurange, la vue des dehi princes à ùb jottr ndmmé, qui ftat un dimanche, et, pottr ce que le comté d'Ardres n'a pas grande étendue du côté de Ghines, et qu'il ftilloit que les deux princes fissent autant de diemin l'un que l'autre pour se voir enlemUe, et pour ce que c'étoit sur le pays du roi d'Angleterre, fut ordbnné de tendre une belle grande teilte au lieu où ladite vue se feroit... Et étoient attendant à la tenté où les rob se dévoient voir, le légat d Angleterre, et Robertet ( secrétaire d'ÉUtdu roi de France), qui a\t)ient les papiers de leurs maîtres. Et mena le roi de France avec loi monsieur de Bourbon et monsieur l^miral , et le roi d'Angleterre avoit le duc de SufFolk , mari de sa iOBUr, et le duc de Norfblk. Et étoit ledit camp tout environné de barrières bien un jet de boule lignées de hi tente, et avoit chacun des rois quatre cents hommes de leur gai^e, et les princes des deux côtés, et chacun prince un gentilhomme avec lui, et étoient trois cents archers du roi de France et les Suisses ^mVAdventureux (Flcuratige) menait; et le m d' Aiqfleterre avoit quatre cents archers...
ci^sdites gardes demeurèrent aux barrières, et les deux princes passèrent outre , et se vinrent embrasser tout à cheval , et se firent meî'veilleuscment bon voyage; et broncha le cheval du roi d'Angleterre * , en embrassant le roi de France , et chacun avoit son laquais, qui prirent les chevaux.— Et entrèrent dedans le pavillon tout à pied , et se recbmmencèrent de reche^ â embrasser, et faire plus grande chère que jamais. '
(cEt quand le roi d'Angleterre fut assis, prit luimême les articles et commença à les lire. Et quand il eut lu ceux du roi de France qui doit aller le premier , il eommençi à parier de lui, et y avoit : Se, Henry, roi,., (Il voulait dire de France et d'Angfeferre), mais il laissa le titre de France^ et dit au roi : «Je ne les mettrai |)oint, puisque vous êtes a ici, car je mentirois. »Et dit : Je, Henry, roi â' Angleterre. Et étoient lesdits articles fort bien laits et bien écrits , s'ils eussent été bien tenus 2. Ce fait , lesdits princes se paHiretit, merveilleusement bien cohtents l'un de l'autre; et en bon ordre comme ih étoient venus, s*en retourhèréht le roi de France i Ardres, et le roi d'Angleterre à Ghines, là où il couchoit de nuit , et de jour se tenoit eti la belle maison qu il àvoit fait Paire.
« Le sdir vinrent devers le roi, de par le roî d'Aiijjfleterre, le légat et quelqu'un du conseil, pouir regarde^ la façoh et comment Ils se pourroient voir, souvent , et pour avoir soreté l'un de Tautre ; et fut dit que les roines festoyerolent les rois, et les rois tes rdines: et quand le roi d'Aiiglélerre vîendroit à Ai^dhe^ voir la roine de France, que le roi de France parttroit , et quand pouir àtlek* à Ghines voir la roine d'Angleterre, et par ainsi ils étoient chacun eh 6lagè Tun pour l'autre. »
Trait de géuéreutfi^ confiance de Fr^nfôlf. — Justes. — Lmte pentonnelle de François V^ el d'Henri Vlll— GonfimaUoa de leur alliance.
. « Le roi de France, qui n'étuit pas homhie soofh çonaeui, étoit fort Aarridequoi en se fictif pet
< Dam ceisôrtèl de eérénwniet, dit Gaillard, 1epeu|)llieb' «erve tout avec un foux eipi il de fineasev il cberche , danf les moindres circnnttances , des alléoorieft forcées ^u*i1 éiifife en présage de ràrenir; c*est là ta pohiique. 6n ne manqua ^sde remarquer Cfoe , quand les deux rnîss'ab6rMrenl, itcoiinrreut s*embraaier sans descendre de ebeval , celui du rei d'Angleterre broncha sous lui ; on remarqua aussi qu'une tempête renTersà pendant la nuit une maRui dque tente, dans laquelle FHinçoift derdft traflel* le Itndeniaiii fe roi d'AnglèleIrrie. On iHit remarquer encore, et peut-être cela méHtait-H WàBxx% d'être remarqué, que le roi d'Angleterre, ayant provoqué François l^*^ à la lutte, JFut renversé sans jamais pouvoir prendre sa revanche.
