DÉCORÉES DE L A QU E S POLYCHROMES
(PlSACC)
Pisacc est à 5 lieues au nord-est du Cuzco dans l’Entre-Sierras et contient des ruines colossales que M. Ch. Wiener a sommairement décrites et figurées. Au voisinage, s’ouvrent des grottes funéraires « soutenues par des piliers en maçonnerie et pourvues d’un linteau » '. C’est une de ces grottes qui a donné le vase en bois décoré qui porte le n° 116 sur la planche XL de l’album2.
Ce vase est une grande timbale, haute de om, 178, large de om,099 à la base et s’évasant, suivant une courbe régulière, jusqu’à atteindre om,i59 à l’ouverture. L’épaisseur du bois de chanta dans lequel elle est taillée varie de om,oi 2 à o”’,oi5. Elle est décorée de figures champlevées dans le bois jusqu’à une profondeur d’un millimètre et dont le creux est rempli d’une matière de couleur brillante, analogue à de la laque. Ce décor est coupé en deux champs séparés par des lignes verticales.
A droite, ce sont des alignements obliques de grands oiseaux, des échassiers sans doute, montés sur de longues pattes et munis de longs cous. Chaque rangée a ses couleurs particulières : oiseaux rouges à têtes vertes, oiseaux jaunes à têtes presque noires, oiseaux roses enfin à têtes plus ou moins blanchâtres.
A gauche, l’ornement est partagé en deux caissons : un caisson supérieur est bordé en haut et en bas de créneaux d’un jaune orangé vif, à double contour, entre lesquels s’agencent quatre rangs de figures géométriques alternées ; triangles rectangles un peu allongés, accotés par l’hypothénuse ; quadrilatères coupés par une diagonale en escalier de cinq marches. Le caisson inférieur est décoré de quatre grandes fleurs rouges qu’on pourrait prendre pour des fleurs de cactées.
Ce vase est le second ainsi rapporté à Paris. Dès 1873 M. Legrand avait déjà offert au Louvre (MNB. 5 13) un vase de provenance indéterminée dont le décor polychrome ne diffère que par le choix des sujets de celui du vase de Pisacc de la collection Wiener.
Le vase Legrand (n° 21283) est plus haut de deux centimètres et plus large de quatre. Il mesure verticalement om,20 environ et ses diamètres atteignent ora,i2Ô à la base, om, 198 à l’ouverture. Il est presque régulier et son épaisseur, partout égale ou bien peu s’en faut, atteint om,oi4- Sa décoration se répète sur les deux faces. Elle se compose de trois champs superposés, le plus haut et le plus important occupant un peu plus de la moitié supérieure. On y voit un guerrier passer sur un fond noir semé de petits ronds blancs qui simulent des étoiles, c’est la nuit. Coiffé d’un bonnet rouge orné d’une sorte de cocarde noire, sur lequel sont piquées de longues plumes blanches rayonnantes, il s’avance d’un pas allongé ; de la main droite il brandit une lance en bois rouge armée d’un carreau peint en vert, tandis que la main gauche supporte une targe carrée-longue, ornée d’armoiries chevronnées rouges, jaunes et vertes, et enveloppée d’une large garniture brunâtre.
La robe de notre Péruvien, d’un brun plus clair en haut, plus foncé vers le bas, ne dépasse pas le genou ; elle est couverte en haut d’un camail rouge et bordée d’un galon assorti au camail.
Un décor cintré simulant peut-être la voûte du ciel, formé de trois bandes, jaune, verte et rouge, borde cette scène de sa courbe polychrome. Deux pumas, vus de face, sont tapis dans l’ombre à la base des deux cintres, les oreilles droites, les yeux brillants rendus par un point rouge bordé de blanc.
Le second champ, séparé du premier par une simple bande, est orné de figures géométriques. Dans un
Ch. Wiener, op. cil., p. 376.
!. Id., op.cit.. p. 581.
triangle isocèle, large et bas, s’inscrit un escalier aux marches régulières, qui comprend lui-même un autre triangle entre ses degrés montants et descendants.
Tout au bas poussent de nouveau les cactées aux belles fleurs rouges dont il était déjà parlé plus haut.
Toute cette décoration est de même facture que celle du vase de Pisacc, et la communauté d’origine des deux pièces me paraît incontestable. J’irais même jusqu’à admettre que c’est un même artisan patient et adroit qui les a exécutées toutes deux jadis.
Les pièces, comme le vase Legrand, sont extrêmement intéressantes, non seulement par elles-mêmes, mais aussi par les comparaisons quelles suggèrent et il est vraiment fâcheux que la polychromie fort inégale qui les caractérise se prête mal à la reproduction photographique.
Les conservateurs de Berlin ont cru mieux faire en confiant à la chromolithographie la publication d’une pièce de même ordre qu’ils possèdent ; ils sont tombés dans le défaut contraire en nous donnant une figure criarde, et dont les traits ont beaucoup perdu de leur physionomie originale.
Cette troisième pièce en bois laquée vient encore des mêmes parages; elle a été trouvée en 1872 par un ingénieur allemand, M. Hohenhagen, dans une tombe, à quelques kilomètres de Pisacc'. C’est une espèce de canope, haute de om,i9 environ, large de om,n en bas, deom,i7 en haut, et portant une tête de puma en haut relief. La figure de l’animal est ornée d’ovales et de dents, et surmonte des lignes de losanges pointillées jaunes, rouges et verts. En arrière se déroule au milieu d’une forêt une scène militaire où nous retrouvons sur le front de bataille notre personnage du vase Legrand, suivi de deux compagnons d’armes semblablement accoutrés, aux prises avec trois Indiens de l’intérieur, des Moxos, si je ne me trompe, couronnés de plumes, vêtus de longues chemises d’écorces bariolées, et armés d’arcs et de flèches1 2 3.
Le chef des guerriers péruviens a exactement le même bonnet et la même coiffure que celui du vase Legrand, mais le camail en escalier est remplacé par un collet arrondi, une ceinture maintient la tunique, et des espèces de culottes larges descendent à mi-jambe. Le bouclier est aussi garni un peu différemment : il est surmonté d’un panache et de deux ornements triangulaires jaunes piqués de petits disques rouges, et se termine par un long pendentif, de même nuance, contourné en virgule, et constellé de jaune. Les trois Péruviens brandissent la fronde de la main droite, tandis que sous leurs pieds de brillants oiseaux et des singes verts à têtes rouges circulent au milieu des arbres.
1. Cf. Zeitschrift fiir Ethnologie. Bd. IV, p. 391 undTaf. XIII, 1S72.
2. On pourra comparer à ces figures celles que donne d'Orbigny ( Ail . Hist., Costumes, pl. VI), et qui représentent des Moxos. Trois de ces Indiens ont des robes d’écorce
dont le décor en losange est tout à fait le même que celui des sauvages du vase de Ollaniaÿ-tambo.
E.-T. Hamy. Galerie américaine du Trocadéro. PL xl
:mbales en bois décorées de laques polychromes.