‹ Francesca da Rimini; drame en cinq actes dont un prologue. TraduitChapitre 55 sur 88 · SCENE Y · texte numérisé non relu

SCENE Y

LES MÊMES moins GIOVANNI

PAOLO, à Francesca.

Pourquoi voulez-vous voir cette femme ?

FRANCESCA, froi.lcment .

Vous désirez le savoir ?

PAOLO

Je le désire ardemment.

C'est par curiosité, pure curiosité de femme.

PAOLO

N'y cédez pas, je vous en implore !

rKANCESCA DA IIIMINI

FRANCESCA, avec un regard glacial.

Ce matin, j'aurais obéi à votre moindre ordre, j'aurais devancé votre plus léger désir, j'aurais pressenti votre caprice le plus futile... »

PAOLO

Et maintenant?

Et maintenant? (Elle se tourne vers lui.) Vous osez le demander ?

PAOLO, suppliant.

J'ai horreur du son de mon nom, depuis que je sais que vos lèvres en ont prononcé un autre.

PAOLO, qui ne comprend pas encore.

Le nom d'une autre femme?

Oh! ne jouez pas la comédie! J'ai été assez trompée, depuis tant d'années. Je vous ai donné ma jeunesse, mon âme, et vous, vous m'avez donné un peu de vousmême, à peine de quoi composer un mensonge ! à peine

Page 1