STRABON, L. XII. GALATES OU GALLOGRECS

10. On dit aussi que des plaques de cristal et de pierre onychite (semblable à l’onyx) furent trouvées par les mineurs d’Archélaos, près du pays des Galates. ἡ

ἰδ δου κολὺς De certaines parties de l’intérieur de la Paphlagonie il (Pompée) fit un royaume pour les descendants de Pylæménès, de même qu’il laissa les Galates à leurs tétrarques héréditaires. Mais plus tard les maîtres des Romains firent dans ces contrées d’autres partages...

6. La ville d'Héraclée (dans le Pont) ἃ un bon port; elle est considérable encore à d’autres titres... Après avoir été indépendante, .…. elle reçut un roi des Romains qui l’avaient soumise : une colonie romaine s'établit même dans une partie de cette ville et de son territoire. Adiatorix, fils de Domnéclios, tétrarque des Galates, ayant obtenu d’Antoine la partie de la ville occupée par les Héracléotes, assaillit de nuit les Romains, un peu avant les événements d’Actium, et les égorgea, avec l’autorisation, disait-il, d'Antoine. Après Actium, il servit au triomphe du vainqueur et fut égorgé avec son fils. La ville, à présent, fait partie de la province du Pont, qui a été annexée à la Bithynie.

Bras On trouve ensuite (au delà du Parthénios) la Paphlagonie et les Hénétes. On se demande de quels Hénétes parle le poète quand il dit :

À la tête des Paphlagons marchaït Pylæménès au cœur mâle, venu de chez les Hénétes d’où sort la race des mulets qu'on emploie [aux champs.

Car il n’y a plus montre, dit-on, d’Hénétes dans la Paphlagonie : d’autres disent qu’il s’agit d’une bour- I 15

226 ΣΤΡΑΒΩΝΟΣ BIBA. IB.

où δὲ χώμην ἐν τῷ Αἰγιαλῷ φασι δέκα σχοίνους ἀπὸ ᾿Αμάοστρεως διέχυσαν. Ζηνόδοτος δὲ « ἐξ Ἐνετῆς » γράφει, καὶ φησὶ δηλοῦσθαι τὴν νῦν ᾿Αμισόν " ἄλλοι δὲ φῦλόν τι τοῖς Καππάδοξιν ὅμορον στρατεῦσαι μετὰ Κιμμερίων, εἶτ᾽ ἐχπεσεῖν εἰς τὸν ᾿Αδρίαν. Τὸ δὲ μάλισθ᾽ ὁμολογούμενόν ἐστιν ὅτι ἀξιολογώτατον ἦν τῶν Παφλαγόνων φῦλον οἱ Ἕνετοί, ἐξ οὗ ὁ Πυλαιμένης ἦν * καὶ δὴ χαὶ συνεστράτευσαν οὗτοι αὐτῷ πλεῖστοι, ἀποδαλόντες δὲ τὸν ἡγεμόνα διέδησαν εἰς τὴν Θράκην μετὰ τὴν Τροίας ἅλωσιν, πλαγώμενοι δ᾽ εἰς τὴν νῦν Ἑνετικὴν ἀφίχοντο. Τινὲς δὲ χαὶ ᾿Αντήνορα χαὶ τοὺς παῖδας αὐτοῦ κοινωνῆσαι τοῦ στόλου τούτου (Cas., p. 544.) φασὶ καὶ ἱδρυνθῆναι χατὰ τὸν μυχὸν τοῦ ᾿Αδρίου, καθάπερ ἐμνήσθημεν ἐν τοῖς Ἰταλιχοῖς". Τοὺς μὲν οὖν “Evetodc διὰ τοῦτ᾽ ἐχλιπεῖν εἰχὸς καὶ μὴ δείκνυσθαι ἐν τῇ Παφλαγονίᾳ.

dit Πρὸς ἕω μὲν τοίνυν ὁ ἽΛλυς ὅριον τῶν Παφλαγόνων, πρὸς νότον δὲ Φρύγες καὶ οἱ ἐποικήσαντες Γαλαtab νοι

18. (Cas., p. 547.) ...... Ταύτης δὲ τῆς χώρας (τῆς Γαζηλωνίτιδος ) τὴν μὲν ἔχουσιν ᾿Αμισηνοί, τὴν δ᾽ ἔδωχε Δηϊοτάρῳ Πομπήιος, χαθάπερ χαὶ τὰ περὶ Φαρναχίαν χαὶ τὴν Τραπεζουσίαν μέχρι Κολχίδος χαὶ τῆς μικρᾶς ᾽Αρμεvlag - χαὶ τούτων ἀπέδειξεν αὐτὸν βασιλέα, ἔχοντα καὶ τὴν πατρῴαν τετραρχίαν τῶν Γαλατῶν, τοὺς Τολιστούωγίους. ᾿Αποθανόντος δ᾽ ἐκείνου πολλαὶ διαδοχαὶ τῶν ἐχείνου γεγόνασι.

25. (Cas., p. 552.) .....Μαιάνδριος γοῦν ἐκ τῶν Λευχοσύρων φησὶ τοὺς “Evetods ὁρμηθέντας συμμαχῆσαι τοῖς

1. C'est-à-dire dans le livre consacré à l'Italie. Voyez plus haut, liv. V, ch. 1, 4, p. 174 et suiv. — 2. Var. Γαδηλονῆτις, Γαδηλωνῖτις, Casaub.; Γαζηλωνῖτις, Groskurd, Meineke, d’après Pline.