CHAPITRE XXXVI
COUVENT GABGANTDA DEMOLUT LE CHASTEAU UE VEDE, ET COIOIENT ILE PASSERENT LE GUÉ
Venu que fut, raconta l’estât auquel avoit trouvé les ennemis, et du stratagème qu’il avoit faict, luy seul, contre toute leur caterve ; affirmant
GARGANTUA
qu’ils n’estoient que maraulx, pilleurs, et brigans, iguorans de toute discipline militaire, et que hardiment ilz se missent en voye, car il leur seroit très facile de les assommer comme bestes.
Adonc monta Gargantua sus sa grande jument, accompaigné comme (lavant avons duît. Et, trouvant en son chemin un hault et grand aine (te- (|uel communément on nommoit l’arbre de saincl Martin, pourcc (pi’ainsi estoit creu un bourdon que jadis sainct Martin y planta), dist ; « Voicy ce qui me falloit. Cest arbre me servira de bourdon et de lance. » Et l’arrachit facilement de terre, et en osta les rameaux, et le para pour son plaisir. Ce pendant sa jument pissa pour se lascher le ventre ; mais ce fut en telle abondance qu’elle en fit sept lieues de deluge ; et dériva fout le pissat au gut; de Vede, et tant l’enfla devers le fil de l’eau que toute (•este bande des ennemis furent en grand horreur noyés, excepté aulcuns (jui avoient prins le chemin vers les cousteaux, à gauche.
Gargantua, venu à l’endroict du bois de Vede, fut advisé par Eudemon que, dedans le chasteau, estoit quelque reste des ennemis ; pour laquelle chose sçavoir Gargantua s’escria tant qu’il peut : « Estes vous là, ou n’y estes pas ?
Si vous y estes, n’y soyez plus ; si n’y estes, je n’ay que dire. » Mais «n ribaud canonnier, qui estoit au mâchicoulis, luy tira un coup de canon, et l’attainct parla temple dextrefurieuseihent : toutesfois ne luy fit pour ce mal en plus que s’il luy eust jetté une prune, et Qu’est cela? dist Gargantua ; nous jettez vous icy des grains de raisins ? La vendange vous coustera cher ; b pensant de vray que le boulletfust un grain de raisin. Ceux qui estaient dedans le chasteau, amusés à la pille, entendans le bruit, coururent aux tours et forteresses, et luy tirèrent plus de neuf mille vingt et cinq coups de fauconneaux et arquebouses, visans tous à sa teste ; et si menu tiroient contre hiy qu'il s’escria : «t Ponocrates, mon amy, ces mousches icy m’aveuglent : baillez moy quelque rameau de ces saulles pour les chasser ; » pensant, des plombées et pierres d’artillerie, que fussent mousches bovines. Ponocrates l’advisa que n’estoient aullres mouches que les coups d’artillerie que l’on tiroit du chasteau. Alors chocqua de son grand arbre contre le chasteau, et à grands coups abattit et tours et forteresses, et ruina tout par terre : par ce moyen, furent tous rorapuz et mis en pièces ceux qui estoient en iceluy.
De la partan i, arrivèrent au pont du moulin : et trouvèrent tout le gué couvert de corps mors, en telle foulle qu’ils avoient engoigé le cours du moulin : et c’estoient ceux qui estoient péris au deluge urinai de la jument. I^à fui ent en pensement comment ilz pourroient passer, veu l’empeschement de ems cadavres. Mais Gymnaste dist : « Si les diables y ont passé, j’y passeray fort bien. — Les diables, dist Eudemon, y ont passé pour en emporter les aines damnées. — Sainct Treignan, dist Ponocrates, par doneques conséquence