L ALBUM DE MADAME BULOZ

— Mais qu'as anèy? Tu tan jouyouzo, Flous en ma, tristo, l'èl baychat,

Te fas mûdo.. s'es bergounjouzo..

As poon que toun bouquet del prat dezoundre aquel libre daourat??

as creuto que tas pimparèlos Juren al mièy d'aqués bouquets

Doun moussurets

Et douniayzèlos An embaoumat aques feillets??

Mais, inoucento, la muzeto, Prêt de l'orgo gaouzo souna; Câdo sero, al ciel, l'esteleto Gaouzo luzi prêt del Luga;...

— Sur aquel livre d'or, bay, bîdo, ta maneto; dins ta pàyo que flourira,

L'èl poulidet que lou feilleto sur tas flous se repaouzara. . .

— Sâbes d'aillur combien plàzes dins sa famille quan toun engin s'escarrabillo :

ches elo, l'aoutre jour de sabens amistous, L'arméjèron a tas cansous...

— Mais qu'as-tu aujourd'hui? toi si joyeuse, fleurs en main, triste, l'œil baissé,

tu te fais muette., tu es honteuse...

tu as peur que ton bouquet des prés

dépare le luxe doré??

tu crains que tes pâquerettes

jurent au milieu de ces bouquets

dont jeunes messieurs

et demoiselles ont embaumé ces feuillets??

Mais, inocente, la muzette, près de l'orgue ose résonner; chaque soir, au ciel, la petite étoile, ose luire, près de Lucifer...

— Sur ce livre d'or, va, vide ta petite main; dans ta page qui fleurira,

l'oeil gracieux qui le feuillette, sur tes fleurs se reposera. . .

— Tu sais d'ailleurs combien tu plais dans sa famille, quand ta verve pétille :

chez elle l'autre jour, des savants affectueux, se sont attendris à tes chansons. . .

— Ébé, muzo, qu'acos t'ensegne, Car lous escribens dd saloun, Eron milo cots may a cregne que lous moussurets de Calboun,

— Es bé may : sâbès bé, per tan que te rescoundes, que dezunpèy quinze ans, soun moussu, de lassus, Lanço tous bèrs dins lous dus moundes,

Et lous a fèy presque famus...

— Ebé, muzo, qu'acos t'ensegne,

Car d'aquel fier journal lous mêstres en renoum eron enquèro may à cregne que lous escribens del saloun,..

— Ah! t'alû(;ue3 pourtant! — muzo escarràbillado Aro qu'as toun ayre aberit,

Nôzo toun bouquet de la prâdo;

Enjôco-lou, fres et poulit,

dins aqueste libre flourit,

La damo que l'atten, t'agrâdo,

Pintro dambé tas flous sa graço et soun esprit!!