ACTE III, SCÈNE XI i

ANTOINE

Non ! (// met brusquement ses mains dans ses poches) Mais je lui céderai la place et elle le sait : je le lui ai dit.

FRITZ [épouvanté)

Vous le lui avez dit !... Pauvre malheureuse ! Maintenant je te comprends, toute.

CARL (entre précipitamment)

Père, père, il y a quelqu'un au fond du puits. Pourvu que ce ne soit pas...

Allons, vite, la grande échelle, le crochet, des cordes ! Mais dépèche-toi donc ; vite, et quand même ce serait. . .

CARL

On a déjà tout apporté. Les voisins étaient arrivés avant moi. Pourvu que ce ne soit pas Clara !

158 MARIA-MAGDALENB

ANTOINE

Clara? {Il s'appuie sur une table).

CARL

Elle était allée puiser de l'eau et l'on a trouvé son châle près du puits.

FRITZ

Misérable ! Ta balle a bien fait de m'atteindre : C'est elle !

ANTOINE [à Cari)

Mais va donc voir ! {il s assied) Je... ne... peux pas... y aller. iCarl sort) Et pourtant! {il se lève) si je vous ai bien compris, tout est pour le mieux.

CARL {revient)

Clara ! morte. Elle s'est horriblement mutilée la tête aux parois ^u puits, lorsqu'elle... père... elle n'est pas tombée, elle s'est jetée dans le puits ; une femme l'a vue.