L \Y| NIA
Un soir, après une longue promenade ù cheval, en nombreuse compagnie, l'orage les surprit au milieu des montagnes Lavinia , séparée du reste de la troupe, s'était assise sur un rocher pour jouir de cet imposanl spectacle. Elle était recueillie dans sa contemplation, lorsqu'elle vit, à la lueur d'un éclair.
sir Lionel a>sis à côté d'elle. Klle ne put cacher un tressaillement que sir Lionel attribua à la peur de l'orage. Il lui prit la main pour la rassurer; mais m un autre éclair lui montra Lait vinia, un coude appuyé sur un çenou et le menton enfoncé ■< dans sa main , regardant d'un air d'enthousiasme la grande n scène des éléments bouleversés. — 01»! mon Dieu ! que cela « est beau! lui dit elle; que cette clarté bleue est vive et douce « à la fois! Avez vous vu cesdéeliiquetures du rocher rayonner « comme des saphirs, et ce lointain livide où les cimes des « glaciers se levaient comme de grands speclres dans leurs lin <« rouis? Avez vous remarqué au>>i que, dans le brusque pas m sage des ténèbres à la lumière et de la lumière aux ténèbres.
LAVINIA ir»
. loul semblait m; mouvoir, s'agiter, comme si ces monl> « s'ébranlaient pour s'écrouler? — Je ne vois rieu que vous , « Lnvinia, lui dit-il a\ec force; je irentends de voix que la ■« \ùtre, je ne respire d'air (pie votre souille, je n'ai d'émo- ' lion qu'à vous sentir auprès de moi. S;ive/.-vous bien (pie je « vous aime épordumont? Oui, vous le savez, et peut être
< vous l'avez voulu. Eh bien ! triomphez, s'il en est ainsi ; je . suis à vos pieds; je vous demande le pardon et l'oubli du •< passé le front dans la poussière; je vous demande l'avenir - Oh! je vous le demande avec passion, et il faudra bien » me l'accorder, Lavinia , car je veux fortement , et j'ai des " droits sur vous — Des droits? répondit elle en retirant
< sa main. — N'est-ce donc pas un droit , un affreux droit que « le mal que je t'ai fait, Lavinia ? Kt si tu me l'as laissé << prendre pour briser ta vie, peux-tu me l'ôter, aujourd'hui « que je veux la relever et réparer mes crimes? » l.avinia ne répondit rien, mais son cœur battait violemment et sa main tremblait dans celle de sir Lionel.
Lorsque celui-ci la pressa pour qu'elle prît enlin une détermination , lorsqu'il lui demanda si elle consentait à devenir sa femme, ou si elle lui préférait le eomle de Morangv, elle le pria d'attendre sa réponse jusqu'au lendemain, et le lendemain Lionel reçut une lettre de Lav inia qui commençait ainsi : Aï /'»», ni l'autre. Puis elle s'éloigna , sans que personne sut à Saint-Sauveur le chemin qu'elle avait suivi
Après avoir été trompée une fois, Lavinia avait perdu tout à coup et pour toujours, par celte première déception, la puis sancede croire à l'amour et la volonté d'aimer Kilo s'était cou Raniment refusée à tenter d'autres essais, qui eussent été sans doute aussi douloureux; et acceptant une vie sans passion, elle avait conquis le calme extérieur, sinon une résignation parfaite. Conclusion rare chez les personnages do George Sand, qui commencent par une inquiétude ardente et qui finiront par la lutte et le désespoir
on. Ml MA.
a princesse Ouintilia de ^Cavalcanti était une personne étrange el d'un aspect qu'on n'oubliai I jamais : « Elle élail S « grande , élancée; ses épaules « étaient larges; son cou blanc « et dégagé avait des attitudes à la Y « fois cavalières et majestueuses. Elle paraissait l.ien avoir trente ans , mais ">!« elle nVn ;uait peut-être que vingt-
- » 1-Jf-
U TINT I LIA. i*:>
i cinq ; c elait une femme un peu fatiguée, mais sa pâleur, ses « joues minces et le demi-cercle bleuâtre creusé sous ses «grands yeux noirs, donnaient une expression de volonté .« pensive, d'intelligence saisissante et de fermeté mélanco- -« lique, à toute cette léle dont la beauté linéaire pouvait d'ail- <c leurs supporter la comparaison avec les camées antiques les < plus parfaits.
