LIVRE V, CHAPITRE XXX
onques ailleurs qu’^u pays de tapisserie, voire fust ce Lactancc Firmian. J’jr vis la peau de l’astiJ d’or d’Apulée. J’y vis trois cens et neuf pélicans, six mille et seize uiseuux Seleucides, marchans en ordonnance, et devorans les sauterelles parniy les bleds ; des cynamolges, des argatiles, des caprinmlges, des tynnuncules, des crotenotaires, voire, dis je, des onocrotales avec leur grand gosier, des stymphalides, harpies, panthères, dorcades, cemades, cynocéphales, satyres, cartasonnes, tarandes, ures, raonopes, pephages, cepes, uéares, steres, cercopiteques, bisons, musimones, bytures, jphyres, stryges, gryphes.
J’y vis la My quaresme à cheval (la My aoust et la My mars luy tenoient l’estaphe ) : loups garoux, centaures, tygres, léopards, hyenes, camelopardales, oryges.
J’y vis une remore, poisson petit, nommé Echeneis des Oecs, auprès d’one grande nauf, laquelle ne se mouvoit, encores qu'elle eust pleines voiles en haulte mer : je croys bien que c’estoit celle de Periander, le tyran, laquelle un poisson tant petit arrestoit contre le vent. Et en ce pays de Satin, non ailleurs, l’avoit veue Mutianus. Frere Jean nous dist que par les cours de parlement souloient jadis reguer deux sortes de poisson, lesquels faisoient de tous poiu^uivans, nobles, roturiers, pauvres, riches, grands, petits, pourrir les corps et enrager les âmes. Les premiers estoienl poissons d’avril, ce sont maquereaux; les seconds venefiques reinores, c’est sempiternité de procès sans fin de jugement.
J’y vis des sphinges, des raphes, des oinces, des cephes, lesquels ont les pieds de devant comme les mains, et ceux de derrière comme les pieds d’on homme; des crocutes, des éales, lesquels sont grands comme hippn- ^•tames, ayans la queue comme elephans, les mandibules comme sangliers, les cornes mobiles comme sont les oreilles d’asnes. Les cucrocutes, bestes 1res légères, grandes comme asnes de Mirebalais, ont le col, la queue et poictriufi comme un lion, les jambes comme un cerf, la gueule fendue jusques aux oreilles, et n’ont autres dents qu’une dessus eft une autn; dessous : elles parlent de voix humaine, mais lors mot ne sonnèrent. Vous dictes qu’on ne vit onques aire de sacre ; vrayement j’y en vis onze, et le notez bien.
J’y vis des hallebardes gancheres, ailleurs n'en avois veu.
J’y vis des raanthicores, bestes bien estranges ; elles ont le corps comme un lion, le poil rouge, la face et les oreilles comme un homme, trois rangs (le dent», entrant les unes dedans les autres comme si vous entrelassiez les doigts des mains les uns dedans les autres; en la queue elles ont un aiguillon, duquel elles puignent, comme font les scorpions, et ont la voix fort mélodieuse. J’y vis des catoblepes, bestes sauvages, petites de corps.
mais elles ont les testes |;raades sans proportion : à peine tes peuvent lever (le terre ; elles ont les veux tant veiieninix que quiconque les voit meurt soadainement, comme qui vciToit un basilic. J’y vis des besies d deux dos, lesquelles me sembloient joyeuses à merveille et copieuses en culletis, pins que n'est la mocitcUe, avec sempiternel remuement de cropions. J'y vis des escrevisses laictces, ailleurs jamais u’eii avois vcu, lesquelles marrhoient en moult belle ordonuance, et les liûsoit moult i)oa voir.