‹ Further steps in French [microform]Chapitre 165 sur 173 · Emploi des temps · texte numérisé non relu

Emploi des temps

Temps de l'indicatif.

52:1 Quand on parle d’un temps indéfini, on emploie le présent :

Le temps passe vite. Les chiens ont quatre pattes.

52:2 Quand on parle du présent, on emploie le présent pour indiquer 52-21 ce qui se passe maintenant : Je lis. Elle ferme la porte. 52-22 ce qui est arrivé dans le passé, et qui continue jusqu’au présent : Il est soldat depuis six mois.

on emploie le parfait pour indiquer 52-28 ce qui est complètement passé : J'ai fermé la porte.

52:3 Quand on parle du futur, pour indiquer 52-31 ce qui va arriver, on emploie le futur : Je le ferai demain. Je le verrai quand il viendra. Je le ferai si je peux.

52:32 la première de deux actions futures, on emploie Le futur Parfait :

J'aurai fait mes devoirs, quand il arrivera.

52:4 Quand on parle du passé, pour indiquer 5241 ce qui était présent alors (déjà commencé et pas encore fini), on emploie l’imparfait : Il travaillait. 52:42 ce qui arriva, on emploie le passé historique ou le parfait : Il tomba (est tombé) par terre. Elle cessa (a cessé) de pleurer.

PLUS AVANT ! Résumé

(52-42) N.B. Imparfait et passé historique (o# parfait) : J'écrivais lorsqu'il entra (est entré).

Il entra (est entré) pendant que j'écrivais.

53:48 une action répétée, on emploie l'imparfait : J'allais à l’école à 8145 (tous les matins).

Quand on le chassait de la porte, il y revenait toujours.

52-44 ce qui était déjà passé, on emploie /e Plus-que-parfait : Comme Charles avait fini son travail, il jouait avec Julie. (Action répétée.) 52-45 ou le parfait antérieur :

Hier, quand (lorsque, après que) Charles eut fini son travail, il joua avec Julie, {Action unique.)

52:46 ce qui allait arriver, on emploie Le futur dans le Passé : J'espérais qu’il viendrait.

52:5 Quand on parle de ce qui pourrait arriver, on emploie le futur dans le passé (ou : le conditionnel) : Je le ferais, si je pouvais.

Page 1