STRABON, L. IV. ENVIRONS DE MASSALIE ; LA CRAU

au-dessus de la mer, rempli de sources salées, et dans lequel en creusant on prend des muges. On creuse à cet effet un trou de deux ou trois pieds, on enfonce un trident dans l’eau bourbeuse et il arrive qu’on harponne ainsi un de ces poissons d’une belle taille ; car les muges se nourrissent de vase comme les anguilles. Ces fleuves, qui descendent de la Pyrènè, passent entre Narbon et l’Aphrodisium ; de l’autre côté de Narbon sont ceux qui, venant du Cemméne, se jettent dans la mer : de cette montagne descendent lAtax!, l’Orbis? et l’Arauris* : sur le premier est située Bæterra*, ville forte, voisine de Narbon, sur le second Agathè”, fondation des Massaliotes.

7. La côte ci-dessus décrite présente sans doute quelque chose d’incroyable dans le fait de ces poissons qu’on déterre; elle offre une autre particularité peutêtre plus remarquable encore et dont nous allons parler. Entre Massalie et les bouches du Rhodan il y a une plaine qui est à cent stades de la mer, et dont le diamètre en mesure autant; elle est de forme circulaire. On l’appelle la Plaine de pierres‘, en raison du phénomène qui s’y est produit. Elle est en effet remplie de pierres grosses comme le poing, sous lesquelles croit l’agrostis, plante qui fournit aux troupeaux une abondante pâture. Au milieu séjournent des eaux, des