VIII. 1 i
Jean Juv,enal des Ursins est ici représenté avec toute sa famille ^ Voici la description de ce tableau, telle que la donne le P. M ontfaucon :
«Le tableau nous montre Jean Juvenal des Ursins avec sa femme et ses enfans, au nombre de onze.
« Ils y sont représentez le père et la mère et onze fils ou filles, rangez selon leur âge et leur naissance, avec des inscriptions au dessous de chacun , qui indiquent leur nom et leur état. Le père est à genoux, Tépée au côté, revêtu de son blason , aiant un livre ouvert devant lui d'un côté, et son casque de Tautre. Sa femme est aussi à genoux derrière lui, vêtue en religieuse (cet habillement était celui de veuve). Uinscription sous les deux est telle : « Ce sont les représentations de nobles , ((personnes messire Jehan Juvenel des Ursins, cheva- « lier et baron de Trainel , conseiller du roy, et de dame « Michelle de Vitri sa fenmie, et de leurs enfans. »
c( Le premier des enfans est un évêque crosse, mitre et en chappe. Son insoription est : <( Révérend père en (( Dieu messire Jean Juvenel des Ursins , docteur en loys et en décret, en son temps évesque et comte de Beau- «vais, depuis évesque et duc de Laon, per de France, u conseiller du roy. n II Ait depuis ardbevêque de Rheims, par la résignation de Jaques son firère, archevêque de
> La ramille des Juvenal des Unins possédait autrefois une chapelle dans Tëglise Noire-Danae de Paris : c*est de cette chapelle, décrite par Montfaucon et Piganiol de la Force, qu ont été tirées les deux statues de Jean Juvenal et de sa femme, exposées dans la même salle que le tableau de famille dont nous parlons ici.
la même ville. Cette réaignatioii fut confirmëe à Rome. Ce Jaques, comme le plus jeune des enfans, est ici le dernier de la bande.
K Puis Tient une dame, vêtue en religieuse (habit de veuve), à peu près comme sa mère. On lit sous elle : « Jeanne Juvenel des Ursins, qui fut conjointe par mauriage avec noble homme, maistre Nichola Brulart, « conseiller du Roy. »
Le suivant est un homme d*ëpée, revêtu de son blason : on lit au-dessous : « Messire Loys Juvenel des Ur- «sins, chevalier, conseiller et chambellan du roy, et « bailly de Troyes. »*
« Puis viennent deux dames, vêtues de même : la première a cette inscription : a Dame Jehanne Juvenel des «Ursins, qui fut conjointe par* mariage avecque Pierre « de Chailli. La seconde : damoiselle Eude Juvenel des «Ursins, qui fut conjointe par mariage à Denis des « Mares, escuyer, seigneur de Doue. »
a Celui qui suit est Denis Juvenel des Ursins, escuyer, eschanson de monseigneur Loys, deiphin de Viennois et duc de Guienne.
«La religieuse qui suit a cette inscription : «Seur « Marie Juvenel des Ursins, religieuse à Poissy. »
«Après vient le chanfcelier; il est revêtu de son blason, à genoux sur un oratoire, aiant im livre ouvert devant lui, auprès duquel est un casque. L'inscription est : « Messire Guillaume Juvenel des Ursins, seigneur et ba- « ron de Trainel , en son temps conseiller du roy^ bailly u de Sens, depuis chancelier de France. »
a Le suivant est Pierre Juvenel desUrsins, escuyer.
((Le pénultième, Michel Juvenel des Ursins, escuyer et seigneur de la Ghappelle en Brye.
Le dernier de tous étôit archevêque de Rheims, et se voit ici crosse , mitre et en chappe. L'inscription est telle : (( Très révérend père en Dieu messire Jacques Juvenel (( des Ursins, archevesque et duc de Reins, premier per (( de France , conseiller du roy et président en la chambre ((des comptes \»
