‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 2)Chapitre 43 sur 303 · Couna sur le Tage · texte numérisé non relu

Couna sur le Tage

56 ZTPABONOE BIBA. Γ.

πλὴν τῶν γεωρύχων λαγιδέων, οὃς ἔνιοι λεδηρίδας προσαγορεύουσι " λυμαίνονται γὰρ χαὶ φυτὰ χαὶ σπέρματα ῥιζοφαγοῦντες - χαὶ τοῦτο συμέαίνει καθ᾽ ὅλην ᾿Ιδηρίαν σχεδόν, διατείνει δὲ χαὶ μέχρι Μασσαλίας. (Cas., p. 144.)

8. ᾿Αξιοῦσι δὲ Γαλάται [χράτισ]τα' παρ᾽ ἑαυτοῖς εἶναι" τὰ μέταλλα τά τε ἐν τῷ Κεμμένῳ ὄρει χαὶ τὰ ὑπ᾽ αὐτῇ χείμενα τῇ Πυρήνῃ. (Cas., p. 146.)

A1. .....᾿Αρτεμίδωρος (πρὸς τὸν Ἐρατοσθένην) ἀντιλέγων -... «ψευδῶς λέγεσθαί φησιν ὑπ᾽ αὐτοῦ .-... «καὶ τὸ τὰ προσαρχτιχὰ μέρη τῆς Ἰδηρίας εὐπαροδώτερα εἶναι 3 πρὸς τὴν Κελτικὴν ἢ χατὰ τὸν ὠχεανὸν πλέουσι, χαὶ ὅσα δὴ ἄλλα εἴρηχε Πυθέα πιστεύσας (δὶ ἀλαζονείαν)“. (Cas., p. 148.)

15. Τῇ δὲ τῆς χώρας εὐδαιμονίᾳ al τὸ ἥμερον, χαὶ τὸ πολιτιχὸν συνηχολούθησε τοῖς Τουρδητανοῖς, χαὶ τοῖς Κελτιχοῖς δὲ διὰ τὴν γειτνίασιν; ὡς δ᾽ εἴρηκε Πολύόιος διὰ τὴν συγγένειαν, ἀλλ᾽ ἐχείνοις μὲν ἧττον - τὰ πολλὰ

γὰρ χωμηδὸν ζῶσιν. ..... Αἴ τε νῦν συνῳχισμέναι πόλεις, ἥ τε ἐν τοῖς Κελτιχοῖς Παξαυγοῦστα...... (Cas., p. 151.)

Page 1