L'empereur d'Autriche

2. Cctie pièce et la précédente sont inédites. Elles sont la propriété de M. Philippe Buloz.

Il a été convenu ce qui suit :

M. F. Buloz s'engage à traduire exclusivement pour le compte de M. A. Baudoin, sous le titre de The Modem Traveller^ à raison de cinquante francs la feuille in-18 imprimée, en anglais. L'ouvrage français paraîtra dans le format, et de la manière que M. Baudoin jugera convenable, soit en volumes ou par livraisons. Six feuilles in-S** du manuscrit doivent être prêtes à imprimer au commencement d'octobre prochain ; les autres livraisons se succéderont de quinzaine en quinzaine, et plus rapprochées si besoin est. Les frais d'achat de Touvrage anglais sont au compte de M. Baudoin.

M. Baudoin, de son côté, s'engage à payer à M. Buloz moitié en argent comptant, en livrant le manuscrit, et l'autre moitié en billets payables à un an.

M. Buloz donnera tous ses soins à l'ouvrage, il recevra les épreuves de chaque feuille, et donnera le bon à tirer.

Il est convenu que si au bout de onze livraisons, formant un ou plusieurs ouvrages complets, l'opération ne réussit point, M. Baudoin se réserve de suspendre la publication, en soldant à M. Buloz tout ce qui avait été fait.

Fait double, entre les soussignés à Paris, le quatorze septembre mil huit cent vingt-neuf.

Signé : Baudoin.

Approuvé : F. BULOZ.