« Elle était admirablement belle surtout à la clarté des •< bougies ; le ton de sa peau , un peu bilieux dans le jour, de- « venait, le soir, d'une blancheur qui était admirable. Sa chc- « vclure magnifique était d'un noir de corbeau, lisse, égale, <« si luisante sur les tempes qu'on en eût pris le double banh deau |>our un satin brillant , si longue et si épaisse qu'elle '« tombait jusqu'à terre et couvrait toute sa taille comme un -i manteau. Un joigne doré se jouait en éclairs dans ce fleuve « d'ébène , tantôt faisant voltiger de légères tresses sur les >< épaules de la princesse , tantôt posant sur sa poitrine de «< grandes masses semblables à des éc harpes de jais ; et puis , <« rassemblant tout ce trésor sous son peigne immense, elle le «< faisait ruisseler aux lumières comme un flot d'encre. Avec sa « tunique de damas jaune, brodée tout autour de laine rouge, « sa jupe et son pantalon de mousseline blanche, sa ceinture «i en torsade de soie, liée autour des reins et tombant jus- « qu'aux genoux , avec ses babouches brodées , ses larges « manches ouvertes, la riche Quintilia ressemblait à une print« cesse grecque. Jonthé , Haïdéc, n'eussent pas été des noms « trop poétiques pour cette l>cauté orientale du type le plus u pur. >»
Madame de Cavalcanli était venue au monde souveraine d'un petit État d'Italie qu'elle administrait avec un caractère tout à fait viril. Ses opinions révélaient une aine forte, une volonté implacable, une logique âpre tt serrée, une pensée vaste et brillante; mais rien n'était plus bizarre que sa conduite. C'était un contraste de voluptés sans pareilles, de folies
i2t; griMiLiA
inexplicables, de fêles somptueuses, et d'une vie austère consacrée à des études fortes, à «les projets bienfaisants, à des affaires sérieuses. Quelquefois elle s'enfermait pendant plusieurs mois dans son palais, et suspendait les réceptions de sa cour Alors les rues de la capitale devenaient silencieuses, et les façades ne s'illuminaient plus de l éclat îles flambeaux.
« Velue d'une longue robe de velours noir, et relevant ses « beaux cheveux sous un voile, elle semblait oublier la parure, « le bruit et le faste dont elle était ordinairement avide. Pion « gée dans de sérieuses études et dans d'utiles réflexions, elle « ne se permettait pas d'autre délassement que de fumer, le « soir, sur une terrasse, avec ses intimes confidents. Quelque « fois, elle se promenait avec eux en gondole, sur la petite ri « vière appelée Célina , qui traversait la principauté; mais la « gaieté folâtre était bannie de leurs entretiens »
Puis, un jour, elle jetait au vent sa plume et ses idées sérieuses, et se transformait en une autre femme toute nouvelle « Elle avait les cheveux parfumés, le front couvert de diamants « de sept couleurs, une folle et magnifique parure. Son corps « avait changé d'attitude et sa liguie d'expression. Personne « ne pouvait plus l'aborder, si on ne venait pas l'entretenir de «chiffons, de lustres et de musiciens. C'étaient îles fêtes in « lerminables et des dépenses effrénées. Dans l'intervalle de <> ces divertissements, Quintilia s'abandonnait à une mollesse « voluptueuse; elle s'étendait sur de riches lapis et fumait du « lalakié dans une longue chibouque couverte de pierreries « D'autres fois, elle se couchait dans un hamac de soie des « Indes, habillée d'une robe ample et légère, ses cheveux dé « noués tombant sur ses épaules nues »
Il va sans dire que tous les hommes qui approchaient la princesse étaient fous de sa beauté. Elle, vivant librement au milieu de son entourage, traitant les hommes sans embarras, s'ahandonnant à tous ses caprices, parfois sVntourant de mystères singuliers, avait soulevé bien des haines et des calomnie*
UUINTILIA. 127 Les plus perspicaces ne savaient si Quintilia élaîl une OOtirli sa ne effrontée , ou une irréprochable matrone. Son secrétaire intime, le jeune comte de Saint-Julien, auquel elle accordait une protection affectueuse, s'était laissé gagner comme tout le inonde par ces soupçons outrageants. Un jour, elle le fit ap peler, et lui révéla ainsi son caractère : « Vous aussi, dit-elle, « avec dignité, vous avez été injuste envers moi. Vous avez « voulu me traiter comme une autre femme, et vous vous êtes « trompé. Je suis depuis longtemps dans une position excep-
«lionnelle; mon caractère, mon esprit et jusqu'à mes ma « nières ont dû porter un cachet, particulier : peut-être l'em- « preinte en est-elle mauvaise. Je sais qu'elle a choqué bien « des gens ; je sais que je suis souvent méconnue. Je ne dirai « pas que cela m'est indifférent, je n'ai ni cet orgueil, ni cette « philosophie ; mais ma vie est arrangée d'une certaine façon « qui rend inévitables el même nécessaires toutes les choses « que je fais, tous les goûts que j'ai et par conséquent tous les
138 (JUINTILIA.
