I. Lettre à Georges Appia, Léribé, 26 septembre

4 F. COILLARD MISSIONNAIRE AU ZAMBEZE

je craignais pour les voitures où nous couchions. Le lendemain, pas d'abri, pas moyen de planter une lente, ni de taire du feu en plein champ. Après de vaines recherches, nous nous blottîmes dans un ravin, à quelque distance du campement, et c'est là qu'on prépara et que nous prîmes le repas du jour. Et encore étions-nous reconnaissants de cet abri ! Je pensais que nous étions bien mieux partagés que notre Maître, lui qui n'avait pas de lieu, qu'il pût appeler sien, où il pût reposer sa tête. H)

Coillard arriva à Léribé le 9 août 1882 :

«. Le trajet n'a pas manqué d'aventures de tous genres ' : nous avons eu du vent à tout emporter, des nuages de poussière qui s'engoulTraient dans les wagons, de la pluie, de la neige et des chemins défoncés; tout autant d'écoles de patience.

(c Sans m'arrêter sur ces incidents d'un des voyages les plus fatigants que j'aie faits, j'ai hâte d'arriver à Léribé, notre cher Léribé. Hélas ! il n'était plus ce qu'il était il y a cinq ans! Nous le savions bien et pourtant, je l'avoue, la réalité dépasse tout ce que notre imagination s'était figuré de plus sombre. Quelques personnes viennent à notre rencontre et sont heureuses de nous revoir. Nous saluons avec joie la bonne Rahab - ; Nathanaël Makotoko ', grisonnant un peu plus, mais avec sa courtoisie et son amabilité habituelles, est là avec une troupe de jeunes hommes.