* Ce (raiié ne faisait que confirmer celui refàitf 1 la reUilation de Tournai et au mariage du dauphin avec la fille du rm d'Angleterre. — Henri Vlll avait déclaré qu'il voulait rester neutre eotre François l^** et Qiarlèi V.
LIVRÉ lU fcltAl>ltttE XX.
Èea
eà la Ibi 1 un de Tautre. — Il se leva un j6dr bien ttiatin, qui n'est pas sd coutume, et t>rit deux gentilshommes et un page, le premier qti'il trouva, et monta â cbeval sans être housse (bdtié) , avec une eape à Tespagnole , et vint devers le roi d'Ahf^leterre an château deGhines.— Et quand le roi Fut sûr le pont du château, tous les Angloîs s'émerveillèrent fort ; et y avolt bien deui cents archet^s sûlr ledit pont , et y étoit le gouverneur de Ghines, lequel ftit bien étonné. — Et en passant parmi eux , le roi leur demanda la chambre du h>i son frère , laquelle lui Alt enseignée par le gouvernettlr de Ghiiies, qui lui dit : t Sire, il n'est pas éveillé, i II passé tont outre, et va jiisqiies à ladite chambre ^ heurte à la porte , réveille, et entre dedahs.
éEt ne Ait Jamais homme plhs ébahi qne le rot â'Angleterfre, et lui dit :cMon frère, vous m'avez àhU Meilleur toiir que jamais homme fit à Tautre, éet ihe înontrez la grande fiance que je dois avoir en «vous ; et de moi je me rends votre prisonhier ^ dès «cette heure et vous baille ma ibi. » Et défit de son éôl un ro Mer qui vàléit quinre tnille angelots*, et pr'.'d ail roi de France qu'il le voulût prendi-e, et l^rter ce jour-là pour Tamonr de son prisonnier.— Et soudain le roi , qui Ini vouloit faire ihème tour , âvoit apporté avec lui un bracelet qui valoit ptus de trente mille angelots, et le pria qu'il te poMât pour l'amour de Jui , laquelle chose il fit, et lui mit an bras ; et le roi de France prit le collier à son col.
«Et adone le roi d'Angleterre voulut se lever, et te roi de France lui dit qu'il n'aUroit point d'antre valet de chambre que lui , et lui chauffa sa chemise et lui bailla quand il fût levé.
^tliC rot dé France s'en voulût retourner y nonobstant qne te roi d'Angleterre le vonlftl retenir â dîner avec lui ; mais pour ee qu'il ftRoit joAtér après ifner, s'en voulut aller, el monta à cheval et s'en devint à Artfres. Il rencontra beaucoup de gens de Men qui vertotent âtndevant de loi , et entre autre XJdi^ntareux, qui lui dit: «Mon maître, vous «êtes M iM d'avoir dit c<e q^e vous avez iïtt; et ««Éts bien aise de votl^ réveil ici, et d6nne an dfabte «celui qui vous a conseillé.— Sur quoi lui fit ré^nsie et loi Wt que jamais homme ne lui âvoit conseillé, et qn'll sâvoit bien qn'H n'y avoit jpfersonné en son n^t'MriW iftX M thX voûta conseiller... d
Le lendemain, le roi d'Ahgtereri*e rendit tla roi Ae Frâfiee te b(m ttmr que celait lui avait fait, tt une mntnelte cMAânoe s'étaMH entre tes idenk
« Cette plaiitftotAie àtprhùKnhn éliit> Ai Q«îllàr4> «Ht d'iittge dans ces t^mps de chevalerie.