« soupçons que je laisse naître. Mon rôle se borne à conserver « assez de force pour ne pas dévier d'une ligne dans la roule « que je me suis tracée, et tous les efforts de ma raison tendent « à voir clair dans ma vie et dans mon cœur. Jusqu'ici j ai re « poussé avec succès toutes les influences extérieures. Je suis « restée ce que Dieu m'a faite, et, comme un métal brut, je ne « me suis façonnée à la guise de personne.
« On ne s'isole pas impunément, et j'ai dû m attendre à « inspirer la méfiance et la haine; elles ne m'ont pas fait cé- « der un pouce de terrain.
« Absolument insensible aux petites ambitions qui eussent « pu enivrer une autre, résolue à vivre en moi-même, et ne « trouvant la vie possible qu'avec un sentiment et une idée « étrangers à tout ce qui m'environnait socialement, je me suis « arrangée pour rendre au moins supportable l'existence que «j'avais embrassée. Je me sui3 livrée à tous mes goûts, j'ai « cherché toutes les distractions, toutes les amitiés qui me ten- « taient. J'ai aimé la chasse, la fatigue, la science, l'étude, et «j'ai révé l'amitié, ayant enseveli l'amour à part. L'amitié « m'a souvent trompée, et cependant j 'y crois encore. Mon âme « s'est habituée à l'espérer. Si cette espérance devient irréali- « sable, je saurai encore bien vivre sans elle. Il y a quelque « chose dans cette âme qui peut se passer de vous tous ; mais « ma vie peut être plus belle, mon cœur plus stoïque, ma con- « duite plus ferme, ma conscience plus heureuse, si l'amitié « me sourit.
« Si l'on rencontrait une amitié parfaite dans toute sa vie, « on pourrait presque se passer d'amour. J'ai cherché des « amis, et pour les trouver, j'ai joué plus que ma vie : j'ai ex- « posé ma réputation ; et Dieu sait si elle a dû être salie et in «sultéc par ceux qui ne m ont pas comprise, et qui m'ont « choisie pour le but de leurs viles ambitions.
« Je sais ou je prévois tous les dangers de mes hardiesses, « mais j'ose toujours; je puise mon courage à une source iné-
Diqitized by GooqIc
U L'INTIMA. \±) « puisable, ma loyauté. Le monde ne m'en lient pa* compte, « mais je marche toujours, et j'arriverai peut être à le con « vaincre.
«Je ne suis pas enthousiaste, mais je me connais; je me sens « et quanti je porte mes regards eur le passé , je vois nia vie « faite d une seule pièce.
« Ne me prenez pas pour une femme vertueuse ; je ne sais « pas ce que c'est que la vertu. J'y crois comme on croit à la <« Providence, sans la définir, sans la comprendre Je ne sai> « pas ce que c'est que de combattre avec soi-même , je ifen « ai jamais eu l'occasion; je ne me suis jamais imposé de « principes, je n'en ai jamais senti le besoin ; je n'ai jamais été « entraînée où je ne voulais pas aller ; je me suis livrée à toutes « mes fantaisies, sans jamais être en danger, t'nc femme qui « n'aime point la vie ne peut pas la craindre; elle peut tra- « verser cette fange satisfaire une seule tache à sa robe; elle « peut toucher aux souillures de Paine d'autrui , comme la «sœur de charité touche a la lèpre des hôpitaux; elle a le « droit de tolérance et de pardon, et si elle n'en use pas, c'est « qu'elle est méchante, tëtre méchante et chaste, c'est être « froide. Ktre chaste et bonne, c'est être honnête. »
Mais, cependant, quel est donc le mystère quia imposé cette \ie d'exception à la noble Quintilia? Le voici ; on croirait lire un conte des Mille et Lue Nuits. A l'Age de douze ans, Quintilia fut fiancée par procuration avec un vieux prince de ses voisins ; elle devint veuve sans avoir jamais vu la figure de son mari, et se trouva, presque enfant encore, souveraine libre et absolue. Le gentilhomme qui l'axait épousée par procuration était jeune et beau, elle I aima , et il fut fiancé à elle pour son propre compte. Mais une altercation survenue entre eux les sépara. Quintilia avait alors seize ans; Max, son fiancé, en avait quinze. Il disparut après que Quintilia lui eut déclaré, dans un moment de colère, qu'elle ne serait jamais à lui Kl le l'attendit longtemps, espérant toujours qu'il reviendrait; il ne
