‹ Francesca da Rimini; drame en cinq actes dont un prologue. TraduitChapitre 67 sur 88 · LE PAGE · texte numérisé non relu

LE PAGE

Monseigneur, un envoyé secret de Pesaro attend là.

GIOVANNI

De Pesaro? ^Il regarde le page.) Fais-le entrer. (I.o page sort. Giovanni lève les yeux vers la fenêtre.) LeS fenêtres SOUt fermées. FranceSCa ne peut pas entendre. ^Entre le premier soldat, par la gauche. Il porte «les vêtements plus riches qu'au second acte, mais souillés de poussière. Giovanni se tourne vers lui.) De PesarO ? Toi ?

LE SOLDAT

Non , Monseigneur : c'était pour ne pas faire causer. De Florence, en toute hâte.

Eh bien! quelles nouvelles? Mon or vaut-il celui de mon frère?

LE SOLDAT

Il est bien meilleur, Monseigneur, et il y en a davantage.

GIOVANNI

Paolo n'a pas eu ^d'entrevues suspectes avec les Gibelins ?

9; FRANCESCA DA RIMIXI

LE SOLDAT

Non, Monseigneur. Mais l'occasion que vous clierchez contre lui, vous l'avez sous la main.

Parle, parle vite!

LE SOLDAT, il regarde autour de lui; puis, à voix basse :

Monseigneur, votre frère a quitté secrètement Florence.

GIOVANNI

Secrètement ? Quand cela ?

LE SOLpAT.

Deux heures avant que je ne parte, et seul. J"ai eu beau chevaucher à bride abattue, je n"ai pu le rejoindre. Alors j'ai fait un détour pour prévenir Votre Seigneurie.

GIOVANNI

Je vais te récompenser. Viens dans ma chambre.

(Il prcScède le soldat et sort par la gauche. Le soldat ferme la porte. ^

Page 1