LIVRE U, CHAPITRE XSLIX
grand avantage, celui de ractîvitéèt delà constance. François 1^^ a des moments d^éclat qui éblouissent *, mats n a de longes intervalles dé sommeil et de tan- (Jfueur. Charles-Quint n'^en â pas un ; sans cesse il agit, il préparé, il elëcute, il fatrigué^ il divise > il cbutc en Altemaguii , éii Italie , en Espagne ; il contient les grandes piiiséance^, il soumet les petites ; ît les enchaîne toutes par ses négociations.
«Ètfyte observe que puisqu^oti se tiguoit plus savent contre François fr^ que contre Charles- (^uintjlt Fatlofitqtlé François F** parût plus rcdou- UiMe; mais c^étoit Temiplereur qui àvoît le talent de le feîre croire plus redôatable. --; D'ailleurs, ces ligués ne prouvôient pas toujours qu^on redoutât Ta puissance de ceux contré (fxi tWe^ se faisoîent ; après la défaille et Texpulsion des François en 15*2*2 , Tltalie entière se ligua contre eux : craignoit-elle plus alors François l**", chas&é, détruit, que Tempereur maître du Mfïanois et du royaume de Naples ? Non , mais elle se croyoit plus sûre de son repos en remisant paisiblement sous le vainqueur qu^en prêtant avec effort ta main au vaincu ^ur le relever. — rtenrî Vm, â là vérité, se îîgue plus souvent avec ChârleSrQufnt qu'avec Françoîsl^; il étoit jaloux de François l*' quî FécUpsoît , et îi avoit des prétentions sûr h France, tandis quil n^'en avoit ni sur lltatîe, nîsuf tAllemagné', ni sur rEspagne.
«Ait ré^tè, Gharles-Quint tiroit parti ef de la puissance de son rival, quil exagéroit pour lui ntulre , et de sa propre purssance , quH savoit mon* trer à propos pour entraîner ceux que ses intrigues n'àurotenlpoint séduits.
« Mais François I^'^ est bien supérieur à son rival , lorsque défend contre lui la Provence ; et Bayle â raMMf é'oftttrver qv^il est phi» gkofiMX à FrJ»*' çtrtS V^ a^atotr nei ccnwcrvèr son rot^me dans lès conjonctures où il s'eat trouvé > qu'à Cbarles-Quint d&vii feii «Ci luire» eifoquèict^ eo écbonadt daBS cèllÉM*, iftafgfé ttrtwr les jhranfagf* qtte M ptocvt^ ruîent sa puissance et ses intrigues. — Francis P cal mÊféritat cncMr* è Ghar)e»-Qiiiot toraqufU IV v«f« de ht rétolt^ (tes Oarrtofsr, torsqtrtf hri livre le {lassage dans ses Ë(ats pour aller lés soumettre, kmqii'ii pirdMoe aux Redbeiioi&févottéS', kmqu'U n'oppose que de la modération à la seène scanda- Icase de Rome , et lorsque^ décrié dads toute tAIlcmêgfiM par lé» calonnies de Teioperear, il ne a'en veàgt ipfm conMant à» Mnrflrits^ les Èèfff^aiûîs
cÊoàa, Fraoïçgis V""* est an moim Tégal de Cbarles-Quint pour les talents militaires ; il lui Mt trte* tàfftiètir pour lès vertus; Son înférioffté, même ei poirtiqiif , était en partie l effet d'une vertu, de bééNcsMie svr tetlMtt de»fll^ti».^
Wfcftémiïntrcç ^araBtle, now dtcroiïs qpet-
ques mots de Tillustre auteur des Études /Ustori^ ques :
«Gbarles-Quiot, dit M. de Chateaubriand, se traîna neuf ans sur la terre après son rival : il abdiqua en 1556, se retira au monastère de Saint- Just, dans TEstramadure , et célébra vivant ses propres fanerai Des : enveloppé d\in llnceol, couchiP dans une bière» il cbaaU du fond de son cercueil TofBce des mort», que les religieux célébroicnt autour de k|l ftCTétott, rhomme pour lequel^ dit tf Momesquien , le raofide s'étendit ^ et Ton vif piolet tre un monde nouveaii. d Ce monde nouveau dooMa ht Biorf à Françoh I** î XtmH la ddftioée de Chartes pesa sur celle du monarque françois. Importuné jusque dans ses dernier» jours des rivalités de ses maltresses et de celles des maltresses de son fils . Frénçbte l^ mourut en chrétien qui réconnolt sr fragilité; Gbarles-Quint s'en alla comme un ambitieux qui se revêt du Croc et du cercueil, 4épité/de n's^voir pu se parer de la dépouilla du. mondes Les, faiblesses du monarque espa^ol ne furent pa&ap.T, parentes comme celles du monarque Grançois , dopi^ la galanterie étoit aussi éclatante que la valeur ; ufii inceste mystérieux qui, dans le& ombrea d'un clou tre, donna naissance à u» béro^^ t i^ reproché à. Gharles-Qui^t : ses désordres avoient quelque Uiose. de sérieux, de secret et de profond coionie lui.ji ,
< L'opinion des honnset du xvi* sî^to sur kt 49nMère«. années de Obarles - Quint/ qu'un des bôralnes ilUisires dû' xit^ fiècftf traite avec une fcîïe^éTèrîté, nous sembre curtetrsc' à connaître : ^
c L'empereur, dit Tarnitiec, afey§éde vîeilltil?, df»fOfC^> et prus de rinstabilité de fbrtuae ^ qu'il n'avoit pas Yainoue par prudence et vertu , méprise te monde dont fa conquête n*era- ' pesche ny la mort ny la reddition du compte de» péchez com<p inÏR, Sa Majestf* quitte les royaumes à son fils et Tempireà sou frère ^ au refjret de ses sujets , éioimement de la |topiitace» louange des sa^jes , consenienient des favoris du roy l'hiiippe*.' \çVi* d'octobre 1355, eo grande c(*rénionie, à Bruxelles :' de là, il se retira en un monastère d'Espagne , avec quatre' serviteurs, se réservant cent mille écus de rente pour douner en aumosnes.
c Atant sa refraîte, il avoit employé deuv mois pour ensei- , (;ner au roy Ptilfippe, son fils, quels esioient ses Esiais , forces, . finances, serviteurs, aàiis, eimemis, fiance, soupçon de ses voîsîns , subjects et alliez , quels moyens de guerre ou de paTi: — Il lui conseille les deportemenls sévères a aucuns, : aux autres plus dout; préceptes dont l'expérience et vieillesse ! peuvent faire des maximes infaillibles. Il lui commande de ne lever plus sur les' Espagnols que de coustume, ne se fier aux \ Italilsns , se conseiller èi se servir de ses parenls , éloigner ; la guerre de tltalîe, ne désespérer les François, faire paix \ avec eux, estre gracieux aux Flamands , ne laisser croisire ni diminuer le duc de Savoie au quel il ne se fioit point pour ta . jalousie d'Italie, . .
c L'empereur nes^ peut excuser de Tinterim et pcrmifsiou, de l'exercice de la religion luihérienne : il se décharge sur ce j que le roy Henry II (successeur de françois i^\ Vy contraigrtit par l'argent donné au duc de Saxe et au landgrave de*. Uçsse pour les révolter contre luy, et semblahiement par Fif- * surpatioo delà viUedeMcuet raliiance deMoriSt r^Ué , tmw \^- -rr U paii ^cîc ks paAC«« «u)^(9 uc doittrour y