130 OUINTIUA.
revint pas, et la triste (Juintilia dévora ses regrets en silence. I n an après, elle lit prendre secrètement des informations dans toutes les cours de l'Europe, sans pouvoir découvrir la trace de Max. Alors, convaincue qu'il s'était donné la mort el qu'elle en élail cause, elle se reprocha d'avoir blessé un cœur noble et sincère; sa passion s'aviva de regrets, et elle se jura de rester fidèle au bien-aimé de son cœur.
La disparition de Max , inexpliquée pour tout le monde , fut un thème fertile pour la calomnie; on parla de crime et d assassinat. Mais comme ce mariage disproportionné avait sou levé toutes les ambitions , on en parla bas, heureux qu'on était de voir la place libre à quelque prix que ce fut.
Max n'était pas mort. Au bout de quatre ans, il revint mystérieusement sous un autre nom. Quintilia le revit avec délire, et celle fois ils s'épousèrent en secret , Max ne voulant pas consentir à un mariage ofliciel. Pendant son exil, il avait contracté des goûts d'étude et de sauvagerie qui l'éloignaient de la cour. «Kl puis je veux , lui disait-il, pouvoir me livrer à « mes transports, a ma reconnaissance, sans être soupçonné « d'un vil motif d'intérêt. Je veux être aux pieds de ma mai « tresse et de ma femme, sans avoir l'air de ramper devant «< ma souveraine ou de solliciter nia bienfaitrice. »
Le mariage resta donc secret, et tous les hivers, Quintilia allait passer un certain temps à Paris; et tous les étés, Max venait, soigneusement caché, vivre plusieurs mois auprès de sa femme. Ces-moments de rapprochement étaient enivrants, cl, quoique mariés, Quintilia el Max restèrent amants. Mais celle vie de bonheur et de mystère fut calomniée, et elle justifiait la calomnie par son élrangeté. Kt puis, pour Quintilia, tous les hommes de sa cour, quelque jeunes et beaux qu'ils fussent, étaient sans danger pour elle, en sorte qu'elle les traitait avec une facilité qui donnait cause gagnée à ses ennemis. Pour une femme qui aime, les hommes n'existent pas, il n'y en a qu'tm seul. Mais forte et sured'elle, sure aussi de celui qu'elle aimait ,
UUINTILIA. 151
que lui importaient ces bruits calomnieux ? Kl lorsqu'elle avait eu à en souffrir, elle écrivait à «on mari « C'est dans ton « cœur, Ma\, que je me suis retirée, et que je vis au milieu « des vivants sans avoir rien de commun avec eux
« Je suis décidée à laisser dire. Je ne me baisserai pas pour « regarder si on a mis de la boue sur le chemin où je dois « passer. Je passerai , et j essuierai mes pieds au seuil de la « maison, et lu me recevras dans tes bras, car loi, tu sais bien « que je suis pure. »
LA MARQUISI?.
Ê charmant poste) ^ *Ç quoJa marquise !cYst rose, o'esl frisé, poudré, maniéré; on dirait un poitrail do Lnlour. un»' nouvelle do Cïè bidon fils Oh ! la ravissante fomrno, capricieuse, faoilo.
nnivWt la façon do la grand HHRS«B^^ i ' n,<lv, l' > Hôran^r, mais ploino Bfijf^lc distinction cl grande daim' Ts^". | /a\ anl Icul ! El pointant la marquise maïupiail d'esprit ; ollo lo dil elle mémo lo plus spirilnollomonl du monde.
