‹ François Véron de Fortbonnais, sa famille, sa vie, ses actes, ses œuvres, 1772-1800Chapitre 91 sur 174 · CHAPITRE TROISIEME · texte numérisé non relu

CHAPITRE TROISIEME

peut s'en rendre compte par L'analyse que nous allons en donner.

L'article Chambre d'assurance inséré dans le tome III de Y Encyclopédie est presque conforme au chapitre VII des Eléments du Commerce^ intitulé : Des Assurances : cependant il contient en plus, à la fin, une note complémentaire sur les deux chambres d'assurances, créées en 1720. L'auteur t'ait précéder cette mention de la réflexion suivante, qui prouve sa tension d'esprit continuelle pour L'étude des régimes étrangers : « J'ai déjà parlé, écrit-il ', de la prétention qu'ont les Anglais de nous avoir enseigné L'usage des assurances ; en la leur accordant ce ne sera qu'un hommage de plus que nous leur devrons en l'ail de commerce ; il n'est pas honteux d'apprendre, et il serait beau d'égaler ses maîtres ».

L'article Change est identique au texte du chapitre VIII des Eléments du Commerce, ayant pour titre : Du Change.

Par exception, L'article Charte-partie9, concernant la location d'un bâtiment , n'est pas reproduit dans les Eléments du Commerce*

Pour les colonies, l'article de Y Encyclopédie ' est moins développé que le chapitre VI des Eléments du Commerce. Certains passages sont semblables, mais le chapitre VI, tout en exposant les mêmes théories, les développe et les

(1) Encyclopédie, t. III, p. 65.

(2) Encyclopédie, t. III, pp. 218-220.

(3) Encyclopédie, t. III, pp. 648-651.

complète par d'autres considérations, particulièrement par celles se rattachant à la traite des nègres.

Le chapitre I des Eléments du Commerce, intitulé Du Commerce en général, est la reproduction textuelle de l'article Commerce, de Y Encyclopédie ; toutefois dans ce dernier on lit en plus à la fin, avec de nombreuses références, cette nouvelle appréciation des ouvrages anglais : « La matière du Commerce est immense, on n'a pu qu'ébaucher les premiers principes dont un esprit droit et réfléchissant tirera aisément les conséquences. Pour s'instruire davantage, on peut consulter l'excellent Essai de M. Melon, les Réflexions politiques de M. Dutot, avec leur examen ; le Parfait Négociant, le Dictionnaire du Commerce, Y Esprit des Loix, les Règlements et les Ordonnances de France, les Statuts d'Angleterre, et presque tous les livres anglais sur le Commerce sont les sources les plus sûres » *.

L'article sur les Compagnies du Commerce ne correspond à aucun passage des Eléments du Commerce. « On entend par ce mot, écrit Fortbonnais 2, une association formée pour entreprendre, exercer ou conduire des opérations quelconques de commerce. — Ces compagnies sont de deux sortes-, ou particulières ou privilégiées. Les compagnies particulières sont ordinairement formées entre un petit nombre d'individus qui fournissent cha-

(1) Encyclopédie, t. III, pp. 690-699.

(2) Encyclopédie, t. III, pp. 739-743.

Page 1