« Les joules se commencèrent â filtre qui du^èrent huit jours, et firent merveilleusement belles, tant à pied comme à cheval; et étoient sit Pratiçois et sii Anglois tenants, et le^ rois étoient venants. Et nenoient les princes et capitaines chacun dix OU douze hommes d'armes avec eux , habillés de leurs couleurs, et YJdventateùx en avoit quinze; et pouToient être en tout , tant Praiiçois qn'Angiol^ , trois cents hommes d'armes... Le lieu oïkse fiaiisolent les joutes étoit bien fbrtiflé de barrières, et quand les rois étoient dedans et toute leur seigneurie, il étoit dit par nombre cbmbien il eh devoit entrer de chacun côté : et les archers du roi d'Angleterre et les capitaines de ses gardes gardoient du c6té du roi de France, et les capitaines de la garde du roi de France, archers et Suisses, garctoient du côté dû roi d'Angleterre. Et n'y entroit à chacun coup que ceux qui dévoient joâter; et quand cette troupe étoit lasse, il y entroit une autre, et y eut merveilleusement bon ordre de toiis côtés et sans débat, qui est une grande chose en telle assemblée.
«Après les joutes, les lutteurs de France etd'Aûgleter^c venoient avant , et lùttoient devant les ^ois et devant les dames, qui fut beau passé-temps, et f avoit de puissants lutteurs ; et parée que le rot de France n'avoit ftilt venir de lutteurs de Bretagne , en gagnèrent les Anglois te prix.
«Après allèrent tirer â l'arc, et le roi d'Angleterre lui-même, qui est un merveilleusement boQ archer et fort ; et le ftlsoit boh voir.
«Après tous ces fiiits, se retirèrent en un pavillon te roi de France et te roi d'Atagteterre, où îfe burent ensemble. Gela fait, te roi d Angleterre t)Ht te roi de France par te collet, et hii dit : tMoU «flrère, je veux lutter avec vous» , et lui donna Une attrape ou dent, et le roi dé France, qui est ttn fort bon Intrenr, hii donna un (diin^ et lé jeta |>ar terre, et lui donna un merveîlteni sànt. Et Voftloft encore le roi d'Angleterre relutter; ftrth tdW cetoi M rompu , et Mlut alter soope^. ii
Cette to^îHance ne se démentit pôhil. — Pfiytft ne croyons pas devoir ftire rettiarqUier à )ad^ tectéuirs de queHe façen différenU ta bonne foi dahs tes relations entre rois attlês â été cohsiidétnée dahs cei temps de ches^terie, et dans nos tetepii H peu chevaleresques, mais de Ibi et déloyauté.
L'entrevue des deux rois, pour parler le langage des auteurs contemporains, se termina par une cérémonie religieuse et quelques fêtes guerrières. «Par un matin , dît \e Jeune Jdvefntnrefux, fût éhaMée la grande messe par le cardind d'Angleterre , sur un échaftiud qu*on Ht expiiessémeiH ; ^ fut faite la chapelle en une nuit, la plus befle qlM jtt « Monnaie d'or sur laquelle était repréicûté un an^ tenant . ^ ^ , „^ j^^j^ |^ ,^^ chtofTes
les écussoos de Trance et d'AnfiJeierrc. - L'angelot valait \^^ . ^ ^ ^ a «^- j^a^Ii^..^» .x*..l^«
ifoinzetoif. ► du roi de France et du rw d'Angl«erre y «tt)teÉil ,
et y fat fort somptueusement chanté. Après la messe, le cardÎBal donna Dieu aux deux rois.
«Et là fut la paix reconfirmée et criée par les bérauUs; et le mariage de monsieur le dauphin de France avec madame la princesse d'Angleterre...
a Après ce firent encore trois ou quatre joutes et banquets , et les deux rois prirent congé Tun de Tautre, en la plus grande paix entre les princes et princesses qn1I étoit possible... ; et ne fut pas sans se donner gros présents au partir. »
Entrevue de Gbarles-Quint et de Henri VIII.