uiguize
If
LA M AU UllS Iv ir.r,
La marquise manquait do cœur, lout le monde le tli>;«it sans lui on faire do reproches. Do son temps, le cœur était un bagage incommode; les pussions étaient inconnues ou moquées ; e'étail le règne du plaisir , c'était l'époque de la folie
La marquise avait une nature sage et le caractère prude ; mais la marquise était du dix-huitième siècle, et pour être de son époque, elle prit un amant (l'est qu'alors il n'y avait pas a hésiter : des qu'on était belle et dans une certaine position, il fallait être dévole ou galante La manpiise avait essayé do se faire dévote Hélas! elle manquait de ferveur; son Ame tiède ue réchauffait pas aux pieuses conférences, et elle trouvait la religion sans poésie, faute de la comprendre. Il est vrai que l'amour ne la tentait guère non plus; ce qu elle on savait lu i inspirait du déport!. Mariée à seize ans avec un homme de cinquante, corrompu et blasé comme devait l ètre un grand soigneur de bonne maison, l'amour, pour la marquise, se traduisait eu caresses froides et insultantes; elle jugeait tous les homme» aussi fourbes, aussi égoïstes que son vieux mari; cl quand elle devint veuve, après six mois d'un mariage odieux, elle se refusa à contrac ter une nouvelle union
Cependant , que vouliez-vous que fîl la marquise au milieu do celle folle et joyeuse société du dix huitième siècle qui niai) la vertu, qui divinisait le plaisir, qui raillait la sagesse, tout en arrivant à la philosophie sans on avoir conscience:' Se parer, »o montrer, s'ennuyer, c'était une position intenable pour une femme, pour une marquise jeune, libre et belle, mais belle comme on savait l'être alors. Peut-être que vous avez vu -ou portrait dans quelque galerie de famille : « Elle y est repré- <« senléo en nymphe chasseresse, avec un corsage de salin im ■« primé imitant la peau du tigre, dos manches de dentelle, - un arc de bois de santal et un croissant de perles qui >c » jouait sur ses cheveux crêpés. C'est, malgré tout , nneadmi '< rahle peinture, et surtout une admirable femme grande, i svelto, brune, avec dos veux noirs, des traits sévère* Pl
[le
131 LA MAUUl'lSK
« nobles, une bouche vermeille <|ui ne souriait |m >int , et des > mains qui, dit-on, avaient fait le désespoir de la princesse « do Lamhallc. Sans la dentelle, le satin cl la poudre, c'eût •< été vraiment là une de ces nymphes fières et agiles que les •< mortels apercevaient au fond des forêts ou sur le flanc des » montagnes pour en devenir fous d'amour ou de regret »
Afin de satisfaire aux exigences de la mode, autant que? par désœuvrement , la marquise se décida à faire un rAoùr dans la personne du vicomte de Lorrieux Pourquoi celui-là plutôt qu'un autre? Kilo n'en savait rien. Tous les hommes lui étaient indifférents. Le vicomte de Lorrieux était beau, il avait delà fortune et de la naissance, choses importantes alors à la considération d'une femme bien placée dans le monde ; de plus, il était ferrailleur, jaloux, et fort épris de la marquise à cause de sa beauté. Au bout de trois jours, la pauvre marquise» avait le vicomte en horreur, mais elle u eut jamais I énergie de se débarrasser de lui, et pendant soixante ans. le vicomte eut pour la marquise « l'amour le plus patient, le plus courageux, « le plus soutenu et le plus ennuyeux qu'un homme ait jamais m eu pour une femme »
Aussi, lorsque la marquise apprit la mort du vicomte de Lorrieux , elle dit. pour toute oraison funèbre : « Il est effrayant ■< de voir comme l'on meurt î (le n'est pas étonnant, après tout . « il était si vieux! Il avait quatre-vingt-quatre ans. » A celle époque, la marquise en avait quatre-vingts.
Maintenant , vous croyez peut être que vou* connaissez la marquise!' Vous ne la connaissez pas du tout; c'est-à-dire que vous savez d'elle ce que ses contemporains et ses amis les plus intimes en ont su , rien de plus. Mais derrière la femme qui se montre, cette femme fut-elle une marquise de la Régence ou de Louis XV, il y en a toujours une autre qui se cache; celle-là vaut quelquefois moins , mais presque toujours mieux que celle connue de tout le monde. Dans toute une existence, quelque terne qu'elle soit , quelque dépravée même, en cherchant bien,
LA MAKOUISK.
ou trouvera un |kîu de poésie, un rayon de soleil, le parfum d'une mystérieuse affection, dont le long souvenir a été gardé religieusement jusqu'au bord de la tombe : c'est 1 histoire de notre marquise.
