ACTE V. — SCENE V

Et si je me suis fait dos taches, c'est mon sang

Qui doit les laver, non celui de Christ. Je trouve

Que, si je dois, il faut d'abord qu'on me le prouve;

Je ne veux pas payer pour un autre; une fois

Qu'il me sera prouvé que c'est bien moi qui dois,

Personne ne fera que mon àme se vautre

Jusqu'à payer ses torts du supplice d'un autre,

Et c'est une douceur dont je suis irrité

Que mon acquittement soit une charité !

Je m'acquitterai seul! Quelle que soit sa zone,

Personne n'a le droit de me faire l'aumône !

Je ne tends pas la main au ciel ! Non, je te dis,

L'homme, cet assiégeant fauve des paradis,

Cet immense gagneur des batailles futures.

Ce donneur de sa vie aux grandes aventures,

Ce preneur de demain et ce voleur du feu,

N'est pas un mendiant pour qu'on lui jette un dieu !

FAUST

Tu dis bien dans un sens. Il te plaît qu'on soit maître

Et seigneur de son sort. Tu ne veux pas plus être

Amnistié pour l'un que pour l'autre proscrit.

Tu ne veux hériter ni d'Adam ni de Christ.

Cette conviction te serait opportune

Que tu n'aurais pas fait toi-même ta fortune.

Toi loul seul. C'est très fier — et très outrecuidant.

Tu ne veux rien devoir? Tu dois bien rependant

Quelque chose à quelqu'un, ne fût-ce que la vie.

Que fais-tu de ta mère? Ah! qu'on en ait envie

Ou chagrin, tout se tient, et personne n'est seul.

Et le dernier enfant a du premier aïeul.

Tu restes joint, si fort que cela t'exaspère,

A ton père, à son père, aux pères de son père.

Tous les êtres entre eux ont de profonds accords.

Le passé, le présent, l'avenir, tout fait corps.

Dis tant que tu voudras : C'est par moi que j'existe !

Oui, mais pas par toi seul. Il n'est pas d'égoïste.

Nul ne peut se vanter d'être son seul auteur.

On a le genre humain pour collaborateur,

Pas seulement Adam et Jésus, — - tous les hommes.

Pour collaborateur, rien de plus, et nous sommes

Nous aussi nos auteurs ! Le Calvaire et l'Éden

Ont tort de nous traiter avec ce grand dédain,

Et les hommes, malgré la pomme et le baptême.

Ne se laisseront pas exproprier d'eux-même.

Mais Adam et Jésus, vrais dans leur fausseté.

Ebauchent vaguement la solidarité ;

Ils ébauchent, celui qui nous lègue sa peine

La solidarité de la famille humaine,

Et celui qui pour nous boit l'éponge de fiel