ΔΙΩΏΝΟΣ ΡΩΜΑΙΚ. IETOP. BIBA. ΜΔ

XXX. (Leuncl., p. 228.) ..... τίνες τῶν ᾿Αλλούρίγῶν, οὕς οἱ (τῷ Πομπηίῳ τῷ Γναίῳ) ὁ Ἰόῤας ἐκ τοῦ πρὸς τὸν. Κουρίωνα πολέμου ζωγρήσας ἐδεδώχει, ηὐτομόλη-

LI. (Leuncl., p. 240.) ..... χαὶ τῷ Λεπίδῳ τήν τε Γαλατίαν τὴν περὶ Νάρόωνα χαὶ τὴν Ἰόηρίαν τὴν πλησιόχωρον προστάξας (ὁ Καῖσαρ)...

Βίόλος MA’.

AIN à is Οὗτοι..... χαὶ. ὅγε Δέχιμος χαὶ ὕπατος ἐς τὸ δεύτερον ἔτος ἀποδεδειγμένος καὶ τῇ Γαλατίᾳ τῇ πλησιοχώρῳ προστεταγμένος, ἐπεδούλευσαν αὐτῷ (τῷ Καίσαρι).

+ 6.0 PRE A Οἱ μὲν τὸ Καπιτώλιον προχατειλήφᾶσιν, ὥσπερ τινὰς Γαλάτας φοῤούμενοι, οἱ δὲ ἐχ τῆς ἀγορᾶς πολιορχεῖν αὐτοὺς παρασχευάζονται...... »

XLIL.:.... (Leuncl., p. 262.) « ᾿Αλλ’ ἐπειδὴ τάχιστα ἔχ τε ἐχείνης (τῆς doyñc) ἐξῆλθε χαὶ πρὸς τὸν

Γαλατιχὸν πόλεμον ἐστάλη, θεωρήσατε ὅσα αὖ nai ἡλίχα

1. Ces railleries se trouvaient dans les chants des soldats au triomphe de Cæsar. V. Suéton., Cæsar, XLIX :

Gallias Cæsar subegit, Nicomedes Cæsarem.

‘Ecce Gæsar nunce triumphat, qui subegit Gallias ; Nicomedes non triumphat, qui subegit Cæsarem.

étant jeune, qui était en butte aux railleries ; on allait jusqu’à dire : « Oui, oui, Cæsar a soumis les Galates (Gaulois), mais Nicomède a soumis Cæsar..... » .

XXX: 510 Quelques-uns des Allobriges que Jobas avait faits prisonniers dans la guerre contre Curion!, et qu’il avait donnés à Pompée Gnæus, avaient déserté..…. -

LI. À Lépide il (Cæsar) assigna la Galatie des environs de Narbôn, et, dans l’Ibèrie, la région voisine ?.