REDINGOTE BOUTONNÉE JUSQU'EN BAS

« Nous avons dit. que les femmes ne sortaient guère le matin qu’en bonnets de nuit, lorsqu'elles n'étaient point parées ; nous devons ajouter ici que beaucoup mettent un chapeau-bonnette par dessus les bonnets de nuit. De cette manière, celles-ci se donnent un air de demi-parure qui sauve ce trop grand négligé que présentent à l'œil les simples bonnets de nuit, qui ne seraient jamais supportables sans la mode. Comment cette mode a-t-elle pu prendre? Nous nous creusons la tête pour l’imaginer et nous n'y réussissons pas. Il nous est même impossible de le concevoir, lorsque nous pensons qu’il y a si peu de femmes qui ait un air séduisant en bonnet de nuit. Tout ce que nous pouvons trouver, c’est que les femmes ont consenti de renoncer de plaire pendant telle partie du jour. Pouvons-nous avouer cette belle invention, sans craindre qu’on nous reproche de prononcer quelque blasphème contre le goût des dames? »

Le Magasin des Modes, 30 novembre 1786.

le