De Thou, liv. XXXVIII, 1741, t. III, p

4. Lettre de François de Montmorency à la reine de Navarre, publiée plus loin.

il m'a fallu revenir pour le différend d'entre madame de Valentinois et sa petite-fille qui attiroit grande querele, et aussi pour ce qu'ailleurs faisoient porter par leurs gens à découvert harquebuses, pistollets et autres armes deffendues par les ordonnances du roy. A quoy voulant pourvoir, j'avois commandé à mes prevosts de les chastier et priois que de sa part la justice ordinaire feist le semblable; leur déduisant qu'ung chacung qui venoyt ici debvoit estre en la protection du roy et en la mienne, puisque je le représentois en son absence, et que je maintiendrois un chacun en seureté, suivant ses édits, sans souffrir qu'ils feussent aulcunement enfrains. Et à ceste fin me feroys-je accompagner bientôt, de sorte que le roy et moy, son lieutenant, seroient les plus forts pour chastier les désobéissants. Ils ont tous advoué mon dire raisonnable. Ce que m'a semblé devoir faire entendre à Votre Majesté: ensemble que, voulant le président Dubovs s'ingérer à faire le procès de ceux qui crochetèrent les paquets à Millv, et la vollerye faicte au sr de Longjumeau durant les troubles, je ne l'ai voulu permectre. Et pour les premiers j'ay requis Votre Majesté d'envoyer une soumission au lieutenant criminel pour faire le procès aux susdits crocheteurs de paquets. Et si ay fait délivrer Faurey et Fanchon pour ce que celui qui advoit fait l'exploit avoit mis que c'estoit par mon commandement : ce que j'ai désadvoué.

Madame, apprès mon disner, mes prevosts m'ont mandé qu'ils n'estoient assez forts pour prendre plusieurs harquebuziers et pistolliers qu'ils voioient et qu'ils en avoient trop sur les bras ; qui m'a meu incontinent monter à cheval. Et estant arrivé au coing de Saint- Innocent, j'ay veu passer par la rue Saint-Denis les gens du cardinal de Lorraine, entre lesquels quand j'en ay veu qui avoient des armes deffendues, je leur ay fait commander de les rendre, et, au lieu d'obéir, ont tiré un gentilhomme de Mr le prince Porcian, nommé Mondseu1. Qu'a esté cause que j'ay ung peu rudement faict oster les dites armes. Et puis assurer Votre Majesté qu'en toute la rue Saint- Denvs le roy a esté obéi sans que jamais un seul bourgeois de ladicte rue ayt faict semblant d'y prendre aulcun desplaisir. Aussy ay-je bien gardé qu'on ait faict tort ni empeschement à tous ceux qui n'avoient point d'armes deffendues, comme à Lignères, La Vallée et Crenay et plusieurs aultres. Ledit cardinal s'en est allé cependant par aultre chemin passer à pied sur le pont Notre-Dame, accompaigné de

i . Sans doute Nicolas de Schulemberg, seigneur de Mondejeu, dont le nef, situé non loin de la principauté de Porcian (Ardennes, comm. de Saint-Lambert), fut érigé plus tard en comté pour Jean de Schulemberg, maréchal de France (Anselme, Histoire généalog., t. VII, p. 58q). Dans la lettre à la reine-mère, Montmorency écrit que Mondejeu était de la suite du prince de Porcian ; dans celle qui est adressée à la reine de Navarre, il le dit de sa compagnie. On trouvera ce dernier document plus loin.

quelques harquebusiers aussy à pied ; s'est logé dans son hôtel de Clugny, où bientôt après est arrivé son frère, le duc d'Aumalle, en s'accompagnant de leurs amis et serviteurs.

De ma part, pour esviter aux inconvénients, j'ai retiré auprès de moi mesdames la douairière de Nevers, comtesse de Sévigny et princesse de Porcian, où elles seront en seureté, et avec elles monsieur le prince de Porcian, qui m'a accompaigné aujourd'hui pour le service du roy avec plusieurs gentilshommes. Et se sont tous si saigement gouvernés que j'ay grande occasion de m'en louer et le faire entendre à Votre Majesté, et que, s'ils eussent estes portés d'aultre passion que du service de votre dite Majesté, ils avoient un moyen d'exécuter ce qu'ils eussent voulu. Je vous asseure, Madame, que la force demeurera au roy et à vous, et en leur absence à moy, puisque j'ay cet honneur de tenir ici celuy que je y tiens.

