ACTE 11, SCENE II (i

DEUXIÈME SOLDAT, décampant.

Oh! Monseigneur!

PAOLO, au premier soldat.

Qui es-tu?

PREMIER SOLDAT, avec humeur.

L'homme que la folle a blessé, Monseigneur!

PAOLO

Cette folle est une grande dame. Elle t'envoie ceci.

PREMIER SOLDAT, obséquieux, prenant la bourse.

Que Dieu bénisse la bonté de son cœur!

PAOLO, à part, se détournanL

Je donne mon âme au diable, si Dieu mène la sienne en paradis, aujourd'hui!

PREMIER SOLDAT (comme il a le bras droit en écharpe, il tient la bourse entre ses dents, en tiro les cordons de la main gauche, et regarde <ledans).

De l'or! (Il regarde Paolo d'un œil soupçonneux.) DieU mcnvoie

<.'ncore pareille aubaine de coups de griffe, et je renonce

au métier. (Il empocho la bourse, et regarde autour de lui, de peur qu"on l'ait remarqué.)

PAOLO, apercevant le trône. Au geôlier.

Mon frère rend la justice aujourd'hui?

68 FRANCESCA DA RIMIM