Le vers 147 est douteux

7. C'est exactement la formule juridique pour désigner un locataire dans une maison en bon état (Cf. par exemple Arch. Nat., Y. 5232, 26 mars 1455) : « En la présence de Jehan de Paris, requérant estre tenu cioz et couvert en un hostel assis à Paris, en la rue Galande, qui tient à louaigede Me Jehan Gencien... dit a esté que les deniers que ledit de Paris doit et peut devoir à cause du louage dudit hostel seront mis et convertis en réparations nécessaires dudit hostel pour le tenir cloz et couvert... » M. Byvanck avait conjecturé le do^ aux rais (correction de l'unique leçon B : le do^ aux rains) Cf. Parnasse satyrique, p. 286.