‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 2)Chapitre 22 sur 303 · Ampurias. — 5. Rosas. — 6. Agde · texte numérisé non relu

Ampurias. — 5. Rosas. — 6. Agde

7. Rhodé, dans Strabon, IV, 1, 5; Plin., IL, 5, et les médailles (Mionnet, I, p.78, Suppl. 1, p. 148). — Étienne Byz., Rhodanusia 5. Ὁ.

26 ANQNYMOY [ἢ EKYMNOY) ΠΕΡΙΗΓΉΣΕΩΣ.

1, Comp. Périple anonyme (attribué à Arrien) du Pont-Euxin. ὃ 68, p. 419, éd. Didot : Ἴστρος..... δυσὶ δὲ πόροις σχιζόμενος χαὶ εἰς τὸν ᾿Αδρίαν ῥεῖ. ᾿Αμέλει δὲ ἄχρι τῆς Κελτικῆς γινώσχεται καὶ τῷ θέρει πάντα διαμένων χρόνον. --- « Il est connu jusqu’à la Celtique pour être abondant durant l'été, en tout temps. »

ANONYME [ou SCYMNUS|. MASSALIE, ISTER. Ξ27

fondation l’historien Timée. Puis vient après elle Tauroïs: et, dans le voisinage, Olbia? et, à l'extrémité, Antipolis.

V. 250-252. Puis il y a (dans la Lucanie) Éléa, ville de Massaliotes et de Phocéens, que fondèrent vers les [temps] Persiques des Phocéens fugitifs.

V. 773-778. Le fleuve Ister : il vient des contrées de l’Occident et se jette [dans la mer] par cinq bouches : partagé en deux branches, il coule aussi vers l’Adrie. Il est bien connu jusqu’à la Celtique..…., toujours le même, l'été [comme l'hiver], en tout temps.

1. La même que Tauroentum, Tawrenti, la Ciotat ou La Seyne. 2. Hières. ἡ

2TPABONOZ

Lu »- 4.1}

Page 1