‹ François Rabelais tout ce qui existe de ses œuvres précédé d'une vie de l'auteur d'après les documents les plus récemment découverts et les plus authentiques et suivi d'une bibliographie, de notes et d'un glossaireChapitre 65 sur 598 · CHAPITRE XXIIl · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXIIl

COMSIENT GAnCANTOA FÛT INSTITUÉ PAH PONOCHATES EN TELLE DISCIPLINE OU'iL NB PERDOIT UEUItE DU JOUR

Quand Ponocratcs cogneut la vicieuse manière de vivre de Gargantua, dehbera aultrement l’instituer en lettres ; mais, pour les premiers jours, le toléra, considérant que nature n’endure mutations soubdaincs sans grande violence.

Pour donc raieulx son œuvre commencer, supplia un savant médecin de ccluy temps, nommé maistre Théodore, à ce qu'il considerast si possible estoit remettre Gargantua en meilleure voie. Lequel le purgea canoniquement avec elebore de Anticyre, et, par ce médicament, luy nettoya toute l’alteration et perverse habitude du cerveau. Par ce moyen aussi, Ponocrates luy fit oublier tout ce qu'il avoit appris sous ses antiques précepteurs, comme faisoit Timothée à ses disciples, qui avoient été iustruicts sous aultres musiciens.

Pour mieulx ce faire, l'introduisoit es compagnies des gens sçavans qui là estoient, à l’émulation desqnek luy creust l’esprit et le désir d’estudier aultrement, et se faire valoir.

Après, en tel train d’estude le mil qu’il ne perdoit heure quelconques du jour : ains tout son temps consonunoit en lettres et honneste sçavoir. S’esvçilloit donc Gargantua environ quatre heures du matin. Ce pendant qu’on le frottoit, luy estoit leue quelque pagine de la divine Escripture, haultement et clairement, avec prononciation competente à la matière; et à ce estoit commis un jeune paige natif de Dasché, nommé Anagnostes. Selon le propos et argument de ceste leçon, souventesfois s’adonnoit à reverer, adorer, prier et supplier le bon Dieu, duquel la lecture monstroit la majesté et jugemens mcfveillcux.

Puis alloit es lieux secrets, faire excrétion des digestions naturelles. Là son précepteur repetoit ce que avoit esté leu, lui exposant les poincts plus obscurs et difficiles. Eux, rctornans, consideroient l'estât du ciel, si tel estoit comme l'avoicnt noté au soir precedent : et quclz signes entroit le soleil, aussi la lune, pour icelle journée.

Ce faict, estoit habillé, peigné, testonné, acoustré et parfumé, durant kquel temps on luy repetoit les leçons du jour d’avant. Luy mesmes les

Page 1