Il y avait à la Comédie Française un pauvre acteur qui n'était ni jeune, ni beau, ni applaudi; il jouait médiocrement les premiers rôles de la tragédie, quoiqu'il eiU une certaine chaleur de diction. Le public entier lui contestait le talent, la marquise lui reconnut le génie; elle l'aima. Elle avait abandonné sa loge, qui était trop en évidence; cl, pour se livrer sans contrainte aux émotions que l'acteur éveillait en elle, elle s'habillait en grisette ou en écolier, et tous les soirs elle se mêlait au peuple pour regarder, pour entendre Lélio, qui était devenu son dieu. Quand l'heure de la comédie sonnait, elle éprouvait un saisissement, une impatience qu elle ne pouvait dissimuler; et si par malheur Lorrieux se trouvait là, elle le maltraitait pour se débarrasser de lui quelques heures A peine seule, elle montait en voilure, se faisait conduire à la petite église des Carmélites près le Luxembourg; elle la traversait seulement pour sortir sur une autre rue et monter dans la mansarde d'une jeune ouvrière qui lui élait dévouée. Là elle dépouillait joyeusement ses longues jupes de salin, ses im menses bouffantes, ses ailerons de dentelles, cl les plumes, et les rubans et les perles, « pour endosser I habit noir carré, « l'épée à gaîne de chagrin, la perruque symétrique d'un jeune « proviseur de collège aspirant à la prêtrise. » Ainsi déguisée, elle prenait un fiacre pour aller se blottir dans sa petite logctle cachée sur le théâtre. C'est alors qu'elle commençait à vivre: « Un recueillement profond s'emparait de toutes mes faculté.-, u dit-elle, et je restais comme absorbée jusqu'au lever du u rideau, dans Patiente d une grande solennité. . . Puis j'écoute tais, les mains contractées sur mon genou, le menton ap- « puyé sur le velours d l'treehl de la loge, le front baigné de «« sueur. Je retenais ma respiration, je maudissais la clarté
I V. L A HAItgriSK
m fatigante des lumières, c 1 1 1 ■ lassait mes jeux secs cl brûlant;* « allacliés à Ions ses gestes, à Unisses pas Jamais voulu •< saisir la moindre palpitation de son sein, le inoindre pli de « son front. Ses émotions feintes, ses malheurs de théâtre, nu* « pénétraient comme des choses réelles. Je ne savais bientôt « plus distinguer 1 erreur de la vérité Lélio n'existait |)lus « pour moi : celait Kodrigucs, c'était Xipharès, c'était Hip- <i polyte. Je haïssais ses ennemis , je tremblais pour ses dan- ■» gers; ses douleurs me faisaient répandre avec lui des flots •i de larmes; sa mort m'arrachait des cris que j'étais forcée « d'étouffer en mâchant mon mouchoir. Dans les entr actes, •« je tombais épuisée au fond de ma loge; j'y restais comme •< morte, jusqu'à ce que l'aigre ritournelle m'eût annoncé le -< lever du rideau. A lors je ressuscitais, je redevenais forte et « ardente, pour admirer, pour sentir el pour pleurer. » Ui marquise n'avait jamais vu Lélio que sur la scène. Un soir, au moment où elle sortait, un homme sortait aussi; un machiniste lui ôla son chapeau en lui disant : Bonsoir, M. Lélio. La marquise le suit ; il entre dans un mauvais café en face de la comédie; mais la marquise crut s'être trompée et avoir suivi un autre homme, car celui qui était devant elle u avait au >i moins trente-cinq ans; il était jaune, flétri, usé; il était « mal mis; il avait l'air commun; il parlait d'une voix rauque < el éteinte, donnait la main à des pleutres, avalait de l eau- 'i dé vie et jurait horriblement ; sa démarche était lâche, sa « tournure sale, ses joues mal essuyées de fard. "
La marquise fut stupéfaite, et lorsqu'elle s'éveilla le lendemain au milieu de son luxe, elle se figura avoir l'ait un pénible lève Après celte déception, elle se crut sérieusement guérie de son amour; mais, à quelque temps de là, par hasard , elle revit Lélio dans Cinna, el elle se remit à Tanner avec passion. Ola dura cinq ans. Un jour, la marquise reçut une lettre de Lélio; il lui disait qu'il avait deviné son amour, qu il le parla geail. mais qu'il s'éloignait pour toujours, car il comprenait