Henri Vlil avait di^claré, quant aux divisions prêtes à éclater entre Tempereur et le roi de France, qu*il voulait rester neutre, c>st-à-dire qu'il voulait attendre les événements pour prendre parti, a Ce roi se piqua toujours de tenir la balance entre ces deux grandes puissances de TËurope , et de la faire pencher à son gré. — Des médailles le représentent tenant une balance dans la main droite, et un poids dans la main ^uche. »
Gharli^s-Quint, qui avait déjà vu le roi d'Angleterre avant Tentrevue du camp du drap d'or, le vit encore après, et sut tirer parti de la neutralité que Henri VIII avait promise, en le priant d'être arbilre entre lui et son rival , et de se déclarer contre celui des deux qui refuserait de se soumettre à son arbitrage. Cette proposition, qui flattait l'orgueil de Henri, fut acceptée par lui avec joie. «Gbarles-Quint avait, dit Gaillard, d'excellentes raisons pour la faire ; il était en posses.sion de tout : H avait obtenu tout ce qu'il désirait; son rival allait nécessairement devenir l'agresseur et lui fournir un moyen facile de le représenter dans toutes les cours , et surtout dans. celle d'Angleterre, comme le perturbateur du repos de l'Europe. — Gbarles-Quint eut grand f^oin de se concilier Tamitié de l'avare et orgueilleux Wolsey , mais Ce fut par des honneurs plus que par de l'argent. --^ Les politiques observèrent que Gharles , simple avec adresse , avait vu deux fois Henri VIU utilement, sans faire la moindre dépense, tandis que François, fastueux en pure perte, avait plus dépensé pour une entrevue inutile à ses projets, qu'il n'en avait coûté à Gbarles-Quint pour obtenir le trône impérial. »
^Premiers troubles sutciiéit par le lutbéranÎMiie. — Diète de Worin» (1520-15ii;.
Après son entrevue avec Henri VllI , le nouvel empereur s'était rendu à Aix-la-GhapHle, où la cérémonie de son couronnement eut lieu le 26 oc* tobre 1520.
; A cette époque, les. esprits commençaient en France ù être agités par des idées de réformes reli-
gieuses que la majeure partie de la nation considérait comme de fatales hérésies. Ges idées avaient pris naissance en Allemagne, et le jeune Charles- Quint avait dû , en recevant la couronne de Gharlemagne, convoquer à Worms une diète générale «pour réprimer les progrès des opinions nouvelles «et dangereuses qui troublaient la paix et menaçaient «la reigîon.»
«H y avoit, dit Bossuet, de grands mouvements dans Tempire au sujet de Martin Luther, moine augustin, qui avoit commencé, depuis environ trois ans, à soulever le peuple contre le pape et contre l'Église. — Léon , voyant la chrétienté cruellement menacée par Sélim, empereur des Turcs, avoit, 1 l'exemple de Jules H , son prédécesseur, donné par toute l'Église des indulgences en faveur de ceux qui eontribueroient à lever des troupes contre le Turc. — Les prédicateurs ignorants, et transportés d'un faux zèle, prêchoient ces indulgences d^une étrange sorte, et on eût dit qu'il ne falloit que donner de l'argent pour être sauvé. — Cependant on aroassoitdes sommes immenses, dont on faisoit des usages, détestables , principalement en Allemagne et dans tout le nord.— Il étoit encore arrivé un autre inconvénient : à Wittemberg , en Saxe , oft avoit fait prêcher le« indulgences aux Jacobins , à la place des Augustins, à qui on avoit accoutumé de donner cette commission.
«Sur cela, Luther se mil à prêcher premièrement contre les abus des indulgences, contre ceux de la cour de Rome et de Tordre ecclésiastique , et enfin contre la doctrine même de l'Église, et de l'autorité du saint-siége , car il s'échauffoit de plus en plus, à mesure qu'il se voyoit écouté. — Son éloquence populaire et séditieuse était admirée.— Sa doctrine flattoit le peuple, qu'elle déchargeoit de jeûnes, d'abstinences et de confessions; ce qu'il couvroit pourtant d'une piété apparente. — Les princes entroient volontiers dans son parti, pour profiter du bien des églises, qu'ils regardoient déjà comme leur proie. Ainsi toute l'Allemagne étoit pleine de ses sectateurs , qui parloîent de lui comme d'un nouveau prophète.
« Léon X, au lieu de réformer les abus qui donnoient lieu à l'hérésie, ne songeoit qu'à perdre Luther.— Si on s'y fût bien pris au commencement, on eût pu ou le gagner ou l'arrêter par la crainte, ccr il étoit intimidé, et ne demandoit qu'une issue qui ne lui fût pas tout à fait honteuse ; mais on aima mieux le pousser. — Léon X anathématisa , par une bulle solennelle, sa personne et sa doctrine pernicieuse. Lui, de son cûté, s'emporta à des iasolences inouïes; car il fit' censurer par l'université de Wittemberg les Décrétaies, et les fit brûler publiquement , comme ou avoit fait ses livres ^ Rome. Il