J'ay esté à quatre heures du soir au Parlement, auquel j'ay fait entendre comme tout s'estoit passé, le priant de tenir la main à la justice comme je tiendrois la main à la force. Ils m'ont respondu quetout ce qui estoit passé n'estoit rien, et que j'avois bien faict, mais qu'ils désiroient, pour la continuation du repos où j'ay estably ceste ville, qu'on n'en vint plus avant, et que ledit cardinal s'excusoit de ce qu'il avoit permission de Vos Majestés de mener garde pour faire porter à ses gens telles armes qu'il lui plaisoit en cette ville et partout. A quoy j'ay répliqué que c'estoit à moy à l'ignorer, que j'estois lieutenant du roy et que c'estoit présomption à luy si ne m'advertissoit de sondit congé et du nombre des gens armés qu'il entretenoyt, afin que, pour un homme armé qu'il auroit, j'en eusse trente. De quoy j'ay bien le moyen puisque le roy m'a faict cet honneur de me mectre en main le commandement sur les armes. Duquel je n'uzerai jamais que pour le service de Sa Majesté et la faire obéir d'un chacun, soit cardinal ou autre, de quelque qualité qu'il soit.

Madame, je vous supplie ne vous troubler pour l'entreprise dudict cardinal et des siens, car je mettray bon ordre, tant qu'ils seront dans mon gouvernement, de les faire contenir en leurs limites. Ainsi que plus particulièrement vous dira le sieur de La Serre, présent porteur, suivant la charge que je luy ay ordonné, s'il plaît à Votre Majesté lui donner audience, sur lequel me remectant, je supplierav le Créateur,

Madame, vous donner en parfaite santé et prospérité très bonne et longue vie.

Paris, ce vni janvier i 564.

Votre très humble et très obéissant subjet et serviteur, De Montmorency'.

1. Lettre de François de Montmorency au roi, copie moderne (f. fr., vol. 6621, fol. 91).

Trois jours après, le lendemain de la sortie du cardinal, François de Montmorency écrivit à la reine de Navarre. Sa lettre, beaucoup plus développée que la précédente, contient des détails nouveaux :

A la reine de Navarre.

Madame, j'eusse pensé faillir si je ne baillois à monsieur de Passy ceste lettre pour me ramentevoir toujours à vostre bonne grâce et souvenance et aussi pour vous advenir qu'il y a six mois et plus que j'ay dit en la présence des cardinaux, arcevesques, évesques, chevaliers de l'ordre, seigneurs, gentilshommes, présidens, conseillers et gens de tous estatz, mesmes d'aucuns serviteurs du card: de Lorraine, que, pour plusieurs bonnes et importantes raisons, j'estois délibéré de ne souffrir entrer en mon gouvernement de l'Isle-de-France led. cardinal avec sa garde d'harquebusiers. Et, estant dimanche arrivé bien tard en ceste ville, le lendemain matin j'allay au Parlement, où je déclaray que je ne pouvois ni devois comporter que led. cardinal entrast en ceste dicte ville avec sa garde d'harquebuziers, et au contraire que, s'il venoit sans garde soubs la protection du roy et de son lieutenant général, qu'il y seroit le très bienvenu et que je donnerois ordre qu'il y seroit en toute seureté ; mais aussi, s'il y venoit avec équipaige d'armes défendues, je luy ferois apprendre, comme à ung ehascun, de se contenir deçà les limittes de sa vaccation et d'obéir aux édits du roy.

Vous sçavez bien. Madame, qu'il avoit bien quelques serviteurs en ceste compaignie pour l'en advenir. Et néammoings, l'asprès dînée, il ne laissa de partir de Saint-Denys et d'entrer en ceste ville avec la susd. garde et avecques telle trouppe que mes prévostz, que j'avois envoie pour constituer prisonniers ceulx qu'ils trouveraient portans armes deffendues, m'advertirent qu'ilz avoient trop de gens sur les bras et ne pouvoient exécuter mes commandemens. Par quoy je y envoyai quinze harquebusiers de- ma garde, conduits par leur cappitaine, lesquelz, soudain qu'ilz feurent apperceuz des gens dud. cardinal, furent par eux environnés, leur présentans arquebuzes et pistolles à l'estomac, tellement qu'il me fut force de monter à cheval avec bon nombre de gentilshommes de l'une et l'autre religion ; car. Dieu mercy, les ungs et les autres m'obéissent volontiers en ce que je leur commande au nom et pour le service du roy.

Le train dud. cardinal fut par moy rencontré au coing de Saint- Innocent; et laissay passer tous ceulx qui ne portoient aucunes armes deffendues. Mais quand j'apperceuz des harquebuziers et pistolliers, je m'avançay desçà la rue Saint-Denys et leur fis faire commandement de mettre les armes bas. Et pour ce que, à ceste abordée, au lieu de m'obéir, un des harquebuziers dud. cardinal tua ung des gentilshommes de ma compaignie, tout ce qui fut rencontré armé fut