‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 4)Chapitre 211 sur 334 · XXVIL. Οὐ μὴν ἀλλὰ τότε τῶν" διαφυγόντων οἱ πλεῖστοι · texte numérisé non relu

XXVIL. Οὐ μὴν ἀλλὰ τότε τῶν" διαφυγόντων οἱ πλεῖστοι

1. Le Paris. 1673 et l’anonyme αἰδούων; le Monac. de même avec un o au-dessus de ls — Cf. Strab. dans notre tome I, p. 120-121, Dion Cassius, XXX VIII, 32. César passim Ædui. — 2. Le Vatic. ἀγαγορεύσαντες. --- 3. Le Vulcob., évexoinouv. —4. Reiske, Σιχουανῶν; le Vulcob., σηχονανῶν. Cf. supr. XX. — 5. Les mots ὁρμήσας — ὅλοις manquent dans le Palatinus qui donne μυριάσιν ἄλλοις. — Le Monac., καταγωνίσασθαι. — Ce passage semble altéré. — 6. Monac., ἀρουθανοί; Vulcob., ἀροναvoi; l'anon. ᾿Αρονέρνοι. — Cf. supr. XXV.

Page 1