Av. J.-C
2. Comp. Ephore, fr. 38, dans Cosmas Indopleustès, p.148, etStrab., 1, ch. τι, 28. Voir l’Extrait d'Ephore dans notre tome II, Historiens.
24 ANQONYMOY [ἢ ZKYMNOY] ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΩΣ.
V. 180. Ms. : πλεῖόν ἐστι χώρα. Anc, édit. : πλείστη ἐστι χώρα, |
ANONYME [ou SCYMNUS]. CELTES, LIGYES. 25
des populations. La contrée des Æthiopes et celle des Scythes sont plus étendues, mais ce sont en grande partie des déserts', parce que l’une est trop brülante, l’autre trop humide. Les Celtes ont des usages et des mœurs helléniques, et ils les doivent à leurs relations habituelles avec lHellade et à lhospitalité qu'ils donnent souvent aux étrangers de ce pays. Ils tiennent leurs assemblées avec de la musique, demandant à cet art le moyen d’adoucir les cœurs. À l'extrémité de leur pays se trouve la colonne dite boréale, très-haute et projetant sa pointe dans une mer houleuse. Les lieux voisins de cette colonne sont habités par les Celtes qui ont là leurs derniers rameaux, les Enètes et ceux des Istres (Istriens) qui en deçà s’avancent jusqu’à l’Adrie : c’est là, dit-on, que l’Ister commence son cours *.
V. 201-216. Puis, le long de la mer, au-dessous (des Bébryces) *, se trouvent les Ligyes et les villes helléniques que les Phocéens massaliotes ont colonisées. La première est Emporium‘, Rhodé’, la seconde, fondée par les Rhodiens qui jadis avaient de grandes forces navales. Après eux, étant allés en Ibérie, les Phocéens qui avaient fondé Massalie occupèrent Agathè‘, Rhodanusie’, que le grand fleuve Rhodan baigne de ses eaux. Tout près est Massalie, très-grande ville, colonie des Phocéens. Ils la fondèrent dans la Ligystique cent vingt ans, dit-on, avant que fût livrée la bataille de Salamine. C’est ce que rapporte de sa
1. Comp. Ephore, £. 6. — Strab., 1, ἐδ. — 2. Comp. Scymn. ἐδ. infr. V. 387-391. — 3. Anc. population du pays de Narbonne.