ACTE I, SCÈNE IV

tout, moi, ça m'est égal. {En appuyant sur les 7710 ts) Alors, ton... mal... de... cœur de l'autre jour, ne... signifiait... rien?

CLARA

Léonard, ce n'était pas bien ce que tu as fait.

LÉONARD

Gomment, pas bien! Mais c'était mon* droit, mon devoir même, de défendre le bien qui m'est le plus cher, de te défendre, toi, et de chercher à t'attacher à moi par le lien le plus étroit, le plus fort. Et surtout au moment où je courais le danger de te perdre. Crois-tu que je ne voyais pas les regards en coulisse que tu échangeais avec Fritz. Ah ! c'était pour moi un beau jour de fête. Comment! je te mène au bal et...

CLARA

Quand tu auras fini de m'offenser ! C'est vrai, je regardais Fritz ; je n'ai aucune raison de le nier. Mais je le regardais seule-

26 MARIA-MAGDALENE

ment à cause de sa moustache, qu'il a laissé pousser pendant son séjour à l'Université, et qui lui... [elle s'arrête brusquement}.

Et qui lui va si bien, n'est-ce pas ? C'est ce que tu voulais dire. Oh ! vous autres femmes, une belle moustache de sous-officier vous impose toujours. Ça vous plaît, hein ? C'est martial, même dans la figure la plus falote. Ah ! je t'assure que je le déteste, cet autre-là ; il m'a barré la route assez longtemps. Avait-il l'air assez ridicule, l'autre jour, ce poseur-là, avec sa petite figure poupine, qui se perd sous une forêt de cheveux !

CLARA

Je n'ai point encore fait son éloge : pourquoi le dénigrer ?

LÉONARD

Oh ! mais tu as l'air de l'intéresser toujours vivement à lui.